Prag 21.11.88.

L. F. – das erste was ich mit einer Brille schreibe, an die ich mich erst [ge]wöhnen muß. Verzeihen Sie a[lso] wenn es nicht ganz so geräth wie ich will. – Ich habe mit dieser Karte bis zur Vollendung Ihres Aufsatzes gewartet. Man sieht bei jeder Zeile, bei jedem Wort, wie Sie aus dem Vollen schöpfen, wie Sie sicher und fest auftreten. Es ist der beste Aufsatz, den Ihre Zs. bis jetzt gebracht hat u. er gewährt gute Aussicht für die Zukunft. Jetzt, da ich fertig bin, muß ich auch Anordnung und Abrundung höchlichst bewundern; es ist sehr fein, daß Sie die Besprechung des Goldenen Spiegels getheilt haben; dabei ist Ihre Darstellung lebendiger als je. Haben Sie vielen Dank für die Sendung. Zu bemerken fand ich wenig. Bei den franz. Texten zuckt einem oft die Feder in der Hand wie Ihrer Hohen Protectorin, aber ich weiß, daß da nicht zu ändern ist. Mehr, mehr, mehr dergleichen! – Ich habe soeben Correctur meines Aufsatzes bekommen u. gehe gleich daran. Also herzliche Grüße von Ihrem aufrichtig Ergeb.
AS.

Prag 21.11.88.

L. F. – das erste was ich mit einer Brille schreibe, an die ich mich erst [ge]wöhnen muß. Verzeihen Sie a[lso] wenn es nicht ganz so geräth wie ich will. – Ich habe mit dieser Karte bis zur Vollendung Ihres Aufsatzes gewartet. Man sieht bei jeder Zeile, bei jedem Wort, wie Sie aus dem Vollen schöpfen, wie Sie sicher und fest auftreten. Es ist der beste Aufsatz, den Ihre Zs. bis jetzt gebracht hat u. er gewährt gute Aussicht für die Zukunft. Jetzt, da ich fertig bin, muß ich auch Anordnung und Abrundung höchlichst bewundern; es ist sehr fein, daß Sie die Besprechung des Goldenen Spiegels getheilt haben; dabei ist Ihre Darstellung lebendiger als je. Haben Sie vielen Dank für die Sendung. Zu bemerken fand ich wenig. Bei den franz. Texten zuckt einem oft die Feder in der Hand wie Ihrer Hohen Protectorin, aber ich weiß, daß da nicht zu ändern ist. Mehr, mehr, mehr dergleichen! – Ich habe soeben Correctur meines Aufsatzes bekommen u. gehe gleich daran. Also herzliche Grüße von Ihrem aufrichtig Ergeb.
AS.

Briefdaten

Schreibort: Prag
Empfangsort: Graz
Archiv: Österreichische Nationalbibliothek
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung
Signatur: Autogr. 422/1-134
Umfang: Postkarte

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-8451. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8451/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.