Herrn Professor Dr. August SauerPragSmichow 586
Lfrd. Sie haben mir bogen 46-49 doppelt gesandt, brauchen Sie die nicht? Den breiten dilettanten Leverk. kannte ich aus dem mscpt. Zingerle ist fabelhaft gelehrt u. hat recht. Die Ahnfrau hat mich sehr interessiert, so starke abhängigkeit im kleinen hätte ich Gr. nicht zugetraut. Bei Kräger vermiss ich ein zusammenfassen der überarbeitungsgründe. Warum haben Sie Baldensperger nicht übersetzt? ich für meine person bin gegen das polyglotte in einer deutschen zs. Walzel ist lehrreich, aber welch affektierter introitus! Vielen dank für die einsicht. Gottsched rückt langsam, langsam. – Was sagen denn Sie zu der mädchenlyceumsprüfung? Wie sollen wir mädchen, die keine abiturientenprüfung haben, also schlechter vorgebildet sind als unsere männer, in nur 6 semestern (da doch den männern 3 vorgeschrieben sind) zu demselben lernziel führen? Denn in den sprachl. fächern wird verlangt, was von gymnasiallehrern verlangt wird. Romanisch ohne lateinkenntnis? U. auch deutsche u. engl. hist. grammatik u. alte u. neue litt. ohne klassische sprachen! Geschichte mit wissenschaftl. quellenkunde ohne lat. u. griech.! In den naturwiss. alles für die haushaltungskunde, f. erstehilfeleistung bei unglücksfällen eingerichtet! Ich habe das collegium zur überlegung des blödsinns durch eine kommission veranlasst, bezweifle aber, ob was herauskommt, da das collegium indolent in solchen dingen ist. That Ihre fak. nichts? Herzlich Ihr ergebener BSfft. 6.2.