Prag 5.1.92.

L. F. Ich höre, daß Sie wieder Sorgen mit Ihrem Kle[in]en gehabt haben u. vermu[the] daher, daß Ihre feiertage nicht [die] besten waren. Ich wollte Ihnen immer für die Less. Anzeige danken u. zugleich ein Blättchen für Ihre Ztschrift beilegen; dann schämte ich mich wieder mit einem solchen Fetzchen zu kommen, wo Sie mit Recht mehr erwarten u. so unterbliebs. Für die DLZ. hab ich den Jahresbericht recensirt; im Ganzen sehr wolwollend, wie ers auch verdient. Im Einzelnen hab ich vieles dagegen auf dem Herzen, was sich nur in einer längeren Ausführung sagen ließe. Könnte ich nur der Zeit auf ein Jahr Stillstand gebieten, daß ich mit meinen Rückständen fertig würde, dann will ich schon auch wie die andern wieder die Füße in die Hand nehmen und mitrennen. Denn niemand geht heute mehr ruhigen Schrittes, alles läuft & läuft & läuft. – Z. hat sich vor einigen Tagen als künftiger Privatdocent vorgestellt. Wir ersticken in unserem eigenen Fett. – Also nachträglich alles Gute für das Jahr.
Herzlich grüßend Ihr treulichst Erg. AS.

Prag 5.1.92.

L. F. Ich höre, daß Sie wieder Sorgen mit Ihrem Kle[in]en gehabt haben u. vermu[the] daher, daß Ihre feiertage nicht [die] besten waren. Ich wollte Ihnen immer für die Less. Anzeige danken u. zugleich ein Blättchen für Ihre Ztschrift beilegen; dann schämte ich mich wieder mit einem solchen Fetzchen zu kommen, wo Sie mit Recht mehr erwarten u. so unterbliebs. Für die DLZ. hab ich den Jahresbericht recensirt; im Ganzen sehr wolwollend, wie ers auch verdient. Im Einzelnen hab ich vieles dagegen auf dem Herzen, was sich nur in einer längeren Ausführung sagen ließe. Könnte ich nur der Zeit auf ein Jahr Stillstand gebieten, daß ich mit meinen Rückständen fertig würde, dann will ich schon auch wie die andern wieder die Füße in die Hand nehmen und mitrennen. Denn niemand geht heute mehr ruhigen Schrittes, alles läuft & läuft & läuft. – Z. hat sich vor einigen Tagen als künftiger Privatdocent vorgestellt. Wir ersticken in unserem eigenen Fett. – Also nachträglich alles Gute für das Jahr.
Herzlich grüßend Ihr treulichst Erg. AS.

Briefdaten

Schreibort: Prag
Empfangsort: Graz
Archiv: Österreichische Nationalbibliothek
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung
Signatur: Autogr. 422/1-205
Umfang: Postkarte

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-8584. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8584/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.