Herrn Professor Dr. August Sauer
Prag
Smichow 586
Adresse durch Postzusteller gestrichen und ersetzt:
Vahrn
bei Brixen
Tirol
Vielen dank für die bogen des 3. heftes, l. fr. Ich schreibe, ehe ich weiter las, weil ich s. 443 z. 3 über einen bösen fehler stolperte: Auch ist es ein. In meinem mscpt steht richtig Auch es ein und ich habe auf der korrektur gewiss so korrigiert: denn auf der doublette des korrekturbogens habe ich das entsetzliche ist, das den ganzen rhythmus der doch bei diesem nekrolog wichtig ist zerreisst und den sinn stört gestrichen. Hoffentlich kann der setzer diese seine eigenmächtigkeit noch gut machen. Ich bitte Sie dringend darum. Es könnte ja höchstens heissen Auch es ist, aber die inversion ist unerträglich u. überhaupt nur „Auch es ein“ In eile grüsst, die belästigung bedauernd, Ihr BSfft.
Herrn Professor Dr. August Sauer
Prag
Smichow 586
Adresse durch Postzusteller gestrichen und ersetzt:
Vahrn
bei Brixen
Tirol
Vielen dank für die bogen des 3. heftes, l. fr. Ich schreibe, ehe ich weiter las, weil ich s. 443 z. 3 über einen bösen fehler stolperte: Auch ist es ein. In meinem mscpt steht richtig Auch es ein und ich habe auf der korrektur gewiss so korrigiert: denn auf der doublette des korrekturbogens habe ich das entsetzliche ist, das den ganzen rhythmus der doch bei diesem nekrolog wichtig ist zerreisst und den sinn stört gestrichen. Hoffentlich kann der setzer diese seine eigenmächtigkeit noch gut machen. Ich bitte Sie dringend darum. Es könnte ja höchstens heissen Auch es ist, aber die inversion ist unerträglich u. überhaupt nur „Auch es ein“ In eile grüsst, die belästigung bedauernd, Ihr BSfft.
Schreibort: Graz
Empfangsort: Prag
Archiv: Staatsarchiv Würzburg
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand
Umfang: Postkarte
Rohtranskription, Text teilweise getaggt
ZitiervorschlagBrief ID-8858. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.8858/methods/sdef:TEI/get
LizenzhinweisDie Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksDas Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.