Samstag 21 7 51
Ins Büro . Regnerisch. Steger noch fort,
doch viel
Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei
Polakovics . In der Josefstadt .
Frau Norell empfing mich. Ein sehr
heisser
Tag.
Zur Chakr akteristik der augenblicklichen Stimmung
und nicht nur der
psychischen Struktur Frau Norells
ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat " /grüner
Kachelofen im Zimmer, Sonne
scheinte herein; sie
hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die
zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit ge-
schlossenen
Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde
Goldgrund Mann mit Feder
wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute
Stock-
degen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt
Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün
Kachelofen nicht
eilen Hitze zu kalt Reaumur
zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter
Kachel-
ofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer
Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören
nach goldgrün
morgen warten ich eins Stockdegen
Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet
morgen ich darf nicht denken
morgen Nylonstrümpfe
Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten
Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen
warten weiss
Farben denken warten Geldwieder
immer wieder denken warten Ofen
Flaschen Einge-
machtes rote Flaschen Fenster Hitze warten
wieder
goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter
Ofen
morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten
..."
Ins Büro. Regnerisch. Steger noch fort, doch viel Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei Polakovics. In der Josefstadt.
Frau Norell empfing mich. Ein sehr heisser Tag.
Zur Charakteristik der augenblicklichen Stimmung und nicht nur der psychischen Struktur Frau Norells ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat" /grüner Kachelofen im Zimmer, Sonne scheinte herein; sie hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit geschlossenen Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde Goldgrund Mann mit Feder wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute Stockdegen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün Kachelofen nicht eilen Hitze zu kalt Reaumur zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter Kachelofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören nach goldgrün morgen warten ich eins Stockdegen Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet morgen ich darf nicht denken morgen Nylonstrümpfe Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen warten weiss Farben denken warten Geldwieder immer wieder denken warten Ofen Flaschen Eingemachtes rote Flaschen Fenster Hitze warten wieder goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter Ofen morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten ..."
Ins Büro. Regnerisch. Steger noch fort,
doch viel
Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei
Polakovics. In der Josefstadt.
Frau Norell empfing mich. Ein sehr
heisser
Tag.
Zur Chakrakteristik der augenblicklichen Stimmung
und nicht nur der
psychischen Struktur Frau Norells
ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat" /grüner
Kachelofen im Zimmer, Sonne
scheinte herein; sie
hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die
zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit ge-
schlossenen
Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde
Goldgrund Mann mit Feder
wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute
Stock-
degen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt
Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün
Kachelofen nicht
eilen Hitze zu kalt Reaumur
zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter
Kachel-
ofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer
Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören
nach goldgrün
morgen warten ich eins Stockdegen
Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet
morgen ich darf nicht denken
morgen Nylonstrümpfe
Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten
Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen
warten weiss
Farben denken warten Geldwieder
immer wieder denken warten Ofen
Flaschen Einge-
machtes rote Flaschen Fenster Hitze warten
wieder
goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter
Ofen
morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten
..."
Samstag 21 7 51
Ins Büro . Regnerisch. Steger noch fort,
doch viel
Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei
Polakovics . In der Josefstadt .
Frau Norell empfing mich. Ein sehr
heisser
Tag.
Zur Chakr akteristik der augenblicklichen Stimmung
und nicht nur der
psychischen Struktur Frau Norells
ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat " /grüner
Kachelofen im Zimmer, Sonne
scheinte herein; sie
hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die
zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit ge-
schlossenen
Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde
Goldgrund Mann mit Feder
wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute
Stock-
degen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt
Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün
Kachelofen nicht
eilen Hitze zu kalt Reaumur
zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter
Kachel-
ofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer
Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören
nach goldgrün
morgen warten ich eins Stockdegen
Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet
morgen ich darf nicht denken
morgen Nylonstrümpfe
Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten
Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen
warten weiss
Farben denken warten Geldwieder
immer wieder denken warten Ofen
Flaschen Einge-
machtes rote Flaschen Fenster Hitze warten
wieder
goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter
Ofen
morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten
..."
Ins Büro. Regnerisch. Steger noch fort, doch viel Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei Polakovics. In der Josefstadt.
Frau Norell empfing mich. Ein sehr heisser Tag.
Zur Charakteristik der augenblicklichen Stimmung und nicht nur der psychischen Struktur Frau Norells ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat" /grüner Kachelofen im Zimmer, Sonne scheinte herein; sie hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit geschlossenen Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde Goldgrund Mann mit Feder wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute Stockdegen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün Kachelofen nicht eilen Hitze zu kalt Reaumur zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter Kachelofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören nach goldgrün morgen warten ich eins Stockdegen Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet morgen ich darf nicht denken morgen Nylonstrümpfe Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen warten weiss Farben denken warten Geldwieder immer wieder denken warten Ofen Flaschen Eingemachtes rote Flaschen Fenster Hitze warten wieder goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter Ofen morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten ..."
Ins Büro. Regnerisch. Steger noch fort,
doch viel
Arbeit.
Nachmittags schönes Wetter. Halb vier bei
Polakovics. In der Josefstadt.
Frau Norell empfing mich. Ein sehr
heisser
Tag.
Zur Chakrakteristik der augenblicklichen Stimmung
und nicht nur der
psychischen Struktur Frau Norells
ein mit ihr aufgenommener "Wortsalat" /grüner
Kachelofen im Zimmer, Sonne
scheinte herein; sie
hielt sich sehr an die Sichtbarkeiten; auch als die
zweiten sechzig Sekunden der Versuch mit ge-
schlossenen
Augen wiederholt wurde/:
"Blaues Bild Oelgemälde
Goldgrund Mann mit Feder
wie mein Hut goldgrün morgen eilen Minute
Stock-
degen rote Kerze Bronze Lichtschalter abgebrannt
Teppichparkett gelbes Kostüm Jackenkleid goldgrün
Kachelofen nicht
eilen Hitze zu kalt Reaumur
zu kalt Oelbild von ...... Lichtschalter
Kachel-
ofen goldgrün Laubfrosch blau Hitze Thermometer
Reaumur Celsius weit warten morgen träumen stören
nach goldgrün
morgen warten ich eins Stockdegen
Note blau"
"Blaue Augen Matte mit Strichen gezeichnet
morgen ich darf nicht denken
morgen Nylonstrümpfe
Geld warten morgen ich weiss nicht morgen warten
Nylonstrümpfe Stockschirm Degen 20 Grad nur morgen
warten weiss
Farben denken warten Geldwieder
immer wieder denken warten Ofen
Flaschen Einge-
machtes rote Flaschen Fenster Hitze warten
wieder
goldgelb warten morgen Stockschirm Flasche roter
Ofen
morgen Fenster Mädchen Sommerkleider warten
..."
Okopenko, Andreas:
Tagebuch 01.01.1951–30.11.1951.
Digitale Edition, hrsg. von Roland
Innerhofer, Bernhard Fetz, Christian Zolles, Laura Tezarek, Arno
Herberth, Desiree Hebenstreit, Holger Englerth, Österreichische
Nationalbibliothek und Universität Wien. Wien: Version 2.0,
21.11.2019. URL:
https://edition.onb.ac.at/
Ältere Versionen: siehe Archiv
Die Transkriptionen der Tagebücher sind unter CC BY-SA 4.0 verfügbar. Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.
LinksJegliche Nutzung der Digitalisate muss mit dem Rechtsnachfolger von Andreas Okopenko, August Bisinger, individuell abgeklärt werden.