Graz 15. VII 02
Lieber freund, Karpeles u. das Teplitzbild hoffe ich längst in Ihrer hand. Verspätet dank ich für das im einzelnen sehr hübsche verdeutschungsbuch Stifters. Und hier schick Ihnen, woran Sie teil nahmen.  Ob er Sie überzeugt und andere?  Nach dem, was Sie mir über Ihre Goethe-Österreich-schriften sagten, taugt der Anfang nicht dazu. Sonst stände und steht er Ihnen natürlich völlig zur verfügung, als ob Sie der verf. wären.  Wohin sonst damit? Ist er für die Deutsche arbeit nicht zu plump? oder für den Euphorion tauglicher? soll ich ihn für das Goethejahrbuch aufspeichern? Dies hätte den vorteil, (den ich doch etwas schätzen muss) dass mir ein anständiges honorar sicher wäre; Fromme hat diesmal  nicht (wie sonst nach der ausgabe des heftes) gezahlt. Ich bitte um Ihre freundschaftliche entscheidung.  Mir hat das stückchen spass gemacht: eine Arealforschung in einem mir unbekannten Areal! welche frechheit! Samstag reise ich ab. Ich kann also Ihre antwort kaum mehr hier erhalten. Meine adresse ist: Goisern (bei Ischl), Gasthof zum Bären.  Und wohin gehen Sie oder sind Sie gegangen? Jedenfalls wünsch ich Ihnen und Ihrer frau beste erholung. Treulich  Ihr  BSfft.