schlecht zu sein: ich bin aber
entweder nur gut oder nur
schlecht

wie schön, sein Kind "unter
andern" zu sehen, ein Teil von
andern! (blonde Haare, braune Haare ...)

Der Tag, als ein blasses,
ernstes, unbekanntes Kind
zur Tür hereintrat mit andern,
vom Regen, und als ich meine
Tochter❬1❭ nicht erkannte!
(Dieses fremde, unpersönliche
Gesicht)

13.3.Das Kind, am Morgen
im Bett bei der Vorstellung des
Schlaraffenlands Schlaraffenland
unterbrochen,
sagt: "Ich will jetzt weiter-
denken!"

Eine griesgrämige junge Frau
Wenn ich französisch spreche,
fällt mir auf, wie oft ich die
schlecht zu sein: ich bin aber entweder nur gut oder nur schlecht​
wie schön, sein Kind "unter andern" zu sehen, ein Teil von andern! (blonde Haare, braune Haare ...)​
Der Tag, als ein blasses, ernstes, unbekanntes Kind zur Tür hereintrat mit andern, vom Regen, und als ich meine Tochter❬1❭ nicht erkannte! (Dieses fremde, unpersönliche Gesicht)​
13.3.
Das Kind, am Morgen im Bett bei der Vorstellung des Schlaraffenlands Schlaraffenland
unterbrochen, sagt: "Ich will jetzt weiterdenken!"​
Eine griesgrämige junge Frau​
Wenn ich französisch spreche, fällt mir auf, wie oft ich die ​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier Peter Handkes Tochter Amina Handke Handke, Amina
gemeint.

schlecht zu sein: ich bin aber
entweder nur gut oder nur
schlecht

wie schön, sein Kind "unter
andern" zu sehen, ein Teil von
andern! (blonde Haare, braune Haare ...)

Der Tag, als ein blasses,
ernstes, unbekanntes Kind
zur Tür hereintrat mit andern,
vom Regen, und als ich meine
Tochter❬1❭ nicht erkannte!
(Dieses fremde, unpersönliche
Gesicht)

13.3.Das Kind, am Morgen
im Bett bei der Vorstellung des
Schlaraffenlands Schlaraffenland
unterbrochen,
sagt: "Ich will jetzt weiter-
denken!"

Eine griesgrämige junge Frau
Wenn ich französisch spreche,
fällt mir auf, wie oft ich die
schlecht zu sein: ich bin aber entweder nur gut oder nur schlecht​
wie schön, sein Kind "unter andern" zu sehen, ein Teil von andern! (blonde Haare, braune Haare ...)​
Der Tag, als ein blasses, ernstes, unbekanntes Kind zur Tür hereintrat mit andern, vom Regen, und als ich meine Tochter❬1❭ nicht erkannte! (Dieses fremde, unpersönliche Gesicht)​
13.3.
Das Kind, am Morgen im Bett bei der Vorstellung des Schlaraffenlands Schlaraffenland
unterbrochen, sagt: "Ich will jetzt weiterdenken!"​
Eine griesgrämige junge Frau​
Wenn ich französisch spreche, fällt mir auf, wie oft ich die ​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier Peter Handkes Tochter Amina Handke Handke, Amina
gemeint.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 05.03.1976-15.03.1976 (NB 002). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 92. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197603-197603/methods/sdef:TEI/get?mode=p_92. Online abgerufen: 03.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links