Wird geladen …
Logo

Notizbuch 27.11.1978-11.02.1979 (NB018)

Legende

​
Als wäre die Zeit ein Licht ↘, ein zu-
sätzliches (Park, Laterne) ↘ beständiges Leuchten
"Es ging mir schlecht, weil ich nicht an dich
denken konnte"
"Ich Armer!" (S. Sorger, Valentin
 als seiner Mutter Sohn)
Da gingen die Leute, gesenkten Kopfes, mit
ihren Toten (unten auf dem Schneeweg nach
Gösing Gösing (Scheibbs)
)
Und doch traue ich mir jetzt den Geist zu
(Licht auf einem Ast im Fichtenwald)
Und die Seele wurde stark von der
Schönheit
Paß: keine Erdspalte, keine Lawine er-
barmte sich seiner
S. Sorger, Valentin
 erlebt alle Sätze, die er zu dem Ehe-
paar sagt, als Dinge, als kostbare
Dinge
herzliebes Kind
"In dem in den Asphalt eingeschmolze-
nen Dachziegel ⸢Gegenständen⸣ istwar noch der Sommer
ganz lebendig" (N.Y. New York City
); [Einfügung]
​Es fügt sich, daß ein Auto neben ihm
hält (Nachbar Nachbar
)
S.F. San Francisco, Kalifornien
: Die Nachbarn Nachbar
Nachbarin
 sind zwischendurch
ferne Stimmen (Laute) im Wald (→ Un-
wirklichkeit); weit weg, im Wald, hinter vielen
Bäumen, bewegen sich Äste wie Menschen
Frau G. Greinert, Hildegard
: der Mantel sei wie eine Seele
Hochwaldrauschen an der Pazifikküste West Coast
R.M. Rocky Mountains
: S. Sorger, Valentin
 macht dann seinen eigenen Weg
⸤Wegscheide mit seinen Spuren⸣
​Gestern (im Zug)
erzählte ein Mädchen
einem andern
138
Legende
​
Als wäre die Zeit ein Licht ❬(❭beständiges Leuchten❬)❭, ein zusätzliches (Park, Laterne) ​
"Es ging mir schlecht, weil ich nicht an dich denken konnte"​
"Ich Armer!" (S. Sorger, Valentin
 als seiner Mutter Sohn)​
Da gingen die Leute, gesenkten Kopfes, mit ihren Toten (unten auf dem Schneeweg nach Gösing Gösing (Scheibbs)
)​
Und doch traue ich mir jetzt den Geist zu (Licht auf einem Ast im Fichtenwald)​
Und die Seele wurde stark von der Schönheit​
Paß: keine Erdspalte, keine Lawine erbarmte sich seiner​
S. Sorger, Valentin
 erlebt alle Sätze, die er zu dem Ehepaar sagt, als Dinge, als kostbare Dinge​
herzliebes Kind​
"In dem in den Asphalt eingeschmolzenen Gegenständen war noch der Sommer ganz lebendig" (N.Y. New York City
); [Einfügung]​
Es fügt sich, daß ein Auto neben ihm hält (Nachbar Nachbar
)​
S.F. San Francisco, Kalifornien
: Die Nachbarn Nachbar
Nachbarin
 sind zwischendurch ferne Stimmen (Laute) im Wald (→ Unwirklichkeit); weit weg, im Wald, hinter vielen Bäumen, bewegen sich Äste wie Menschen​
Frau G. Greinert, Hildegard
: der Mantel sei wie eine Seele​
Hochwaldrauschen an der Pazifikküste West Coast
​
R.M. Rocky Mountains
: S. Sorger, Valentin
 macht dann seinen eigenen Weg❬;❭ ​Wegscheide mit seinen Spuren​
Gestern (im Zug) erzählte ein Mädchen einem andern ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Legende

​
Als wäre die Zeit ein Licht ↘, ein zu-
sätzliches (Park, Laterne) ↘ beständiges Leuchten
"Es ging mir schlecht, weil ich nicht an dich
denken konnte"
"Ich Armer!" (S. Sorger, Valentin
 als seiner Mutter Sohn)
Da gingen die Leute, gesenkten Kopfes, mit
ihren Toten (unten auf dem Schneeweg nach
Gösing Gösing (Scheibbs)
)
Und doch traue ich mir jetzt den Geist zu
(Licht auf einem Ast im Fichtenwald)
Und die Seele wurde stark von der
Schönheit
Paß: keine Erdspalte, keine Lawine er-
barmte sich seiner
S. Sorger, Valentin
 erlebt alle Sätze, die er zu dem Ehe-
paar sagt, als Dinge, als kostbare
Dinge
herzliebes Kind
"In dem in den Asphalt eingeschmolze-
nen Dachziegel ⸢Gegenständen⸣ istwar noch der Sommer
ganz lebendig" (N.Y. New York City
); [Einfügung]
​Es fügt sich, daß ein Auto neben ihm
hält (Nachbar Nachbar
)
S.F. San Francisco, Kalifornien
: Die Nachbarn Nachbar
Nachbarin
 sind zwischendurch
ferne Stimmen (Laute) im Wald (→ Un-
wirklichkeit); weit weg, im Wald, hinter vielen
Bäumen, bewegen sich Äste wie Menschen
Frau G. Greinert, Hildegard
: der Mantel sei wie eine Seele
Hochwaldrauschen an der Pazifikküste West Coast
R.M. Rocky Mountains
: S. Sorger, Valentin
 macht dann seinen eigenen Weg
⸤Wegscheide mit seinen Spuren⸣
​Gestern (im Zug)
erzählte ein Mädchen
einem andern
138
Legende
​
Als wäre die Zeit ein Licht ❬(❭beständiges Leuchten❬)❭, ein zusätzliches (Park, Laterne) ​
"Es ging mir schlecht, weil ich nicht an dich denken konnte"​
"Ich Armer!" (S. Sorger, Valentin
 als seiner Mutter Sohn)​
Da gingen die Leute, gesenkten Kopfes, mit ihren Toten (unten auf dem Schneeweg nach Gösing Gösing (Scheibbs)
)​
Und doch traue ich mir jetzt den Geist zu (Licht auf einem Ast im Fichtenwald)​
Und die Seele wurde stark von der Schönheit​
Paß: keine Erdspalte, keine Lawine erbarmte sich seiner​
S. Sorger, Valentin
 erlebt alle Sätze, die er zu dem Ehepaar sagt, als Dinge, als kostbare Dinge​
herzliebes Kind​
"In dem in den Asphalt eingeschmolzenen Gegenständen war noch der Sommer ganz lebendig" (N.Y. New York City
); [Einfügung]​
Es fügt sich, daß ein Auto neben ihm hält (Nachbar Nachbar
)​
S.F. San Francisco, Kalifornien
: Die Nachbarn Nachbar
Nachbarin
 sind zwischendurch ferne Stimmen (Laute) im Wald (→ Unwirklichkeit); weit weg, im Wald, hinter vielen Bäumen, bewegen sich Äste wie Menschen​
Frau G. Greinert, Hildegard
: der Mantel sei wie eine Seele​
Hochwaldrauschen an der Pazifikküste West Coast
​
R.M. Rocky Mountains
: S. Sorger, Valentin
 macht dann seinen eigenen Weg❬;❭ ​Wegscheide mit seinen Spuren​
Gestern (im Zug) erzählte ein Mädchen einem andern ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 27.11.1978-11.02.1979 (NB018). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 140. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197811-197902/methods/sdef:TEI/get?mode=p_140. Online abgerufen: 08.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Französisch, Italienisch), Arnhilt Inguglia Höfle (zh), Dorothea Weber (Latein) und Ioannis Fykias (Altgriechisch, el).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links