Lans, 9/8 22.
Lieber Freund! Verzeihen Sie, dass ich Ihnen den Empfang Ihres Man. so spät dankend bestätige. Es schreibt sich so schwer hier und es kommt täglich irgend eine Postarbeit da[zw]ischen; da die Wiener Setzer im Juni u. 1/2 Juli auf Urlaub gegangen sind und die Hochflut der Korrekturen pünktlich einsetzte, als ich von demselben Rechte Gebrauch machte. Ich hoffe daher, dass Sie auch recht bald Korrekturen vom 1. Teile Ihrer Besprechung bekommen. Obgleich ich mein čechisches Geld viel zu früh, schon im Mai, umgetauscht habe und daher hier sehr teuer lebe, so gedeihe ich doch körperlich prächtig; die geistigen Kräfte halten damit leider nicht Schritt; aber man wird bescheiden. Ich habe auch allerlei Besuche von Schülern und Freunden und so bringe ich meine Zeit leidlich hin.
Schade, dass uns nicht auch noch einmal ein Plauderstündchen gegönnt ist; an Stoff würde es uns nicht fehlen; aber wie sind die Reisen jetzt beschwerlich geworden!
Ich begrüsse Sie herzlichst als Ihr treu angeeigeneter
ASauer

Herrn Hofrat Seuffert
Graz
Harrachgasse 1.

Lans, 9/8 22.
Lieber Freund! Verzeihen Sie, dass ich Ihnen den Empfang Ihres Man. so spät dankend bestätige. Es schreibt sich so schwer hier und es kommt täglich irgend eine Postarbeit da[zw]ischen; da die Wiener Setzer im Juni u. 1/2 Juli auf Urlaub gegangen sind und die Hochflut der Korrekturen pünktlich einsetzte, als ich von demselben Rechte Gebrauch machte. Ich hoffe daher, dass Sie auch recht bald Korrekturen vom 1. Teile Ihrer Besprechung bekommen. Obgleich ich mein čechisches Geld viel zu früh, schon im Mai, umgetauscht habe und daher hier sehr teuer lebe, so gedeihe ich doch körperlich prächtig; die geistigen Kräfte halten damit leider nicht Schritt; aber man wird bescheiden. Ich habe auch allerlei Besuche von Schülern und Freunden und so bringe ich meine Zeit leidlich hin.
Schade, dass uns nicht auch noch einmal ein Plauderstündchen gegönnt ist; an Stoff würde es uns nicht fehlen; aber wie sind die Reisen jetzt beschwerlich geworden!
Ich begrüsse Sie herzlichst als Ihr treu angeeigeneter
ASauer

Herrn Hofrat Seuffert
Graz
Harrachgasse 1.

Briefdaten

Schreibort: Lans, Tirol
Empfangsort: Graz
Archiv: Österreichische Nationalbibliothek
Zustand: archivarisch einwandfreier Zustand, allerdings kleinräumige Textverluste durch nachträgliche Lochung
Signatur: Autogr. 423/1-623
Umfang: Postkarte

Status

Rohtranskription, Text teilweise getaggt

Zitiervorschlag

Brief ID-9389. In: Der Briefwechsel zwischen August Sauer und Bernhard Seuffert 1880 bis 1926. Digitale Edition. Hrsg. von Bernhard Fetz, Hans-Harald Müller, Marcel Illetschko, Mirko Nottscheid und Desiree Hebenstreit. Wien: Österreichische Nationalbibliothek, Version 2.0, 2.7.2020. URL: https://edition.onb.ac.at/sauer-seuffert/o:bss.9389/methods/sdef:TEI/get

Lizenzhinweis

Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

LinksInformation

Das Bildmaterial dieser Webseite sind Reproduktionen aus den Sammlungen der Österreichischen Nationalbibliothek und des Staatsarchivs Würzburg. Für jede weitere Verwendung wenden Sie sich bitte an die jeweilige Institution.