August Sauer an Bernhard Seuffert in Graz; Prag, 25. März 1906 (Sonntag)

SauerSmichow 5[86]
Herrn Professor Dr. B. SeuffertGrazHarrachgasse 1
L.F. Ich bitte Sie um Verzeihung, dass ich Ihre Karte so spät beantwo[rte]. Ich konnte während des [Se]mesters nichts Persönliches tun. – Nun athme ich etwas auf, habe auch wieder einen Hilfsarbeiter für die „Deutsche Arb.“ gefunden, der sich hoffentlich bewährt, so dass ich das Ganze vom nächsten Jahrgang wieder abgegen kann. Hauffen geht es augenblicklich überraschend gut und ich teilte gern den Optimismus seiner Familie, die ihn für gänzlich genesen hält. Uns geht es erträglich. Vom 22 – 30. April bin ich in Berlin. Sie dort zu treffen, darf ich wohl kaum hoffen. Herzlichst  Ihr sehr erg. AS.Prag 25/3 06Smichow 586

Sauer
Smichow 5[86]

Herrn Professor Dr. B. Seuffert
Graz
Harrachgasse 1

L.F. Ich bitte Sie um Verzeihung, dass ich Ihre Karte so spät beantwo[rte]. Ich konnte während des [Se]mesters nichts Persönliches tun. – Nun athme ich etwas auf, habe auch wieder einen Hilfsarbeiter für die „Deutsche Arb.“ gefunden, der sich hoffentlich bewährt, so dass ich das Ganze vom nächsten Jahrgang wieder abgegen kann. Hauffen geht es augenblicklich überraschend gut und ich teilte gern den Optimismus seiner Familie, die ihn für gänzlich genesen hält. Uns geht es erträglich. Vom 22 – 30. April bin ich in Berlin. Sie dort zu treffen, darf ich wohl kaum hoffen. Herzlichst Ihr sehr erg.
AS.

Prag 25/3 06
Smichow 586

SauerSmichow 5[86]
Herrn Professor Dr. B. SeuffertGrazHarrachgasse 1
L.F. Ich bitte Sie um Verzeihung, dass ich Ihre Karte so spät beantwo[rte]. Ich konnte während des [Se]mesters nichts Persönliches tun. – Nun athme ich etwas auf, habe auch wieder einen Hilfsarbeiter für die „Deutsche Arb.“ gefunden, der sich hoffentlich bewährt, so dass ich das Ganze vom nächsten Jahrgang wieder abgegen kann. Hauffen geht es augenblicklich überraschend gut und ich teilte gern den Optimismus seiner Familie, die ihn für gänzlich genesen hält. Uns geht es erträglich. Vom 22 – 30. April bin ich in Berlin. Sie dort zu treffen, darf ich wohl kaum hoffen. Herzlichst  Ihr sehr erg. AS.Prag 25/3 06Smichow 586

Sauer
Smichow 5[86]

Herrn Professor Dr. B. Seuffert
Graz
Harrachgasse 1

Briefdaten

Schreibort: Prag
Empfangsort: Graz
Archiv: Österreichische Nationalbibliothek
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung
Signatur: Autogr. 423/1-507
Umfang: Postkarte

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-9174. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.9174/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

Information

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.

Förderer

Partnerinstitutionen