Bernhard Seuffert an August Sauer in Lemberg; Würzburg, 30. November 1881 (Mittwoch)

Herrn Privatdocenten Dr. A. SauerLembergUlica Kollarska 2
Wzbg 30 XI 81.
Lh kollege, Meiner gestrigen karte schicke ich diese zeilen nach mit der korrektur, dass ich in Ihrem texte alle monatsnamen mit buchstaben setzen liess, deren datum durch ‚vom‘ o. dgl. eingeleitet waren, alle andern mit ziffern u. zwar alle diese in klammern. Ferner erlaube ich mir Ihren satz ‚Die Tempobezeichnungen der Melodien, die in unserm Neudruck fehlen‘ zu ändern in ... Melodien, deren Noten unser Neudruck nicht wiedergeben will‘: ich habe das redaktionelle gefühl, als ob das ‚will‘ von belang wäre. Endlich habe ich Sie aufmerksam zu machen, dass der setzer auf d. preuss. orthographie eingeschult ist, u. ich möchte diese nicht nur der einheitlichkeit wegen für die vorbemerkungen festhalten, als auch speziell diesmal weil ich preuss. schüler als käufer wünsche. Grüssend Seuffert.

Postanschrift:

Herrn Privatdocenten Dr. A. Sauer
Lemberg
Ulica Kollarska 2

Wzbg 30 XI 81.

Lh kollege, Meiner gestrigen karte schicke ich diese zeilen nach mit der korrektur, dass ich in Ihrem texte alle monatsnamen mit buchstaben setzen liess, deren datum durch ‚vom‘ o. dgl. eingeleitet waren, alle andern mit ziffern u. zwar alle diese in klammern. Ferner erlaube ich mir Ihren satz ‚Die Tempobezeichnungen der Melodien, die in unserm Neudruck fehlen‘ zu ändern in ... Melodien, deren Noten unser Neudruck nicht wiedergeben will‘: ich habe das redaktionelle gefühl, als ob das ‚will‘ von belang wäre. Endlich habe ich Sie aufmerksam zu machen, dass der setzer auf d. preuss. orthographie eingeschult ist, u. ich möchte diese nicht nur der einheitlichkeit wegen für die vorbemerkungen festhalten, als auch speziell diesmal weil ich preuss. schüler als käufer wünsche.
Grüssend
Seuffert.

Herrn Privatdocenten Dr. A. SauerLembergUlica Kollarska 2
Wzbg 30 XI 81.
Lh kollege, Meiner gestrigen karte schicke ich diese zeilen nach mit der korrektur, dass ich in Ihrem texte alle monatsnamen mit buchstaben setzen liess, deren datum durch ‚vom‘ o. dgl. eingeleitet waren, alle andern mit ziffern u. zwar alle diese in klammern. Ferner erlaube ich mir Ihren satz ‚Die Tempobezeichnungen der Melodien, die in unserm Neudruck fehlen‘ zu ändern in ... Melodien, deren Noten unser Neudruck nicht wiedergeben will‘: ich habe das redaktionelle gefühl, als ob das ‚will‘ von belang wäre. Endlich habe ich Sie aufmerksam zu machen, dass der setzer auf d. preuss. orthographie eingeschult ist, u. ich möchte diese nicht nur der einheitlichkeit wegen für die vorbemerkungen festhalten, als auch speziell diesmal weil ich preuss. schüler als käufer wünsche. Grüssend Seuffert.

Postanschrift:

Herrn Privatdocenten Dr. A. Sauer
Lemberg
Ulica Kollarska 2

Wzbg 30 XI 81.

Briefdaten

Schreibort: Würzburg
Empfangsort: Lemberg
Archiv: Staatsarchiv Würzburg
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand
Umfang: Postkarte

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-8217. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8217/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

Information

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.

Förderer

Partnerinstitutionen