"Ich werde doch kein Wasser trinken –
da krieg ich Läuse im Magen"

"Merk dir das fürs Leben: Freundlich-
keit spricht an!" (Tante Luise nicht identifiziert
)

"geschichtstragende Menschen": zum
Speien!

Frau G. Greinert, Hildegard
sagte: "Wenn man allein
ist und dem Meer zuhört, glaubt
man, es spricht!"

Die Treppen des Hotels❬1❭ dröhnen
wie ❬S❭chiffstreppen

Wie A. Handke, Amina
sich aus ganzem Herzen
glücklich fühlte, allein im großen
Hotelzimmer, in der Dämmerung,
lesend, bei Musik und dem Ge-
räusch des Meeres, was zum
Trinken auf dem Nachttisch –
ich hatte das Gefühl ihrer Selig-
keit

In der Nacht, bei Ebbe, sieht das
Meer aus, als ob es erstarrt sei,
so gleichmäßig ist auch sein Rauschen
47
"Ich werde doch kein Wasser trinken – da krieg ich Läuse im Magen"​
"Merk dir das fürs Leben: Freundlichkeit spricht an!" (Tante Luise nicht identifiziert
)​
"geschichtstragende Menschen": zum Speien!​
Frau G. Greinert, Hildegard
sagte: "Wenn man allein ist und dem Meer zuhört, glaubt man, es spricht!"​
Die Treppen des Hotels❬1❭ dröhnen wie Schiffstreppen​
Wie A. Handke, Amina
sich aus ganzem Herzen glücklich fühlte, allein im großen Hotelzimmer, in der Dämmerung, lesend, bei Musik und dem Geräusch des Meeres, was zum Trinken auf dem Nachttisch – ich hatte das Gefühl ihrer Seligkeit​
In der Nacht, bei Ebbe, sieht das Meer aus, als ob es erstarrt sei, so gleichmäßig ist auch sein Rauschen​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier vom Grand Hôtel de Cabourg Grand Hôtel de Cabourg
die Rede, in dem Peter Handke abgestiegen sein dürfte. (Vgl. Handke / Unseld: Der Briefwechsel. Der Briefwechsel
2012, S. 308 LV)


"Ich werde doch kein Wasser trinken –
da krieg ich Läuse im Magen"

"Merk dir das fürs Leben: Freundlich-
keit spricht an!" (Tante Luise nicht identifiziert
)

"geschichtstragende Menschen": zum
Speien!

Frau G. Greinert, Hildegard
sagte: "Wenn man allein
ist und dem Meer zuhört, glaubt
man, es spricht!"

Die Treppen des Hotels❬1❭ dröhnen
wie ❬S❭chiffstreppen

Wie A. Handke, Amina
sich aus ganzem Herzen
glücklich fühlte, allein im großen
Hotelzimmer, in der Dämmerung,
lesend, bei Musik und dem Ge-
räusch des Meeres, was zum
Trinken auf dem Nachttisch –
ich hatte das Gefühl ihrer Selig-
keit

In der Nacht, bei Ebbe, sieht das
Meer aus, als ob es erstarrt sei,
so gleichmäßig ist auch sein Rauschen
47
"Ich werde doch kein Wasser trinken – da krieg ich Läuse im Magen"​
"Merk dir das fürs Leben: Freundlichkeit spricht an!" (Tante Luise nicht identifiziert
)​
"geschichtstragende Menschen": zum Speien!​
Frau G. Greinert, Hildegard
sagte: "Wenn man allein ist und dem Meer zuhört, glaubt man, es spricht!"​
Die Treppen des Hotels❬1❭ dröhnen wie Schiffstreppen​
Wie A. Handke, Amina
sich aus ganzem Herzen glücklich fühlte, allein im großen Hotelzimmer, in der Dämmerung, lesend, bei Musik und dem Geräusch des Meeres, was zum Trinken auf dem Nachttisch – ich hatte das Gefühl ihrer Seligkeit​
In der Nacht, bei Ebbe, sieht das Meer aus, als ob es erstarrt sei, so gleichmäßig ist auch sein Rauschen​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier vom Grand Hôtel de Cabourg Grand Hôtel de Cabourg
die Rede, in dem Peter Handke abgestiegen sein dürfte. (Vgl. Handke / Unseld: Der Briefwechsel. Der Briefwechsel
2012, S. 308 LV)
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 13.06.1976-04.07.1976 (NB 006). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 51. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197606-197607/methods/sdef:TEI/get?mode=p_51. Online abgerufen: 03.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links