LogoLogo ÖNB

Briefwechsel August Sauer und Bernhard Seuffert

Das vierjährige Forschungsprojekt zur Korrespondenz zwischen August Sauer (1855–1926) und Bernhard Seuffert (1853–1938) beschäftigte sich mit einer zentralen wissenschafts- und kulturgeschichtlichen Quelle. Der mehr als 1200 Briefe und Karten aus den Jahren zwischen 1880 und 1926 umfassende Briefwechsel zwischen Sauer und Seuffert gehört zu den bedeutenden Germanistenkorrespondenzen des ausgehenden 19. und beginnenden 20. Jahrhunderts. Sauer und Seuffert zählten in Deutschland und Österreich zu den einflussreichsten Germanisten ihrer Zeit. Ihre Forschungsarbeiten, Publikationen und Projekte leisteten einen wichtigen Beitrag zur Herausbildung und eigenständigen Profilierung der Neueren deutschen Literaturgeschichte innerhalb der Germanistik.

Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition.
HerausgeberInnen: Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit, Österreichische Nationalbibliothek, Wien 2020.

Briefpartner

Brief des Tages

Heute vor 138 Jahren

Würzburg 21.X 82.

Natürlich stimme ich Ihrem urteil zu, lieber h. kollege. Auch ich vermutete, dass manche gedd. hier allein gedruckt sind, u. dass eines zu stark zu einem krit. apparat verändert ist, hatte ich nachgeprüft. Ich wollte aber Ihrer meinung nicht vorgreifen. Da die verleger noch gerne im nov. ein heft brächten, so werde ich wol oder übel eine kleinigkeit – wol ein drama v Bodmer, das mir zur hand ist – selbst einschalten müssen. Ihr heft kommt aber doch in druck, sobald Sie fertig sind. ‚Wir‘ arbeiten jetzt mit dampf.
Bei folgt die 1. hälfte der Frankfurter, deren fertigstellung die druckerei ganz ungebührlich verzögerte.
Gruss und dank von
Ihrem
Sfft.

Heute vor 135 Jahren

Lieber freund, Soeben erhalte ich Neudrucke 9 und 11, mit vielem, vielem danke. Ich sehne mich nach der ruhigen stunde des lesens: aber die nächsten 14 tage muss ich noch unausgesetzt kopieren, kopieren, kopieren! In dieser drangsal schrieb ich gestern meinen brief, verstimmt, dass aus meinem frommen wunsche, Sie mit den Musenalmanachen in den DLD zu sehen nichts werden kann, und verstimmt aus den andern gründen, die ich angab, über mich selbst. Der tag war sehr neblig und da konnte auch Wieland nicht briefe schreiben, wie er oft sagt. Also seien Sie nachsichtig beim lesen! Ich hab das unbestimmte gefühl, dass ich unsicher schrieb. Mit den besten wünschen Ihr
BSeuffert

Wzbg. Herzogeng. 5
21.X.85.

Heute vor 128 Jahren

Lieber freund Nehmen Sie die rare festschrift als nachträgliche hochzeitsgabe. Da Sie freude an schönen büchern haben, so kann Sie dieses freuen; denn Böhlau hat es gut gemacht. Der inhalt freut mich nicht durchaus, das letzte passt gar nicht hieher, Redlich hat damit alle erwartung übertroffen, die ich von ihm hegte. Dass Ihnen mein festlich gestimmter artikel gefiel, ist mir sehr aufmunternd. Manchem ist der inhalt zu schal u. unbedeutend. Der portier gab Ihnen doch hier noch meine Vossische zeitung? Ich wollte der Goethegesellschaft mit der publikation dieses stückes des Tiefurter Journals noch zuvorkommen. Ich begreife dass Sie zum Grillp.-Jahrb. beisteuern müssen, so wird es interessanter werden, als bisher: denn ausser für einen Grillp.-forscher war das bisher mitgeteilte material zumeist zu wenig fundiert. Übrigens mag ich auch das Goethe-Jahrb. nicht mehr, weil es nur archiv ist und so wenig production bringt. Hoffentlich finden Sie zeit u. stimmung auch der VJSchrift untersuchungen zuzuwenden.
Wir grüssen Sie beide u. wünschen bestand der gesundheit.
Ihr
treu ergebener
BSfft.

21/10/92.

Heute vor 126 Jahren

Lieber freund Ich muss den 18. Goethebd. redigieren. Dabei liegt Ihr Hausball, aber nur der text. Geben Sie mir doch – ich habe habe von Weimar den befehl erhalten, Sie direct darum anzugehen – möglichst bald den apparatus.
Grüssend Ihr
BSfft

Graz 21 X 94

Heute vor 119 Jahren

Graz Harrachg. 1
21. X 01.

Lieber freund, Herzlich dank ich für das Brentanosche. Das ist ja eine vortreffliche nummer! wie gern möchte ichs gleich ganz durcharbeiten, wäre der drang der vorlesungen nicht. So hab ich nur geblättert.
Ein 2. ex. hatten Sie an Leitzmann Graz Harr. 7 adressiert, das hab ich nach Jena geschickt.
Die studentenzahl wächst wieder, hörsaal und seminar sind voll; im letzern ist mirs zu viel, ich hoffe bald abzuschrecken. Besonders die weiblein. – –
Hoffentlich trafen Sie Ihre frau gemahlin woler; ich will recht wünschen, dass Sie mir das schreiben können. Die gesundheit meiner frau bleibt schwankend. Wie ging es Ihnen noch in Weimar? Sagen Sie mir doch gelegentlich, wo und wie Fresenius lebt? Und was an dem dr. Max Hecker ist; der scheint mir jetzt das schosskind des herrn geheimrat.
Hat Bojanowski über Schwab-Gottsched noch etwas gefunden?
Ich danke Ihnen noch für Ihre beilage zu meinem verunglückten Björnson. Delbrück wies ihn auch ab, hat schon einen artikel darüber. Der tante Voss ist er zu lang. Jetzt wird er bei der Münchener Allgemeinen herumgezogen. Zur brochüre taugt das misratene kind doch nicht, wie ich jetzt die blätter wieder sah. Kehren sie von München zurück, so bleiben sie im kasten u. ich lass michs eine lehre sein, beim leisten zu bleiben. Dass Sie mir den rückweg zum Euphorion aufsperrten, dank ich Ihnen besonders; das anerbieten ist mir ein neues rührendes pfand Ihrer freundschaft. Ich werde Sie aber nicht damit behelligen, Sie sollen Ihrer freundschaft zu mir kein opfer bringen.
Mit den herzlichsten grüssen
Ihr ergebener
BSfft.

Druckausgabe
Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926
Wien: Böhlau Verlag 2020
Link zum Verlag: Exemplar ÖNB