Wird geladen …

​
Anthropomorphie❬1❭-Problems!!) Ers ist
wieder die Geschichte: UNSEREINER (das
richtige Wort hier) kann sich nicht er-
lauben, ANZURUFEN, ⸢weder⸣ Menschen noch
Orte (O Goethe Goethe, Johann Wolfgang von
– und ich tue es doch)

Vorstellung des Dampfes und des
Schattens als einer Quelle ("Gnaden-
quelle") ; "schiffbar"; Wörter: "Erleichterung",
"Frieden", "Bauwerk", "Kraftwerk"

Ort: die Schwingtür zur Küche
Ich fragte gerade, wen?: "Glaubst du,
daß ich mich jetzt ein wenig ausruhen
kann?"

Was sind S.'s Sorger, Valentin
Bilder aus der Kindheit?
(jetzt der Geruch des Kaffees vor mir und
die spanische Dose zu Hause vor 30
Jahren!)

"Gesundheit!" (zu mir selber⸤)⸣ , wahr-
haftiglich)

Erwachen mit dem Sonntagsgefühl (N.Y. New York City
) –
das gibt es

Meine Geschichte (ich) hat ein Gesetz
(Ich kann mir also nicht das Gesetz
geben, oder?)

der in meiner Hand pulsende Kaffee;
warum soll ❬? ❭ nicht auch die Erde
(besser) pulsen von meiner Anstren-
gung?

Was heißt das: "Mein Ende"? (Hat
S. Sorger, Valentin
einen Anfang? Ist es der Aufent-
halt unter der rauschenden Fichte
54
​Anthropomorphie❬1❭-Problems!!) Es ist wieder die Geschichte: UNSEREINER (das richtige Wort hier) kann sich nicht erlauben, ANZURUFEN, weder Menschen noch Orte (O Goethe Goethe, Johann Wolfgang von
– und ich tue es doch)​
Vorstellung des Dampfes und des Schattens als einer Quelle ("Gnadenquelle"); "schiffbar"; Wörter: "Erleichterung", "Frieden", "Bauwerk", "Kraftwerk"​
Ort: die Schwingtür zur Küche​
Ich fragte gerade, wen?: "Glaubst du, daß ich mich jetzt ein wenig ausruhen kann?"​
Was sind S.'s Sorger, Valentin
Bilder aus der Kindheit? (jetzt der Geruch des Kaffees vor mir und die spanische Dose zu Hause vor 30 Jahren!)​
"Gesundheit!" (zu mir selber) ​
Erwachen mit dem Sonntagsgefühl (N.Y. New York City
) – das gibt es​
Meine Geschichte (ich) hat ein Gesetz (Ich kann mir also nicht das Gesetz geben, oder?)​
der in meiner Hand pulsende Kaffee; warum soll nicht auch die Erde (besser) pulsen von meiner Anstrengung?​
Was heißt das: "Mein Ende"? (Hat S. Sorger, Valentin
einen Anfang? Ist es der Aufenthalt unter der rauschenden Fichte ​
❬1❭Anthropomorphismus: Vermenschlichung, Zuschreibung menschlicher Eigenschaften. (www.dwds.de )

​
Anthropomorphie❬1❭-Problems!!) Ers ist
wieder die Geschichte: UNSEREINER (das
richtige Wort hier) kann sich nicht er-
lauben, ANZURUFEN, ⸢weder⸣ Menschen noch
Orte (O Goethe Goethe, Johann Wolfgang von
– und ich tue es doch)

Vorstellung des Dampfes und des
Schattens als einer Quelle ("Gnaden-
quelle") ; "schiffbar"; Wörter: "Erleichterung",
"Frieden", "Bauwerk", "Kraftwerk"

Ort: die Schwingtür zur Küche
Ich fragte gerade, wen?: "Glaubst du,
daß ich mich jetzt ein wenig ausruhen
kann?"

Was sind S.'s Sorger, Valentin
Bilder aus der Kindheit?
(jetzt der Geruch des Kaffees vor mir und
die spanische Dose zu Hause vor 30
Jahren!)

"Gesundheit!" (zu mir selber⸤)⸣ , wahr-
haftiglich)

Erwachen mit dem Sonntagsgefühl (N.Y. New York City
) –
das gibt es

Meine Geschichte (ich) hat ein Gesetz
(Ich kann mir also nicht das Gesetz
geben, oder?)

der in meiner Hand pulsende Kaffee;
warum soll ❬? ❭ nicht auch die Erde
(besser) pulsen von meiner Anstren-
gung?

Was heißt das: "Mein Ende"? (Hat
S. Sorger, Valentin
einen Anfang? Ist es der Aufent-
halt unter der rauschenden Fichte
54
​Anthropomorphie❬1❭-Problems!!) Es ist wieder die Geschichte: UNSEREINER (das richtige Wort hier) kann sich nicht erlauben, ANZURUFEN, weder Menschen noch Orte (O Goethe Goethe, Johann Wolfgang von
– und ich tue es doch)​
Vorstellung des Dampfes und des Schattens als einer Quelle ("Gnadenquelle"); "schiffbar"; Wörter: "Erleichterung", "Frieden", "Bauwerk", "Kraftwerk"​
Ort: die Schwingtür zur Küche​
Ich fragte gerade, wen?: "Glaubst du, daß ich mich jetzt ein wenig ausruhen kann?"​
Was sind S.'s Sorger, Valentin
Bilder aus der Kindheit? (jetzt der Geruch des Kaffees vor mir und die spanische Dose zu Hause vor 30 Jahren!)​
"Gesundheit!" (zu mir selber) ​
Erwachen mit dem Sonntagsgefühl (N.Y. New York City
) – das gibt es​
Meine Geschichte (ich) hat ein Gesetz (Ich kann mir also nicht das Gesetz geben, oder?)​
der in meiner Hand pulsende Kaffee; warum soll nicht auch die Erde (besser) pulsen von meiner Anstrengung?​
Was heißt das: "Mein Ende"? (Hat S. Sorger, Valentin
einen Anfang? Ist es der Aufenthalt unter der rauschenden Fichte ​
❬1❭Anthropomorphismus: Vermenschlichung, Zuschreibung menschlicher Eigenschaften. (www.dwds.de )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 27.11.1978-11.02.1979 (NB018). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 56. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197811-197902/methods/sdef:TEI/get?mode=p_56. Online abgerufen: 08.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Französisch, Italienisch), Arnhilt Inguglia Höfle (zh), Dorothea Weber (Latein) und Ioannis Fykias (Altgriechisch, el).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links