Wird geladen …

​
gewunden daliegend
Die violetten Tücher vor den Beicht-
stühlen
nicht identifiziert
nach außen hängend

Menge im Schiff wie auf einem
Fußballfeld, so dicht und bunt

Kurven in den Vorstadtstraßen,
die die gekurvten Landstraßen
nachahmen, auch gekurvte Geh-
wege zur Haustür

Bei der Architekturausstellung
dumpfer Ekel, dumpfe Wut, Übel-
keit, dumpfe Ohnmacht, und das
alles unter dem sfumato❬1❭

Eine Gleichgültigkeit packte mich,
in der aber die betreffenden Per-
sonen immer noch quälend an-
wesend waren

Bei den leeren Fenstern denken:
Kommt, zeigt euch!

Cipriani Hotel Cipriani, Venedig
: die Frau, die sich mit einem
Fingernägelklipser die Haare am Ober-
schenkel auszupfte

Vor der Haustür in der schmalen
Gasse lag ein Batisttaschentuch❬2❭:
ich hob es auf und griff in Rotz;
nachher ❬? ❭ sagte J. nicht identifiziert
, beim Öffnen,
53
​
gewunden daliegend​
Die violetten Tücher vor den Beichtstühlen nicht identifiziert
nach außen hängend​
Menge im Schiff wie auf einem Fußballfeld, so dicht und bunt​
Kurven in den Vorstadtstraßen, die die gekurvten Landstraßen nachahmen, auch gekurvte Gehwege zur Haustür​
Bei der Architekturausstellung dumpfer Ekel, dumpfe Wut, Übelkeit, dumpfe Ohnmacht, und das alles unter dem sfumato❬1❭​
Eine Gleichgültigkeit packte mich, in der aber die betreffenden Personen immer noch quälend anwesend waren​
Bei den leeren Fenstern denken: Kommt, zeigt euch!​
Cipriani Hotel Cipriani, Venedig
: die Frau, die sich mit einem Fingernägelklipser die Haare am Oberschenkel auszupfte
​
Vor der Haustür in der schmalen Gasse lag ein Batisttaschentuch❬2❭: ich hob es auf und griff in Rotz; nachher sagte J. nicht identifiziert
, beim Öffnen,
​
❬1❭sfumato: mit weichen, verschwimmenden Umrissen gemalt, sodass das Bild wie durch einen zarten Schleier gesehen erscheint. (www.dwds.de )
❬2❭Batist: feinfädiges, durchscheinendes Gewebe, Leinwandgewebe. (www.dwds.de )

​
gewunden daliegend
Die violetten Tücher vor den Beicht-
stühlen
nicht identifiziert
nach außen hängend

Menge im Schiff wie auf einem
Fußballfeld, so dicht und bunt

Kurven in den Vorstadtstraßen,
die die gekurvten Landstraßen
nachahmen, auch gekurvte Geh-
wege zur Haustür

Bei der Architekturausstellung
dumpfer Ekel, dumpfe Wut, Übel-
keit, dumpfe Ohnmacht, und das
alles unter dem sfumato❬1❭

Eine Gleichgültigkeit packte mich,
in der aber die betreffenden Per-
sonen immer noch quälend an-
wesend waren

Bei den leeren Fenstern denken:
Kommt, zeigt euch!

Cipriani Hotel Cipriani, Venedig
: die Frau, die sich mit einem
Fingernägelklipser die Haare am Ober-
schenkel auszupfte

Vor der Haustür in der schmalen
Gasse lag ein Batisttaschentuch❬2❭:
ich hob es auf und griff in Rotz;
nachher ❬? ❭ sagte J. nicht identifiziert
, beim Öffnen,
53
​
gewunden daliegend​
Die violetten Tücher vor den Beichtstühlen nicht identifiziert
nach außen hängend​
Menge im Schiff wie auf einem Fußballfeld, so dicht und bunt​
Kurven in den Vorstadtstraßen, die die gekurvten Landstraßen nachahmen, auch gekurvte Gehwege zur Haustür​
Bei der Architekturausstellung dumpfer Ekel, dumpfe Wut, Übelkeit, dumpfe Ohnmacht, und das alles unter dem sfumato❬1❭​
Eine Gleichgültigkeit packte mich, in der aber die betreffenden Personen immer noch quälend anwesend waren​
Bei den leeren Fenstern denken: Kommt, zeigt euch!​
Cipriani Hotel Cipriani, Venedig
: die Frau, die sich mit einem Fingernägelklipser die Haare am Oberschenkel auszupfte
​
Vor der Haustür in der schmalen Gasse lag ein Batisttaschentuch❬2❭: ich hob es auf und griff in Rotz; nachher sagte J. nicht identifiziert
, beim Öffnen,
​
❬1❭sfumato: mit weichen, verschwimmenden Umrissen gemalt, sodass das Bild wie durch einen zarten Schleier gesehen erscheint. (www.dwds.de )
❬2❭Batist: feinfädiges, durchscheinendes Gewebe, Leinwandgewebe. (www.dwds.de )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 21.07.1976-06.09.1976 (NB W13). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 55. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197607-197609/methods/sdef:TEI/get?mode=p_55. Online abgerufen: 14.11.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Helmut Moysich (Französisch, Italienisch), Dorothea Weber (Latein) und Anna Montané Forasté (Spanisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links