durch den Sand hinter sich
her, oder die Frauen kommen
gelaufen, die kämpfenden Männer
zu trennen, worauf einer der Bur-
schen sich von den Mädchen einen
"Dorn ziehen" läßt

Die Frau war in der Abendsonne
allein am Strand, streifte sich die
Kleider ab und lief ins Meer, einmal
eine Schulter senkend, dann die andre;
ich empfand di Sehnsucht, als ich
die Frau sah, und weil diese
Frau nicht meine Sehnsucht sein
konnte, empfand ich die Sehnsucht
als Schmerz

Herzklopfen, wenn ich schneller denke
und fühle, als mein Zeitmaß, und
als ob dieses mein Zeitmaß, das
zu erstreben wäre, das Maß von
Ebbe und Flut, der Wolken am
Himmel, der langsamen Dämmerung,
der herankommenden Wellen,
45
durch den Sand hinter sich her, oder die Frauen kommen gelaufen, die kämpfenden Männer zu trennen, worauf einer der Burschen sich von den Mädchen einen "Dorn ziehen" läßt​
Die Frau war in der Abendsonne allein am Strand, streifte sich die Kleider ab und lief ins Meer, einmal eine Schulter senkend, dann die andre; ich empfand Sehnsucht, als ich die Frau sah, und weil diese Frau nicht meine Sehnsucht sein konnte, empfand ich die Sehnsucht als Schmerz​
Herzklopfen, wenn ich schneller denke und fühle, als mein Zeitmaß, und als ob dieses mein Zeitmaß, das zu erstreben wäre, das Maß von Ebbe und Flut, der Wolken am Himmel, der langsamen Dämmerung, der herankommenden Wellen, ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.



durch den Sand hinter sich
her, oder die Frauen kommen
gelaufen, die kämpfenden Männer
zu trennen, worauf einer der Bur-
schen sich von den Mädchen einen
"Dorn ziehen" läßt

Die Frau war in der Abendsonne
allein am Strand, streifte sich die
Kleider ab und lief ins Meer, einmal
eine Schulter senkend, dann die andre;
ich empfand di Sehnsucht, als ich
die Frau sah, und weil diese
Frau nicht meine Sehnsucht sein
konnte, empfand ich die Sehnsucht
als Schmerz

Herzklopfen, wenn ich schneller denke
und fühle, als mein Zeitmaß, und
als ob dieses mein Zeitmaß, das
zu erstreben wäre, das Maß von
Ebbe und Flut, der Wolken am
Himmel, der langsamen Dämmerung,
der herankommenden Wellen,
45
durch den Sand hinter sich her, oder die Frauen kommen gelaufen, die kämpfenden Männer zu trennen, worauf einer der Burschen sich von den Mädchen einen "Dorn ziehen" läßt​
Die Frau war in der Abendsonne allein am Strand, streifte sich die Kleider ab und lief ins Meer, einmal eine Schulter senkend, dann die andre; ich empfand Sehnsucht, als ich die Frau sah, und weil diese Frau nicht meine Sehnsucht sein konnte, empfand ich die Sehnsucht als Schmerz​
Herzklopfen, wenn ich schneller denke und fühle, als mein Zeitmaß, und als ob dieses mein Zeitmaß, das zu erstreben wäre, das Maß von Ebbe und Flut, der Wolken am Himmel, der langsamen Dämmerung, der herankommenden Wellen, ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 13.06.1976-04.07.1976 (NB 006). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 49. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197606-197607/methods/sdef:TEI/get?mode=p_49. Online abgerufen: 24.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links