Nach seiner Rede hatte S. Sorger, Valentin
Lust auf Süßes
(und aß den STRUDEL); die Nachbarn Nachbarin
Nachbar
in
der Meinung er sei trübsinnig , erzählten trüb-
(stumm)
sinniges von sich, das aber immer heiterer
wurde. Schließlich, einer dem andern, ins
Wort fallend, erzählten sie ihm mit verteilten
Rollen ihre Liebesgeschichte. "Danke für
das warme Essen. Vergessen Sie mich nicht❬!"

S. Sorger, Valentin
im Bett: Er würde "Über Räume" schrei-
ben, die Abhandlung, aber dabei von sich
selber nicht gehört werden. Vielleicht
kamen die R. aber wieder? Er hatte jetzt
Zeit (ja Zeit)
bekam einen Strudel vor¬gesetzt
Er konnte nicht mehr zurück
CS / : jetzt erst gehörten die Räume ihm
(Place Blanche Place Blanche, Paris
) → nur zu lesen, und ich bin dort.

x die vielleicht wegen seiner folgenden
Stummheit, meinten, er ...

8.5. N.Y. New York City
A.: Sonst mußte S. Sorger, Valentin
an einem
Ort erst gearbeitet haben (sich angestrengt
haben)

Kraft heißt: Jetzt zu sein
In den Meeresgeräuschen S.'s Sorger, Valentin
geheime
Biographie (sein Vorleben , bis jetzt); der
Indianer❬1❭ stürzte noch einmal in den Strom

Die Gegenwart des Meeres (schloß sich
über ihn)

ländliche Geräusche, Bienen-
Nach seiner Rede hatte S. Sorger, Valentin
Lust auf Süßes❬,❭ bekam einen Strudel vor¬gesetzt
und ließ sicherzählen​
(und aß den STRUDEL); die Nachbarn Nachbarin
Nachbar
in der Meinung er sei trübsinnig ❬/❭ die vielleicht wegen seiner folgenden Stummheit, meinten, er ..., erzählten trüb sinniges von sich, das aber immer heiterer wurde. Schließlich, einer dem andern, ins Wort fallend, erzählten sie ihm mit verteilten Rollen ihre Liebesgeschichte. "Danke für das warme Essen. Vergessen Sie mich nicht!" ​
S. Sorger, Valentin
im Bett: Er würde "Über Räume" schreiben, die Abhandlung, aber dabei von sich selber nicht gehört werden. Vielleicht kamen die R. aber wieder? Er hatte jetzt Zeit (ja, Zeit)​
Er konnte nicht mehr zurück​
CS / : jetzt erst gehörten die Räume ihm (Place Blanche Place Blanche, Paris
) → nur zu lesen, und ich bin dort.​
8.5.
N.Y. New York City
A.: Sonst mußte S. Sorger, Valentin
an einem Ort erst gearbeitet haben (sich angestrengt haben)​
Kraft heißt: Jetzt zu sein​
In den Meeresgeräuschen S.'s Sorger, Valentin
geheime Biographie (sein Vorleben ländliche Geräusche, Bienenschwarm, bis jetzt); der Indianer❬1❭ stürzte noch einmal in den Strom​
Die Gegenwart des Meeres (schloß sich über ihn)​
❬1❭Das öffentliche Sprachbewusstsein war zur Zeit der Abfassung dieser Notiz noch nicht hinreichend sensibilisiert für die abwertenden bzw. rassistischen Konnotationen dieses Begriffs.

Nach seiner Rede hatte S. Sorger, Valentin
Lust auf Süßes
(und aß den STRUDEL); die Nachbarn Nachbarin
Nachbar
in
der Meinung er sei trübsinnig , erzählten trüb-
(stumm)
sinniges von sich, das aber immer heiterer
wurde. Schließlich, einer dem andern, ins
Wort fallend, erzählten sie ihm mit verteilten
Rollen ihre Liebesgeschichte. "Danke für
das warme Essen. Vergessen Sie mich nicht❬!"

S. Sorger, Valentin
im Bett: Er würde "Über Räume" schrei-
ben, die Abhandlung, aber dabei von sich
selber nicht gehört werden. Vielleicht
kamen die R. aber wieder? Er hatte jetzt
Zeit (ja Zeit)
bekam einen Strudel vor¬gesetzt
Er konnte nicht mehr zurück
CS / : jetzt erst gehörten die Räume ihm
(Place Blanche Place Blanche, Paris
) → nur zu lesen, und ich bin dort.

x die vielleicht wegen seiner folgenden
Stummheit, meinten, er ...

8.5. N.Y. New York City
A.: Sonst mußte S. Sorger, Valentin
an einem
Ort erst gearbeitet haben (sich angestrengt
haben)

Kraft heißt: Jetzt zu sein
In den Meeresgeräuschen S.'s Sorger, Valentin
geheime
Biographie (sein Vorleben , bis jetzt); der
Indianer❬1❭ stürzte noch einmal in den Strom

Die Gegenwart des Meeres (schloß sich
über ihn)

ländliche Geräusche, Bienen-
Nach seiner Rede hatte S. Sorger, Valentin
Lust auf Süßes❬,❭ bekam einen Strudel vor¬gesetzt
und ließ sicherzählen​
(und aß den STRUDEL); die Nachbarn Nachbarin
Nachbar
in der Meinung er sei trübsinnig ❬/❭ die vielleicht wegen seiner folgenden Stummheit, meinten, er ..., erzählten trüb sinniges von sich, das aber immer heiterer wurde. Schließlich, einer dem andern, ins Wort fallend, erzählten sie ihm mit verteilten Rollen ihre Liebesgeschichte. "Danke für das warme Essen. Vergessen Sie mich nicht!" ​
S. Sorger, Valentin
im Bett: Er würde "Über Räume" schreiben, die Abhandlung, aber dabei von sich selber nicht gehört werden. Vielleicht kamen die R. aber wieder? Er hatte jetzt Zeit (ja, Zeit)​
Er konnte nicht mehr zurück​
CS / : jetzt erst gehörten die Räume ihm (Place Blanche Place Blanche, Paris
) → nur zu lesen, und ich bin dort.​
8.5.
N.Y. New York City
A.: Sonst mußte S. Sorger, Valentin
an einem Ort erst gearbeitet haben (sich angestrengt haben)​
Kraft heißt: Jetzt zu sein​
In den Meeresgeräuschen S.'s Sorger, Valentin
geheime Biographie (sein Vorleben ländliche Geräusche, Bienenschwarm, bis jetzt); der Indianer❬1❭ stürzte noch einmal in den Strom​
Die Gegenwart des Meeres (schloß sich über ihn)​
❬1❭Das öffentliche Sprachbewusstsein war zur Zeit der Abfassung dieser Notiz noch nicht hinreichend sensibilisiert für die abwertenden bzw. rassistischen Konnotationen dieses Begriffs.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 26.04.1979-08.07.1979 (NB 020). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 42. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197904-197907/methods/sdef:TEI/get?mode=p_42. Online abgerufen: 08.12.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links