Bernhard Seuffert an August Sauer in Prag; Graz, 10. Juli 1906 (Dienstag)

Lieber freund, Ich dank Ihnen für Ihre frommen bemühungen. Der herr wird kalender drucken. Vielleicht kann man ihm damit einheizen, dass man ihm der wahrheit gemäss sagt, die subvention gehe verloren, wenn das Erg.H. nicht bis november fertig ist; falls er die heiligen eide nicht wirklich hält, wie Ihre letzte karte doch zu hoffen erlaubt.  Ich muss noch 8-14 tage hier im dunste sitzen, eh ich wieder nach Obertressen 41 bei Aussee Steiermark gehe, wo meine familie schon sitzt. Arbeit, arbeit! u. nichts wird fertig. Alles schönste u. beste Ihnen und der Ihrigen. Ihr abgehetzter BSfft.10.7.6.

Lieber freund, Ich dank Ihnen für Ihre frommen bemühungen. Der herr wird kalender drucken. Vielleicht kann man ihm damit einheizen, dass man ihm der wahrheit gemäss sagt, die subvention gehe verloren, wenn das Erg.H. nicht bis november fertig ist; falls er die heiligen eide nicht wirklich hält, wie Ihre letzte karte doch zu hoffen erlaubt. Ich muss noch 8-14 tage hier im dunste sitzen, eh ich wieder nach Obertressen 41 bei Aussee Steiermark gehe, wo meine familie schon sitzt. Arbeit, arbeit! u. nichts wird fertig.
Alles schönste u. beste Ihnen und der Ihrigen.
Ihr abgehetzter
BSfft.

10.7.6.

Lieber freund, Ich dank Ihnen für Ihre frommen bemühungen. Der herr wird kalender drucken. Vielleicht kann man ihm damit einheizen, dass man ihm der wahrheit gemäss sagt, die subvention gehe verloren, wenn das Erg.H. nicht bis november fertig ist; falls er die heiligen eide nicht wirklich hält, wie Ihre letzte karte doch zu hoffen erlaubt.  Ich muss noch 8-14 tage hier im dunste sitzen, eh ich wieder nach Obertressen 41 bei Aussee Steiermark gehe, wo meine familie schon sitzt. Arbeit, arbeit! u. nichts wird fertig. Alles schönste u. beste Ihnen und der Ihrigen. Ihr abgehetzter BSfft.10.7.6.

Briefdaten

Schreibort: Graz
Empfangsort: Prag
Archiv: Staatsarchiv Würzburg
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand
Umfang: 2 Seite(n)

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-9199. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.9199/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

Information

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.

Förderer

Partnerinstitutionen