Diese Edition ist in Entwicklung und wird kontinuierlich
erweitert.
Wir bitten um eine wohlwollende Nutzung der derzeit online zur Verfügung stehenden Pilotversion unserer Edition. Sowohl die Transkription als auch die Bild- und Textkommentare sind zum Teil noch nicht endredigiert und stellen also nicht die Endversion dar. Wir danken für Ihr Verständnis und für etwaige Verbesserungsvorschläge.
Bei der derzeitigen Fassung der digitalen Edition handelt es sich um eine erste
Pilotversion. Sie bietet zunächst nur die Transkriptionsfassung mit Beigabe des
Faksimiles an und beginnt mit dem Prologus auf Folio 1r. Die synoptische Ansicht zeigt
standardmäßig das Faksimilie (links) und die diplomatische Transkription (rechts)
eines Folios. Die Ansicht der TEI-XML-Codierung einer Seite lässt sich in der
Gegenüberstellung ebenfalls kombinieren. Faksimile und Transkription lassen sich
vergrößern oder verkleinern. Über die Folio-Navigationsleiste oberhalb der
synoptischen Ansicht kann man zwischen den Folios blättern. Im Hinweis unter der
synoptischen Ansicht ist ein genauer Zitiervorschlag inkl. aktueller Datumsangabe
bereitgestellt.
In der synoptischen Ansicht des Faksimiles kann über die Buttons
links oben das Bild größer oder kleiner gezoomt bzw. die Standardeinstellung
wiederhergestellt werden. Außerdem kann in eine Faksimile-Vollbildansicht gewechselt
werden.
Die Zählung entspricht den Folios des Codex, in welchem gerade geblättert
wird, d.h. es wird in „Blättern“ gezählt, die Vorderseite hat den Zusatz „r(ecto)“,
die Rückseite „v(erso)“.
Die Zeilen der Wenzelsbibel umfassen stets genau 36
Linien. Das Spaltenlayout wird in der Transkription nachgebildet. Dementsprechend
beginnt die Zählung der a und b Spalten jeweils mit 1. Die Zeilen, welche durch eine
Miniatur eingenommen werden, werden in der Zählung berücksichtigt, vielmehr werden die
Textzeilen fortlaufend gezählt. Wenn also eine Miniatur in Linie 4 beginnt und 15
Zeilen umfasst, setzt die Zählung der nächsten Textzeile mit 19 fort.
Die gegenwärtige Version der Beschreibungen und Analysen der Illuminationen verzeichnet eine Auswahl der erhobenen Parameter und wird fortlaufend erweitert. Eine vollständige Liste ist im Bilderfassungshandbuch nachlesbar. Die zugehörige TEI-Datei wird ebenfalls zur Verfügung gestellt werden. Die Veröffentlichung weiterer Seiten erfolgt kontinuierlich. Die Erfassung beachtet nicht diejenigen Seiten, welche keinerlei Bildschmuck aufweisen.
In den Editionsrichtlinien werden die Strategien und Regeln zusammengefasst, die das Editionsteam bei der editorischen Arbeit an der Wenzelsbibel zur Anwendung gebracht hat. Sie betreffen die Transkription und Kommentierung des Textes und deren Umsetzung mithilfe der Kodierung nach TEI-XML P5 (Encoding).
In der technischen Dokumentation wird die der Edition zugrunde liegende technische Infrastruktur beschrieben.
Die Projektinformation gibt einen Überblick über Inhalt, Umfang, Ziele und Arbeitsweise sowie Laufzeit und Finanzierung des Projekts.
Kontaktdaten zur Projektleitung und zu allen Mitarbeiter*innen finden Sie unter Projektteam. Im unteren Bereich der digitalen Edition (Footer) gibt es die Möglichkeit an das Projekt allgemein zu schreiben.
Der Bereich Lizenzen informiert über die Rechte, die bei einer Verwendung der Inhalte der digitalen Edition zu berücksichtigen sind. Zudem werden die Lizenzen der in der Edition genutzten Softwarekomponenten aufgelistet.