18.1. Liebreich schließt sich das
alte Hemd um die Handgelenke

"und er fühlte die Macht der früheren
Zeiten"

Paß: das Gespenst S. Sorger, Valentin
: "Ich habe doch
etwas vergessen, ich wollte doch
etwas"

S. Sorger, Valentin
schien es vorher, als gäbe es gar
keine Sprache mehr, als käme er auch
ohne sie aus

Auf der Paßhöhe nicht identifiziert
würde sich ein Verlas-
senheitsschrei ereignen (Schädelstätte);

ein Kind stößt diesen Schrei aus für ihn
"Himmel, wo bist du?"
S.F. San Francisco, Kalifornien
: S. Sorger, Valentin
hat keine Stimme mehr

Beim Ehepaar: Im Haus sein,
wirklich, in einem Haus sein

Vor der Katastrophe: S. Sorger, Valentin
kommt sich
vollkommen vor

"Zuweilen haben ein paar Vögel oder ein
Pferd die Ruinen eines Amphitheaters ge-
rettet"❬1❭ (Borges Borges, Jorge Luis
) (durch ihre bloße Anwe-
senheit)

Unwirklichkeit: ein tauber Körper, Ver-
klungenheit

"Göttlicher andrer!", in dem er sich
wiedererkannte

Die böse Stimme von mir hat noch
weniger Sprache als die "normale"

S. Sorger, Valentin
auf dem Paß: Nun weiß ich was,
bin ein Wissender

Der Satz: "Er ging. Er sah" galt für
ihn jetzt wochenlang (Zeit → S.F. San Francisco, Kalifornien
)
107
18.1.
Liebreich schließt sich das alte Hemd um die Handgelenke​
"und er fühlte die Macht der früheren Zeiten"​
Paß: das Gespenst S. Sorger, Valentin
: "Ich habe doch etwas vergessen, ich wollte doch etwas"​
S. Sorger, Valentin
schien es vorher, als gäbe es gar keine Sprache mehr, als käme er auch ohne sie aus​
Auf der Paßhöhe nicht identifiziert
würde sich ein Verlassenheitsschrei ereignen (Schädelstätte);​
ein Kind stößt diesen Schrei aus für ihn​
"Himmel, wo bist du?"​
Beim Ehepaar: Im Haus sein, wirklich, in einem Haus sein​
Vor der Katastrophe: S. Sorger, Valentin
kommt sich vollkommen vor​
"Zuweilen haben ein paar Vögel oder ein Pferd die Ruinen eines Amphitheaters gerettet"❬1❭ (Borges Borges, Jorge Luis
) (durch ihre bloße Anwesenheit)​
Unwirklichkeit: ein tauber Körper, Verklungenheit​
"Göttlicher andrer!", in dem er sich wiedererkannte
Die böse Stimme von mir hat noch weniger Sprache als die "normale"​
S. Sorger, Valentin
auf dem Paß: Nun weiß ich was, bin ein Wissender​
Der Satz: "Er ging. Er sah" galt für ihn jetzt wochenlang (Zeit → S.F. San Francisco, Kalifornien
)​


18.1. Liebreich schließt sich das
alte Hemd um die Handgelenke

"und er fühlte die Macht der früheren
Zeiten"

Paß: das Gespenst S. Sorger, Valentin
: "Ich habe doch
etwas vergessen, ich wollte doch
etwas"

S. Sorger, Valentin
schien es vorher, als gäbe es gar
keine Sprache mehr, als käme er auch
ohne sie aus

Auf der Paßhöhe nicht identifiziert
würde sich ein Verlas-
senheitsschrei ereignen (Schädelstätte);

ein Kind stößt diesen Schrei aus für ihn
"Himmel, wo bist du?"
S.F. San Francisco, Kalifornien
: S. Sorger, Valentin
hat keine Stimme mehr

Beim Ehepaar: Im Haus sein,
wirklich, in einem Haus sein

Vor der Katastrophe: S. Sorger, Valentin
kommt sich
vollkommen vor

"Zuweilen haben ein paar Vögel oder ein
Pferd die Ruinen eines Amphitheaters ge-
rettet"❬1❭ (Borges Borges, Jorge Luis
) (durch ihre bloße Anwe-
senheit)

Unwirklichkeit: ein tauber Körper, Ver-
klungenheit

"Göttlicher andrer!", in dem er sich
wiedererkannte

Die böse Stimme von mir hat noch
weniger Sprache als die "normale"

S. Sorger, Valentin
auf dem Paß: Nun weiß ich was,
bin ein Wissender

Der Satz: "Er ging. Er sah" galt für
ihn jetzt wochenlang (Zeit → S.F. San Francisco, Kalifornien
)
107
18.1.
Liebreich schließt sich das alte Hemd um die Handgelenke​
"und er fühlte die Macht der früheren Zeiten"​
Paß: das Gespenst S. Sorger, Valentin
: "Ich habe doch etwas vergessen, ich wollte doch etwas"​
S. Sorger, Valentin
schien es vorher, als gäbe es gar keine Sprache mehr, als käme er auch ohne sie aus​
Auf der Paßhöhe nicht identifiziert
würde sich ein Verlassenheitsschrei ereignen (Schädelstätte);​
ein Kind stößt diesen Schrei aus für ihn​
"Himmel, wo bist du?"​
Beim Ehepaar: Im Haus sein, wirklich, in einem Haus sein​
Vor der Katastrophe: S. Sorger, Valentin
kommt sich vollkommen vor​
"Zuweilen haben ein paar Vögel oder ein Pferd die Ruinen eines Amphitheaters gerettet"❬1❭ (Borges Borges, Jorge Luis
) (durch ihre bloße Anwesenheit)​
Unwirklichkeit: ein tauber Körper, Verklungenheit​
"Göttlicher andrer!", in dem er sich wiedererkannte
Die böse Stimme von mir hat noch weniger Sprache als die "normale"​
S. Sorger, Valentin
auf dem Paß: Nun weiß ich was, bin ein Wissender​
Der Satz: "Er ging. Er sah" galt für ihn jetzt wochenlang (Zeit → S.F. San Francisco, Kalifornien
)​
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 27.11.1978-11.02.1979 (NB018). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 109. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197811-197902/methods/sdef:TEI/get?mode=p_109. Online abgerufen: 09.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links