Bernhard Seuffert an August Sauer in Prag; Graz, 4. Oktober 1898 (Dienstag)

Graz, 4. X 98
Lieber freund Ich bitte für das beiliegende um ein plätzchen im Euphorion. Zugleich frage ich, ob Sie eine ganz kurze notiz über die festschrift des Archivs (M. Pawlowna betr. u. Goethe) wünschen und eine gleiche über Wegeles Vorträge u. Abhandlungen, deren einige die litteratur berühren. Lieber sendete ich Ihnen die Gotschede, aber dazu reicht die musse nicht. Ich war auf dem lande furchtbar faul, konnte mich zu keiner arbeit zwingen. Der Werther ist noch nocht fertig u. Suphan drängt ????? zur ablieferung. Dazwischen musste die dissert. eines verst. schülers mit grosser mühe druckfertig gemacht werden. Kurz ich stecke tief drin u. das semester naht u. will vorbereitet sein.
Wie erging es Ihnen? und Ihrer Gattin? Wir waren alle diesmal gesund auf dem lande (in Goisern, Salzkammerg.), was uns lange nicht mehr geglückt war. Alles gute von herzen Ihr sehr ergebener BSeuffert

Postanschrift:

Graz, 4. X 98

Lieber freund
Ich bitte für das beiliegende um ein plätzchen im Euphorion. Zugleich frage ich, ob Sie eine ganz kurze notiz über die festschrift des Archivs (M. Pawlowna betr. u. Goethe) wünschen und eine gleiche über Wegeles Vorträge u. Abhandlungen, deren einige die litteratur berühren.
Lieber sendete ich Ihnen die Gotschede, aber dazu reicht die musse nicht. Ich war auf dem lande furchtbar faul, konnte mich zu keiner arbeit zwingen. Der Werther ist noch nocht fertig u. Suphan drängt ????? zur ablieferung. Dazwischen musste die dissert. eines verst. schülers mit grosser mühe druckfertig gemacht werden. Kurz ich stecke tief drin u. das semester naht u. will vorbereitet sein.

Wie erging es Ihnen? und Ihrer Gattin? Wir waren alle diesmal gesund auf dem lande (in Goisern, Salzkammerg.), was uns lange nicht mehr geglückt war.
Alles gute von herzen
Ihr
sehr ergebener
BSeuffert

Graz, 4. X 98
Lieber freund Ich bitte für das beiliegende um ein plätzchen im Euphorion. Zugleich frage ich, ob Sie eine ganz kurze notiz über die festschrift des Archivs (M. Pawlowna betr. u. Goethe) wünschen und eine gleiche über Wegeles Vorträge u. Abhandlungen, deren einige die litteratur berühren. Lieber sendete ich Ihnen die Gotschede, aber dazu reicht die musse nicht. Ich war auf dem lande furchtbar faul, konnte mich zu keiner arbeit zwingen. Der Werther ist noch nocht fertig u. Suphan drängt ????? zur ablieferung. Dazwischen musste die dissert. eines verst. schülers mit grosser mühe druckfertig gemacht werden. Kurz ich stecke tief drin u. das semester naht u. will vorbereitet sein.
Wie erging es Ihnen? und Ihrer Gattin? Wir waren alle diesmal gesund auf dem lande (in Goisern, Salzkammerg.), was uns lange nicht mehr geglückt war. Alles gute von herzen Ihr sehr ergebener BSeuffert

Postanschrift:

Graz, 4. X 98

Briefdaten

Schreibort: Graz
Empfangsort: Prag
Archiv: Staatsarchiv Würzburg
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand
Umfang: 2 Seite(n)

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-8895. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8895/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

Information

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.

Förderer

Partnerinstitutionen