Notizbuch 30.12.1976-09.04.1977 (NB 011)

Legende

Faust, trocken, aber sehr elastisch:
erotisches Gefühl einer zu allem bereiten
kleinen zierlichen Frau
"... etwas muß jeder Mensch liebhaben
können ..."^❬1❭ (Korrektur zu Jane Eyre)
"Die Dame, die mit mir gesprochen hatte,
mochte etwas neunundzwanzig Jahre alt sein"^❬2❭
Als ob im Angstmoment auseinanderliegende
Innereien sich verschlingen, als ob man
eine Gestalt aus ineinander ❬❭ ver-
wundenen Innereien würde
In der Stille der Nacht Schlaflosigkeit:
dann endlich ein Geräusch, das mich aber
nicht aufschrecken läßt, sondern mir
einen Ruck Schlaf gibt, momentlang
(19.1.)
Straße in der Nacht, der totalen (4h): wie
in Erwartung von Panzern, preisgegeben
von allen Bewohnern, Brachland,
Brackwasser^❬3❭ sozusagen in den Dachrinnen
Gefühl der GESUNDHEIT seit einigen Tagen,
"Januarheiterkeit"
Ein Kind in seinem Mitleid bestärken ("über-
fließendes Mitleid") [King Kong], die Unge-
rührtheit der meisten Kinder
Unser (mein) eigenmächtiges Unglück
Daß ich das Denken eines andern (etwa: W.
Benjamin) nie nachvollziehen kann, sondern
höchstens, im Glücksfall, kräftig ahnen

❬❭

Legende

Faust, trocken, aber sehr elastisch: erotisches Gefühl einer zu allem bereiten kleinen zierlichen Frau

"... etwas muß jeder Mensch liebhaben können ..."^❬1❭ (Korrektur zu Jane Eyre)

"Die Dame, die mit mir gesprochen hatte, mochte etwa neunundzwanzig Jahre alt sein"^❬2❭

Als ob im Angstmoment auseinanderliegende Innereien sich verschlingen, als ob man eine Gestalt aus ineinander rettungslos verwundenen Innereien würde

In der Stille der Nacht Schlaflosigkeit: dann endlich ein Geräusch, das mich aber nicht aufschrecken läßt, sondern mir einen Ruck Schlaf gibt, momentlang

(19.1.)

Straße in der Nacht, der totalen (4h): wie in Erwartung von Panzern, preisgegeben von allen Bewohnern, Brachland, Brackwasser^❬3❭ sozusagen in den Dachrinnen

Gefühl der GESUNDHEIT seit einigen Tagen, "Januarheiterkeit"

Ein Kind in seinem Mitleid bestärken ("überfließendes Mitleid") [King Kong], die Ungerührtheit der meisten Kinder

Unser (mein) eigenmächtiges Unglück

Daß ich das Denken eines andern (etwa: W. Benjamin) nie nachvollziehen kann, sondern höchstens, im Glücksfall, kräftig ahnen

❬1❭Brontë: Jane Eyre. Jane Eyre
1997, S. 40 LV. Peter Handke korrigiert hier ein Zitat aus Charlotte Brontës Roman Jane Eyre (1847), das er auf ES. 32 notiert hat.

❬2❭Brontë: Jane Eyre. Jane Eyre
1997, S. 64 LV

❬3❭Brackwasser: Wasser mit einem verminderten Salzgehalt (zwischen Süß- und Meerwasser). (Vgl. www.wikidata.org)

<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"><text><body><div><ab xml:space="preserve"><seg type="note"><pb facs="#facs_34" n="34" /><lb facs="#facs_34_r1l1" n="N001" />Faust, trocken, aber sehr elastisch:
				<lb facs="#facs_34_r1l2" n="N002" />erotisches Gefühl einer zu allem bereiten
				<lb facs="#facs_34_r1l3" n="N003" />kleinen zierlichen Frau</seg><lb facs="#facs_34_r1l4" n="N004" /><seg type="note"><anchor xml:id="c34_2a" /><quote corresp="#f3_bronte_jane_eyre; S. 40">"... etwas muß jeder Mensch liebhaben
					<lb facs="#facs_34_r1l5" n="N005" />können ..."</quote><anchor xml:id="c34_2e" /> (Korrektur zu <rs ref="#f1_bronte_jane_eyre" type="work">Jane Eyre</rs>)</seg><lb facs="#facs_34_r1l6" n="N006" /><seg type="note"><quote corresp="#f3_bronte_jane_eyre; S. 64">"Die Dame, die mit mir gesprochen hatte,
				<lb facs="#facs_34_r1l7" n="N007" />mochte etwa<del><hi rend="strikethrough:true;">s</hi></del> neunundzwanzig Jahre alt sein"</quote></seg><lb facs="#facs_34_r1l8" n="N008" /><seg type="note">Als ob im Angstmoment auseinanderliegende
				<lb facs="#facs_34_r1l9" n="N009" />Innereien sich verschlingen, als ob man
				<lb facs="#facs_34_r1l10" n="N010" />eine Gestalt aus ineinander <unclear reason="illegible">rettungslos</unclear> ver¬
				<lb facs="#facs_34_r1l11" n="N011" />wundenen Innereien würde</seg><lb facs="#facs_34_r1l12" n="N012" /><seg type="note">In der Stille der Nacht Schlaflosigkeit:
				<lb facs="#facs_34_r1l13" n="N013" />dann endlich ein Geräusch, das mich aber
				<lb facs="#facs_34_line_1627031358107_508" n="N014" />nicht aufschrecken läßt, sondern mir
				<lb facs="#facs_34_r1l16" n="N015" />einen Ruck Schlaf gibt, momentlang</seg><lb facs="#facs_34_r1l17" n="N016" />(<date type="writing_date" when="1977-01-19">19.1.</date>)
				<lb facs="#facs_34_r1l18" n="N017" /><seg type="note">Straße in der Nacht, der totalen (4<hi rend="superscript:true;">h</hi>): wie
				<lb facs="#facs_34_r1l19" n="N018" />in Erwartung von Panzern, preisgegeben
				<lb facs="#facs_34_r1l20" n="N019" />von allen Bewohnern, Brachland,
				<lb facs="#facs_34_r1l21" n="N020" /><term xml:id="t34_1">Brackwasser</term> sozusagen in den Dachrinnen</seg><lb facs="#facs_34_r1l22" n="N021" /><seg type="note">Gefühl der <hi rend="allcaps:true">GESUNDHEIT</hi> seit einigen Tagen,
				<lb facs="#facs_34_r1l24" n="N022" /><q>"Januarheiterkeit"</q></seg><lb facs="#facs_34_line_1627031373822_533" n="N023" /><seg type="note">Ein Kind in seinem Mitleid bestärken (<q>"über¬
				<lb facs="#facs_34_r1l26" n="N024" />fließendes Mitlei<hi rend="traced:true">d</hi>"</q>) [<anchor xml:id="c34_1a" /><rs ref="#king_kong" type="person">King Kong</rs><anchor xml:id="c34_1e" />], die Unge¬
				<lb facs="#facs_34_r1l27" n="N025" />rührtheit der meisten Kinder</seg><lb facs="#facs_34_r1l28" n="N026" /><seg type="note">Unser (mein) <hi rend="underlined:true;">eigenmächtiges</hi> Unglück</seg><lb facs="#facs_34_r1l29" n="N027" /><seg type="note">Daß ich das Denken eines andern (etwa: <rs ref="#benjamin_walter" type="person"><abbr>W.</abbr><lb facs="#facs_34_r1l30" n="N028" />Benjamin</rs>) nie nachvollziehen kann, sondern
				<lb facs="#facs_34_r1l31" n="N029" />höchstens, im Glücksfall, <hi rend="underlined:true;">kräftig ahnen</hi></seg><lb facs="#facs_34_r1l32" n="N030" /><fw n="9" rend="color:black" type="pageNum"><unclear cert="medium" reason="illegible">9</unclear></fw></ab></div></body></text></TEI>

Legende

❬❭

Legende

Faust, trocken, aber sehr elastisch: erotisches Gefühl einer zu allem bereiten kleinen zierlichen Frau

"... etwas muß jeder Mensch liebhaben können ..."^❬1❭ (Korrektur zu Jane Eyre)

"Die Dame, die mit mir gesprochen hatte, mochte etwa neunundzwanzig Jahre alt sein"^❬2❭

Als ob im Angstmoment auseinanderliegende Innereien sich verschlingen, als ob man eine Gestalt aus ineinander rettungslos verwundenen Innereien würde

In der Stille der Nacht Schlaflosigkeit: dann endlich ein Geräusch, das mich aber nicht aufschrecken läßt, sondern mir einen Ruck Schlaf gibt, momentlang

(19.1.)

Straße in der Nacht, der totalen (4h): wie in Erwartung von Panzern, preisgegeben von allen Bewohnern, Brachland, Brackwasser^❬3❭ sozusagen in den Dachrinnen

Gefühl der GESUNDHEIT seit einigen Tagen, "Januarheiterkeit"

Ein Kind in seinem Mitleid bestärken ("überfließendes Mitleid") [King Kong], die Ungerührtheit der meisten Kinder

Unser (mein) eigenmächtiges Unglück

Daß ich das Denken eines andern (etwa: W. Benjamin) nie nachvollziehen kann, sondern höchstens, im Glücksfall, kräftig ahnen

❬1❭Brontë: Jane Eyre. Jane Eyre
1997, S. 40 LV. Peter Handke korrigiert hier ein Zitat aus Charlotte Brontës Roman Jane Eyre (1847), das er auf ES. 32 notiert hat.

❬2❭Brontë: Jane Eyre. Jane Eyre
1997, S. 64 LV

❬3❭Brackwasser: Wasser mit einem verminderten Salzgehalt (zwischen Süß- und Meerwasser). (Vgl. www.wikidata.org)

Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 30.12.1976-09.04.1977 (NB 011). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 34. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197612-197704/methods/sdef:TEI/get?mode=p_34. Online abgerufen: 09.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Helmut Moysich (Französisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links

ABC	Registereintrag
^❬n❭	Stellenkommentar
ABC \| ABC	Editorischer Trennstrich (bei Zeichnungen, eingeklebtem Material und Beilagen im Platzhalter)
ABC, ABC	Tooltip zur Erklärung von Textbefunden
x ABC	Markierung von Einfügungen oder Zuweisungen mittels Einfügungs-x
↙, ╱, } ABC	Markierung von Einfügungen oder Zuweisungen mittels Pfeils, Strichs oder Klammer
ABC	Nachzeichnung eines Zeichens oder Worts
❬ABC❭	Unsichere Lesung (Transkription) oder Ergänzung (Lesefassung)
❬? ❭	Unleserliches oder fehlendes Zeichen oder Wort
~~ABC~~	Streichung eines Zeichens oder Worts
ABC	Streichung mit diagonal überkreuzten Strichen
⸢ABC⸣	Einfügung oberhalb der Zeile
⸤ABC⸥	Einfügung unterhalb der Zeile
⸤ABC⸣	Einfügung innerhalb der Zeile
ABC	Ganz oder teilweise umrahmter Text
A¬BC	Darstellung von Wortabtrennungen innerhalb der Zeile (z.B. durch Zeichnungen oder bei mehrzeiligen Einschüben)
\|	Trennung von Wörtern, Wortabstand
‿	Tilgung des Wortabstands
¶	Absatzzeichen
	Trennung von Notizeinheiten mittels Strichs

Sehr wahrscheinlich	aus dem unmittelbaren Kontext erschließbar
Wahrscheinlich	nur durch Kontextwissen und Recherche erschließbar
Möglicherweise	es gibt mehrere Bedeutungsmöglichkeiten
Nicht identifiziert	es gibt höchstens Vermutungen

Notizbuch 30.12.1976-09.04.1977 (NB 011)

Förderer

Partnerinstitutionen

Notizbuch 30.12.1976-09.04.1977 (NB 011)

Legende der editorischen Zeichen und Markierungen