L. F. Damit Sie sich nicht vielleicht einer andern Zs. gegenüber verpflichten, theile ich Ihnen mit, daß Waniek – Gottsched eingetroffen ist. Es ist aber ein so dicker Wälzer, daß ich ihn p. [K]reuzband nicht senden kann, sende ihn nun als Postpaket & ehe ich ein solches zustande bringe, brauchts bei mir immer Zeit. Also noch 1–2 Tage Geduld. Ich drucke jetzt flott an beiden Heften: muß bald mit einem dritten (IV 4 beginnen). Ich bin schuldlos; aber d. Druckerei ist durch die vernagelte Zeidlerei so in Anspruch genommen, daß alles andre drunter leidet.
Mit freundl. Grüßen
Ihr
aufrichtig Erg.
AS.

Prag 1/6 97
Smichow 586

Schönen dank für den Mus. Alm., lieber freund. Ich sehe daraus, dass Redlich wieder arbeitsfähig ist, im gegensatz zu Weimarer berichten.
Die nekrologkorrektur liess ich liegen, bis ich Rodenbergs letzte Rundschau auftrieb, was hier nicht ganz leicht ist: ich wollte in ausdrücken nicht mit ihm zusammentreffen. Wenn der verleger meiner bitte und Ihrer anordnung folgend diese 2 bll. eigens abzieht, so kann er mir vielleicht die SA früher zustellen als das heft erscheint; den aufdruck Euphorion soll er aber nicht vergessen. – Ich hörte sehr vergnügt von A. E. dass Sie Nagls los sind und beglückwünsche Sie und den Euphorion dazu. – Wukadinović schwärmt mir von Ihren prosastil-übungen vor und verlockt mich zur nachahmung. Machen Sie es noch so, dass Sie anonyme hektographa den studenten vorlegen? oder haben Sie eine noch erfolgreichere praxis ausgebildet? Bestens grüsst
Ihr sehr ergebener
BSfft

Graz 1.6.97

Lieber freund, Dank für die fortsetzung u. für die einsicht in Consentius. der herr wird immer jünger u. hat keinerlei mass für die unterscheidung von wichtig u. unwichtig. Nach Ihrer erlaubnis möchte ich zur beseitigung Ihrer anmerkung u. jeder erklärung der herausgeber raten. Kein mensch kann verständigerweise von uns erwartetn, dass wir seltene originale u. hsr. mit dem neudruck vgl. haben. Manche fehler Geigers hätte ich erraten können, die meisten nicht, u. manches ist drf., der erst beim abzug in den text geraten sein kann. Lassen wir dem schlampigen Geiger über, sich zu verwahren, wenn er will. Ich fühle mich wirklich nicht angegriffen und Sie auch nicht. Wir haben ohnedies mit G.s mscpt genug zu tun gehabt, so dass wir froh waren, das grobe auszuputzen. – Es ist mir leid, dass Sie sich über Cons. geärgert haben u. dass Sie jetzt neuen verdruss mit Bernhard dem zierlichen haben. Ich habe seit 5 monaten durch allerlei häusliche sorge nichts arbeiten können als kolleg. Wukadinovic stellte mir seine frau vor. hier darf man ja auch eine Czechin ganz angenehm finden.
Treu BSfft.