Ich setzte mich in der Nacht im
stillen Garten mit dem Klappstuhl
zurecht wie zu einem Schauspiel,
zu dem ich geladen war (kein
Tau fiel, der Himmel bedeckt, aus
dem Gasthaus die Musicbox)

9.8.Die Vögel schossen am frühen
Morgen um die unverputzten
Arbeiterhäuser herum (Mauer-
segler), und ich dachte an etwas
wie Reliquienschreine

Der Friedhof Friedhof Stift Griffen
, wo M. Handke, Maria
begraben ist,❬1❭
hat Lehmboden, so daß ein Grab oft
erst nach 5 oder 10 Jahren einsinkt,
und der Totengräber stößt oft auf
einen intakten Sarg, der allerdings
zusammenfällt, wenn er nur mit
der Schaufel dranstößt

Er horchte an dem Bienenstock
und sagte, in dieser Nacht werde
es soweit sein, die Biehnen Bienen
würden schwärmen

"Drei Tage im Siedlungshaus, und
du hast wieder Ekzeme in den
Ohren, und die alten Frostbeulen
jucken."
48
Ich setzte mich in der Nacht im stillen Garten mit dem Klappstuhl zurecht wie zu einem Schauspiel, zu dem ich geladen war (kein Tau fiel, der Himmel bedeckt, aus dem Gasthaus die Musicbox)​
9.8.
Die Vögel schossen am frühen Morgen um die unverputzten Arbeiterhäuser herum (Mauersegler), und ich dachte an etwas wie Reliquienschreine​
Der Friedhof Friedhof Stift Griffen
, wo M. Handke, Maria
begraben ist,❬1❭ hat Lehmboden, so daß ein Grab oft erst nach 5 oder 10 Jahren einsinkt, und der Totengräber stößt oft auf einen intakten Sarg, der allerdings zusammenfällt, wenn er nur mit der Schaufel dranstößt​
Er horchte an dem Bienenstock und sagte, in dieser Nacht werde es soweit sein, die Bienen würden schwärmen​
"Drei Tage im Siedlungshaus und du hast wieder Ekzeme in den Ohren, und die alten Frostbeulen jucken."​
❬1❭Peter Handke besuchte vermutlich das Grab seiner Mutter Maria Handke Handke, Maria
, das sich am Friedhof in Stift Griffen Friedhof Stift Griffen
befindet. (Vgl. Pektor: Ins tiefe Österreich [NB W13]. )


Ich setzte mich in der Nacht im
stillen Garten mit dem Klappstuhl
zurecht wie zu einem Schauspiel,
zu dem ich geladen war (kein
Tau fiel, der Himmel bedeckt, aus
dem Gasthaus die Musicbox)

9.8.Die Vögel schossen am frühen
Morgen um die unverputzten
Arbeiterhäuser herum (Mauer-
segler), und ich dachte an etwas
wie Reliquienschreine

Der Friedhof Friedhof Stift Griffen
, wo M. Handke, Maria
begraben ist,❬1❭
hat Lehmboden, so daß ein Grab oft
erst nach 5 oder 10 Jahren einsinkt,
und der Totengräber stößt oft auf
einen intakten Sarg, der allerdings
zusammenfällt, wenn er nur mit
der Schaufel dranstößt

Er horchte an dem Bienenstock
und sagte, in dieser Nacht werde
es soweit sein, die Biehnen Bienen
würden schwärmen

"Drei Tage im Siedlungshaus, und
du hast wieder Ekzeme in den
Ohren, und die alten Frostbeulen
jucken."
48
Ich setzte mich in der Nacht im stillen Garten mit dem Klappstuhl zurecht wie zu einem Schauspiel, zu dem ich geladen war (kein Tau fiel, der Himmel bedeckt, aus dem Gasthaus die Musicbox)​
9.8.
Die Vögel schossen am frühen Morgen um die unverputzten Arbeiterhäuser herum (Mauersegler), und ich dachte an etwas wie Reliquienschreine​
Der Friedhof Friedhof Stift Griffen
, wo M. Handke, Maria
begraben ist,❬1❭ hat Lehmboden, so daß ein Grab oft erst nach 5 oder 10 Jahren einsinkt, und der Totengräber stößt oft auf einen intakten Sarg, der allerdings zusammenfällt, wenn er nur mit der Schaufel dranstößt​
Er horchte an dem Bienenstock und sagte, in dieser Nacht werde es soweit sein, die Bienen würden schwärmen​
"Drei Tage im Siedlungshaus und du hast wieder Ekzeme in den Ohren, und die alten Frostbeulen jucken."​
❬1❭Peter Handke besuchte vermutlich das Grab seiner Mutter Maria Handke Handke, Maria
, das sich am Friedhof in Stift Griffen Friedhof Stift Griffen
befindet. (Vgl. Pektor: Ins tiefe Österreich [NB W13]. )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 21.07.1976-06.09.1976 (NB W13). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 50. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197607-197609/methods/sdef:TEI/get?mode=p_50. Online abgerufen: 04.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links