Weise zu stellen. Herr H. Handke, Peter
, womit er-
klären Sie den bemerkenswerten Umstand,
daß junge Menschen unserer Zeit durch
Ihre zeitgemäß geschriebene Erzählung
überhaupt nicht motiviert werden, daß
sie das Buch enttäuscht aus der Hand
legen, daß sie sich zur Lektüre jedesmal
von neuem überwinden mußten, und zwar
bevor das Buch zum Gegenstand unter-
richtlicher Behandlung wurde?" (Vom
Lehrer geschrieben?)

S.U. Unseld, Siegfried
:❬,❭❬1❭ der nie sagt "miteinander", son-
dern nur: "Wir haben geschlafen."

Allmählich bemerkten wir, freilich
nur gegenseitig, in diesem Zeitalter
den Verlust unserer Seelen

Die Schönheit dieser Trostlosigkeit
(auf den Kinderspielplätzen) ist nichts
zum Erinnern (keine Erinnerungs-
schönheit)

"Streichelzoo"
Die mundaustrocknende Griesgrämig-
keit an den öffentlichen Vergnügungs-
stätten

Ein Kind, das den ganzen Tag keine
Liebe erlebt hat und am Abend
beim geringsten Anstoß in Tränen
ausbricht
63
Weise zu stellen. Herr H. Handke, Peter
, womit erklären Sie den bemerkenswerten Umstand, daß junge Menschen unserer Zeit durch Ihre zeitgemäß geschriebene Erzählung überhaupt nicht motiviert werden, daß sie das Buch enttäuscht aus der Hand legen, daß sie sich zur Lektüre jedesmal von neuem überwinden mußten, und zwar bevor das Buch zum Gegenstand unterrichtlicher Behandlung wurde?" (Vom Lehrer geschrieben?)​
S.U. Unseld, Siegfried
, der nie sagt "miteinander", sondern nur: "Wir haben geschlafen."​
Allmählich bemerkten wir, freilich nur gegenseitig, in diesem Zeitalter den Verlust unserer Seelen​
Die Schönheit dieser Trostlosigkeit (auf den Kinderspielplätzen) ist nichts zum Erinnern (keine Erinnerungsschönheit)​
"Streichelzoo"​
Die mundaustrocknende Griesgrämigkeit an den öffentlichen Vergnügungsstätten​
Ein Kind, das den ganzen Tag keine Liebe erlebt hat und am Abend beim geringsten Anstoß in Tränen ausbricht​
❬1❭Die Abkürzung "S.U." steht wahrscheinlich für den Verleger Siegfried Unseld, den Peter Handke Ende August in Frankfurt am Main Frankfurt am Main
getroffen hat um die letzten Korrekturen am Umschlag von Die linkshändige Frau Die linkshändige Frau
(1976) zu besprechen. (Pektor: Ins tiefe Österreich [NB W13]. )


Weise zu stellen. Herr H. Handke, Peter
, womit er-
klären Sie den bemerkenswerten Umstand,
daß junge Menschen unserer Zeit durch
Ihre zeitgemäß geschriebene Erzählung
überhaupt nicht motiviert werden, daß
sie das Buch enttäuscht aus der Hand
legen, daß sie sich zur Lektüre jedesmal
von neuem überwinden mußten, und zwar
bevor das Buch zum Gegenstand unter-
richtlicher Behandlung wurde?" (Vom
Lehrer geschrieben?)

S.U. Unseld, Siegfried
:❬,❭❬1❭ der nie sagt "miteinander", son-
dern nur: "Wir haben geschlafen."

Allmählich bemerkten wir, freilich
nur gegenseitig, in diesem Zeitalter
den Verlust unserer Seelen

Die Schönheit dieser Trostlosigkeit
(auf den Kinderspielplätzen) ist nichts
zum Erinnern (keine Erinnerungs-
schönheit)

"Streichelzoo"
Die mundaustrocknende Griesgrämig-
keit an den öffentlichen Vergnügungs-
stätten

Ein Kind, das den ganzen Tag keine
Liebe erlebt hat und am Abend
beim geringsten Anstoß in Tränen
ausbricht
63
Weise zu stellen. Herr H. Handke, Peter
, womit erklären Sie den bemerkenswerten Umstand, daß junge Menschen unserer Zeit durch Ihre zeitgemäß geschriebene Erzählung überhaupt nicht motiviert werden, daß sie das Buch enttäuscht aus der Hand legen, daß sie sich zur Lektüre jedesmal von neuem überwinden mußten, und zwar bevor das Buch zum Gegenstand unterrichtlicher Behandlung wurde?" (Vom Lehrer geschrieben?)​
S.U. Unseld, Siegfried
, der nie sagt "miteinander", sondern nur: "Wir haben geschlafen."​
Allmählich bemerkten wir, freilich nur gegenseitig, in diesem Zeitalter den Verlust unserer Seelen​
Die Schönheit dieser Trostlosigkeit (auf den Kinderspielplätzen) ist nichts zum Erinnern (keine Erinnerungsschönheit)​
"Streichelzoo"​
Die mundaustrocknende Griesgrämigkeit an den öffentlichen Vergnügungsstätten​
Ein Kind, das den ganzen Tag keine Liebe erlebt hat und am Abend beim geringsten Anstoß in Tränen ausbricht​
❬1❭Die Abkürzung "S.U." steht wahrscheinlich für den Verleger Siegfried Unseld, den Peter Handke Ende August in Frankfurt am Main Frankfurt am Main
getroffen hat um die letzten Korrekturen am Umschlag von Die linkshändige Frau Die linkshändige Frau
(1976) zu besprechen. (Pektor: Ins tiefe Österreich [NB W13]. )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 21.07.1976-06.09.1976 (NB W13). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 65. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197607-197609/methods/sdef:TEI/get?mode=p_65. Online abgerufen: 08.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links