Herrn Professor Dr. August Sauer
Prag
Smichow 586
Lfr. Dank für Ihre so überaus freundschaftliche karte u. die zusendung des Elpenor. Nach der 1. lektüre imponirt mir nur die erklärung des bildes im munde des Polymetis, obgleich auch hier noch zu beweisen bleibt, wie G. zu dieser ihm nicht gewöhnlichen bildlichkeit kam. Der ganze artikel ist gut, sehr beachtenswert, aber eben doch nur ein lösungsversuch, wie wir andern ihn gaben. Die unreife Woodsche idee mit Felix hat Lkl. ohne recht ganz vernachlässigt; da lässt sich auch einsetzen. Ich freue mich dieser arbeit u. werde, wenn ich das fragment lese, versuchen, ob sie mir überzeugender wird als jetzt. So gut wie alles vorhergehende ist auch sie. Unschön finde ich nur, dass Lkl. die schwierigkeiten verschweigt, die seine vorgänger betont haben für ihre hypothesen. – Ihr Tropsch ist ein älterer bruder meines Tropsch u. soll ein taugenichts geworden sein. Wukadinović ist sehr glücklich über Ihre karte u. wird sich auch über Pogatschers urteil freuen. Mir blieb seine arbeit zu ungleich, ich wünschte alles auf der höhe des Herderstückchens zu haben, dazu langte aber seine geduld nicht.
Von Leipzig weiss ich gar nichts, nicht einmal dass die sache wider in fluss ist. Kösters buch ist allerdings zur hälfte etwa glänzend u. ich habe ihn um die verfasserschaft beneidet.
Herzlich Ihr
BSfft.
29.5.
Herrn Professor Dr. August Sauer
Prag
Smichow 586
Lfr. Dank für Ihre so überaus freundschaftliche karte u. die zusendung des Elpenor. Nach der 1. lektüre imponirt mir nur die erklärung des bildes im munde des Polymetis, obgleich auch hier noch zu beweisen bleibt, wie G. zu dieser ihm nicht gewöhnlichen bildlichkeit kam. Der ganze artikel ist gut, sehr beachtenswert, aber eben doch nur ein lösungsversuch, wie wir andern ihn gaben. Die unreife Woodsche idee mit Felix hat Lkl. ohne recht ganz vernachlässigt; da lässt sich auch einsetzen. Ich freue mich dieser arbeit u. werde, wenn ich das fragment lese, versuchen, ob sie mir überzeugender wird als jetzt. So gut wie alles vorhergehende ist auch sie. Unschön finde ich nur, dass Lkl. die schwierigkeiten verschweigt, die seine vorgänger betont haben für ihre hypothesen. – Ihr Tropsch ist ein älterer bruder meines Tropsch u. soll ein taugenichts geworden sein. Wukadinović ist sehr glücklich über Ihre karte u. wird sich auch über Pogatschers urteil freuen. Mir blieb seine arbeit zu ungleich, ich wünschte alles auf der höhe des Herderstückchens zu haben, dazu langte aber seine geduld nicht.
Von Leipzig weiss ich gar nichts, nicht einmal dass die sache wider in fluss ist. Kösters buch ist allerdings zur hälfte etwa glänzend u. ich habe ihn um die verfasserschaft beneidet.
Herzlich Ihr
BSfft.
29.5.
Schreibort: Graz
Empfangsort: Prag
Archiv: Staatsarchiv Würzburg
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand
Umfang: Postkarte
Rohtranskription, Text teilweise getaggt
ZitiervorschlagBrief ID-8768. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8768/methods/sdef:TEI/get
LizenzhinweisDie Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksDas Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.