manchmal bewegen
sich nur die Blätter, aus
den Schatten heraus,
manchmal zittern nur
die Schatten anderer
Blätter auf den ganz
stillen besonnten Blättern

Wenn man nur weinen
könnte über alles in der
Sonne, über die Schönheit,
vielleicht wäre es dann
erträglicher ...

Beim Augenaufmachen hält
er sich die Hand vor,
wie vor den Mund, wenn
manchmal bewegen sich nur die Blätter, aus den Schatten heraus, manchmal zittern nur die Schatten anderer Blätter auf den ganz stillen besonnten Blättern​
Wenn man nur weinen könnte über alles in der Sonne, über die Schönheit, vielleicht wäre es dann erträglicher ...​
Beim Augenaufmachen hält er sich die Hand vor, wie vor den Mund, wenn ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z01/NB 002: Stilisiertes Gesicht – umrandete und teils ausgemalte Karoquadrate; kleine Zeichnung (Fineliner: schwarz), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von Peter Handke, seiner Tochter Amina oder einer dritten Person stammt.

manchmal bewegen
sich nur die Blätter, aus
den Schatten heraus,
manchmal zittern nur
die Schatten anderer
Blätter auf den ganz
stillen besonnten Blättern

Wenn man nur weinen
könnte über alles in der
Sonne, über die Schönheit,
vielleicht wäre es dann
erträglicher ...

Beim Augenaufmachen hält
er sich die Hand vor,
wie vor den Mund, wenn
manchmal bewegen sich nur die Blätter, aus den Schatten heraus, manchmal zittern nur die Schatten anderer Blätter auf den ganz stillen besonnten Blättern​
Wenn man nur weinen könnte über alles in der Sonne, über die Schönheit, vielleicht wäre es dann erträglicher ...​
Beim Augenaufmachen hält er sich die Hand vor, wie vor den Mund, wenn ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z01/NB 002: Stilisiertes Gesicht – umrandete und teils ausgemalte Karoquadrate; kleine Zeichnung (Fineliner: schwarz), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von Peter Handke, seiner Tochter Amina oder einer dritten Person stammt.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 05.03.1976-15.03.1976 (NB 002). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 21. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197603-197603/methods/sdef:TEI/get?mode=p_21. Online abgerufen: 08.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links