Dächern)

Zu dem Wimmern: "Nicht weinen!"
"Das Grollen" (des Stroms?)
"Es wohnt in Brot und Wein ein sanftes
Schweigen"❬1❭

"Und aus verfallener Bläue tritt
bisweilen ein Abgelebtes❬2❭

"... wie aber soll man anderen das
unendliche Aleph mitteilen, wenn
es meine schaudernde Erinnerung kaum
zu fassen vermag?"❬3❭

Ich will mich selber freundlich an-
sehen

"Und wie oft war es so gewesen, daß ein
Licht geblitzt oder geglüht hatte, dann
aber abgeblendet worden und verschwun-
den war im verschleierten Tagesausblick"❬4❭

S.'s Sorger, Valentin
Rausch des Alleinseins am
nächtlichen Strom; Untergangssehn-
sucht?

Langsame Welt (die er sich wünschte)
wieder das Triumphgefühl (Brustge-
fühl): "Niemand weiß, wo ich bin"

In dem, was ich geschrieben habe, bin
wohl ich, fehlt aber meine Stimme

15.1. Die Sterblichkeit der Lieben
in jedem Moment mit ihnen schon
mitgedacht haben (nicht ihren Tod)

Der Hintergrund im Restaurant,
sonst blau, war weiß (die Küche mit
den Köchen)
103
Dächern)​
Zu dem Wimmern: "Nicht weinen!"​
"Das Grollen" (des Stroms?)​
"Es wohnt in Brot und Wein ein sanftes Schweigen"❬1❭
"Und aus verfallener Bläue tritt bisweilen ein Abgelebtes"❬2❭
"... wie aber soll man anderen das unendliche Aleph mitteilen, wenn es meine schaudernde Erinnerung kaum zu fassen vermag?"❬3❭
Ich will mich selber freundlich ansehen​
"Und wie oft war es so gewesen, daß ein Licht geblitzt oder geglüht hatte, dann aber abgeblendet worden und verschwunden war im verschleierten Tagesausblick"❬4❭
S.'s Sorger, Valentin
Rausch des Alleinseins am nächtlichen Strom; Untergangssehnsucht?​
Langsame Welt (die er sich wünschte)​
wieder das Triumphgefühl (Brustgefühl): "Niemand weiß, wo ich bin"​
In dem, was ich geschrieben habe, bin wohl ich, fehlt aber meine Stimme​
15.1.
Die Sterblichkeit der Lieben in jedem Moment mit ihnen schon mitgedacht haben (nicht ihren Tod)​
Der Hintergrund im Restaurant, sonst blau, war weiß (die Küche mit den Köchen)​
❬1❭Trakl: Menschheit. Menschheit
1978 LV
❬2❭Trakl: Stundenlied. Stundenlied
1978 LV
❬3❭Borges: Das Aleph. Das Aleph
1959, S. 136 LV


Dächern)

Zu dem Wimmern: "Nicht weinen!"
"Das Grollen" (des Stroms?)
"Es wohnt in Brot und Wein ein sanftes
Schweigen"❬1❭

"Und aus verfallener Bläue tritt
bisweilen ein Abgelebtes❬2❭

"... wie aber soll man anderen das
unendliche Aleph mitteilen, wenn
es meine schaudernde Erinnerung kaum
zu fassen vermag?"❬3❭

Ich will mich selber freundlich an-
sehen

"Und wie oft war es so gewesen, daß ein
Licht geblitzt oder geglüht hatte, dann
aber abgeblendet worden und verschwun-
den war im verschleierten Tagesausblick"❬4❭

S.'s Sorger, Valentin
Rausch des Alleinseins am
nächtlichen Strom; Untergangssehn-
sucht?

Langsame Welt (die er sich wünschte)
wieder das Triumphgefühl (Brustge-
fühl): "Niemand weiß, wo ich bin"

In dem, was ich geschrieben habe, bin
wohl ich, fehlt aber meine Stimme

15.1. Die Sterblichkeit der Lieben
in jedem Moment mit ihnen schon
mitgedacht haben (nicht ihren Tod)

Der Hintergrund im Restaurant,
sonst blau, war weiß (die Küche mit
den Köchen)
103
Dächern)​
Zu dem Wimmern: "Nicht weinen!"​
"Das Grollen" (des Stroms?)​
"Es wohnt in Brot und Wein ein sanftes Schweigen"❬1❭
"Und aus verfallener Bläue tritt bisweilen ein Abgelebtes"❬2❭
"... wie aber soll man anderen das unendliche Aleph mitteilen, wenn es meine schaudernde Erinnerung kaum zu fassen vermag?"❬3❭
Ich will mich selber freundlich ansehen​
"Und wie oft war es so gewesen, daß ein Licht geblitzt oder geglüht hatte, dann aber abgeblendet worden und verschwunden war im verschleierten Tagesausblick"❬4❭
S.'s Sorger, Valentin
Rausch des Alleinseins am nächtlichen Strom; Untergangssehnsucht?​
Langsame Welt (die er sich wünschte)​
wieder das Triumphgefühl (Brustgefühl): "Niemand weiß, wo ich bin"​
In dem, was ich geschrieben habe, bin wohl ich, fehlt aber meine Stimme​
15.1.
Die Sterblichkeit der Lieben in jedem Moment mit ihnen schon mitgedacht haben (nicht ihren Tod)​
Der Hintergrund im Restaurant, sonst blau, war weiß (die Küche mit den Köchen)​
❬1❭Trakl: Menschheit. Menschheit
1978 LV
❬2❭Trakl: Stundenlied. Stundenlied
1978 LV
❬3❭Borges: Das Aleph. Das Aleph
1959, S. 136 LV
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 27.11.1978-11.02.1979 (NB018). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 105. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197811-197902/methods/sdef:TEI/get?mode=p_105. Online abgerufen: 21.09.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links