August Sauer an Bernhard Seuffert in Graz; Prag, 14. Oktober 1905 (Samstag)

Prag 14/10 05Smichow 586Lieber Freund! Bei dem gestrigen [A]bschiedsabend für Arleth hatte ich Gelegenheit mit Hauffen und mit dem Dekan über die Sache W. zu sprechen. Hauffen sagt, dass W. nicht daran denke zum Colloquium zu [g]ehen und dass er sehr gekränkt wäre, wenn man die Angelegenheit wieder aufrührte; Der Dekan meinte, er habe gar nichts dagegen, wenn die Sache versumpfe; auch in Wien sei das der gewöhnliche Modus. Al[so] ist es wohl am Besten, dass auch Sie nicht daran rühren; übrigens überlasse ich es Ihnen. Nur meine Meinung hat sich der Ihrigen anbequemt; ich lasse es in der Kommission begraben sein. Verzeihen Sie die Störung. Zum (bes. von Minor schon ersehnten) Ehrenzeichen für Schönbach habe ich gleichzeitig an ihn telegraphiert. Herzlichst Ihr AS.

Prag 14/10 05
Smichow 586

Lieber Freund! Bei dem gestrigen [A]bschiedsabend für Arleth hatte ich Gelegenheit mit Hauffen und mit dem Dekan über die Sache W. zu sprechen. Hauffen sagt, dass W. nicht daran denke zum Colloquium zu [g]ehen und dass er sehr gekränkt wäre, wenn man die Angelegenheit wieder aufrührte; Der Dekan meinte, er habe gar nichts dagegen, wenn die Sache versumpfe; auch in Wien sei das der gewöhnliche Modus. Al[so] ist es wohl am Besten, dass auch Sie nicht daran rühren; übrigens überlasse ich es Ihnen. Nur meine Meinung hat sich der Ihrigen anbequemt; ich lasse es in der Kommission begraben sein.
Verzeihen Sie die Störung.
Zum (bes. von Minor schon ersehnten) Ehrenzeichen für Schönbach habe ich gleichzeitig an ihn telegraphiert.
Herzlichst
Ihr AS.

Prag 14/10 05Smichow 586Lieber Freund! Bei dem gestrigen [A]bschiedsabend für Arleth hatte ich Gelegenheit mit Hauffen und mit dem Dekan über die Sache W. zu sprechen. Hauffen sagt, dass W. nicht daran denke zum Colloquium zu [g]ehen und dass er sehr gekränkt wäre, wenn man die Angelegenheit wieder aufrührte; Der Dekan meinte, er habe gar nichts dagegen, wenn die Sache versumpfe; auch in Wien sei das der gewöhnliche Modus. Al[so] ist es wohl am Besten, dass auch Sie nicht daran rühren; übrigens überlasse ich es Ihnen. Nur meine Meinung hat sich der Ihrigen anbequemt; ich lasse es in der Kommission begraben sein. Verzeihen Sie die Störung. Zum (bes. von Minor schon ersehnten) Ehrenzeichen für Schönbach habe ich gleichzeitig an ihn telegraphiert. Herzlichst Ihr AS.

Briefdaten

Schreibort: Prag
Empfangsort: Graz
Archiv: Österreichische Nationalbibliothek
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung
Signatur: Autogr. 423/1-500
Umfang: 3 Seite(n)

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-9164. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.9164/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

Information

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.

Förderer

Partnerinstitutionen