mich❭ noch Stunden nachher
daran, etwas zum Denken
zu fassen zu kriegen

völlig geschmackloses Essen unter
aufgespannten Sonnenschirmen,
obwohl es schon lange Abend
war

Sie vögeln als Verletzung,
Demütigung

N. nicht identifiziert
sagte, daß sie sich nicht
mehr fühle allein, wie sie sei

22.6. J. Moreau, Jeanne
❬1❭ hat so viel erlebt, bzw.
erleben müssen (die Große Welt,
bzw. Krebs gehabt, einen eßkran-
ken Ehemann, einen jugendirren
Sohn, der in sie verliebt ist ...),
daß sie sehr schnell mit all
ihren Erlebnissen langweilig wird,
öde, begrenzt und beschränkt;
gebt mir jemanden leer frei
von Erlebnissen, "Erfahrungen", und
der sich auch für immer möglichst
frei❭ davon halten kann!
56
mich noch Stunden nachher daran, etwas zum Denken zu fassen zu kriegen​
völlig geschmackloses Essen unter aufgespannten Sonnenschirmen, obwohl es schon lange Abend war​
N. nicht identifiziert
sagte, daß sie sich nicht mehr fühle allein, wie sie sei​
22.6.
J. Moreau, Jeanne
❬1❭ hat so viel erlebt, bzw. erleben müssen (die Große Welt, bzw. Krebs gehabt, einen eßkranken Ehemann, einen jugendirren Sohn, der in sie verliebt ist ...), daß sie sehr schnell mit all ihren Erlebnissen langweilig wird, öde, begrenzt und beschränkt; gebt mir jemanden frei von Erlebnissen, "Erfahrungen", und der sich auch für immer möglichst frei davon halten kann!​
❬1❭Möglicherweise steht die Abkürzung für Jeanne Moreau. Die Schauspielerin wirkte an einer Inszenierung von Handkes Stück Der Ritt über den Bodensee Der Ritt über den Bodensee
(1971) mit, die am 9. Jänner 1974 im Espace Cardin, dem kleinen Privattheater des Modeschöpfers Pierre Cardin Premiere hatte. Aus dieser Begegnung ging eine Affäre hervor, die vermutlich bis 1976 dauerte und in der damaligen Boulevardpresse großes Aufsehen erregte. (Vgl. Pichler: Die Beschreibung des Glücks. 2002, S. 117 LV)


mich❭ noch Stunden nachher
daran, etwas zum Denken
zu fassen zu kriegen

völlig geschmackloses Essen unter
aufgespannten Sonnenschirmen,
obwohl es schon lange Abend
war

Sie vögeln als Verletzung,
Demütigung

N. nicht identifiziert
sagte, daß sie sich nicht
mehr fühle allein, wie sie sei

22.6. J. Moreau, Jeanne
❬1❭ hat so viel erlebt, bzw.
erleben müssen (die Große Welt,
bzw. Krebs gehabt, einen eßkran-
ken Ehemann, einen jugendirren
Sohn, der in sie verliebt ist ...),
daß sie sehr schnell mit all
ihren Erlebnissen langweilig wird,
öde, begrenzt und beschränkt;
gebt mir jemanden leer frei
von Erlebnissen, "Erfahrungen", und
der sich auch für immer möglichst
frei❭ davon halten kann!
56
mich noch Stunden nachher daran, etwas zum Denken zu fassen zu kriegen​
völlig geschmackloses Essen unter aufgespannten Sonnenschirmen, obwohl es schon lange Abend war​
N. nicht identifiziert
sagte, daß sie sich nicht mehr fühle allein, wie sie sei​
22.6.
J. Moreau, Jeanne
❬1❭ hat so viel erlebt, bzw. erleben müssen (die Große Welt, bzw. Krebs gehabt, einen eßkranken Ehemann, einen jugendirren Sohn, der in sie verliebt ist ...), daß sie sehr schnell mit all ihren Erlebnissen langweilig wird, öde, begrenzt und beschränkt; gebt mir jemanden frei von Erlebnissen, "Erfahrungen", und der sich auch für immer möglichst frei davon halten kann!​
❬1❭Möglicherweise steht die Abkürzung für Jeanne Moreau. Die Schauspielerin wirkte an einer Inszenierung von Handkes Stück Der Ritt über den Bodensee Der Ritt über den Bodensee
(1971) mit, die am 9. Jänner 1974 im Espace Cardin, dem kleinen Privattheater des Modeschöpfers Pierre Cardin Premiere hatte. Aus dieser Begegnung ging eine Affäre hervor, die vermutlich bis 1976 dauerte und in der damaligen Boulevardpresse großes Aufsehen erregte. (Vgl. Pichler: Die Beschreibung des Glücks. 2002, S. 117 LV)
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 13.06.1976-04.07.1976 (NB 006). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 62. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197606-197607/methods/sdef:TEI/get?mode=p_62. Online abgerufen: 03.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links