Wird geladen …
​
In der Nachbarwohnung läuft der
Fernseher so leise, daß die Stim-
men viel wirklicher klingen (inso-
fern wirklicher, als man glaubt, die
üblichen Fernsehsprüche würden von
den Leuten in der Wohnung nur nach-
gebahmt) ‒ und andrerseits reden
die Leuteso sehr, ohne die Stimme
zu heben hier im Garten hinter der
Mauer, wie man es sich sonst nur
in intimen Fernsehspielen leisten
kann

Die seltsame Unhörbarkeit,
mit der der Reis auf den Teller
geschaufelt wurde (daß die
mir auffiel)

Die Nacht wurde kühl, nur mit
dem Duft der ❬Strauch❭blüten kam
noch, als Duft, eine letzte ❬Ta❭
​
113
​
In der Nachbarwohnung läuft der Fernseher so leise, daß die Stimmen viel wirklicher klingen (insofern wirklicher, als man glaubt, die üblichen Fernsehsprüche würden von den Leuten in der Wohnung nur nachgeahmt) ‒ und andrerseits reden die Leute, ohne die Stimme zu heben hier im Garten hinter der Mauer, wie man es sich sonst nur in intimen Fernsehspielen leisten kann​
Die seltsame Unhörbarkeit, mit der der Reis auf den Teller geschaufelt wurde (daß die mir auffiel)​
Die Nacht wurde kühl, nur mit dem Duft der Strauchblüten kam noch, als Duft, eine letzte​​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z24/NB 005: Ägyptische Hieroglyphen; kleine Zeichnung (Kugelschreiber: blau), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich auch nach Rücksprache mit Amina Handke nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von ihr oder von Peter Handke stammt. Vgl. dazu Z20/NB 005, ES. 117.
​
In der Nachbarwohnung läuft der
Fernseher so leise, daß die Stim-
men viel wirklicher klingen (inso-
fern wirklicher, als man glaubt, die
üblichen Fernsehsprüche würden von
den Leuten in der Wohnung nur nach-
gebahmt) ‒ und andrerseits reden
die Leuteso sehr, ohne die Stimme
zu heben hier im Garten hinter der
Mauer, wie man es sich sonst nur
in intimen Fernsehspielen leisten
kann

Die seltsame Unhörbarkeit,
mit der der Reis auf den Teller
geschaufelt wurde (daß die
mir auffiel)

Die Nacht wurde kühl, nur mit
dem Duft der ❬Strauch❭blüten kam
noch, als Duft, eine letzte ❬Ta❭
​
113
​
In der Nachbarwohnung läuft der Fernseher so leise, daß die Stimmen viel wirklicher klingen (insofern wirklicher, als man glaubt, die üblichen Fernsehsprüche würden von den Leuten in der Wohnung nur nachgeahmt) ‒ und andrerseits reden die Leute, ohne die Stimme zu heben hier im Garten hinter der Mauer, wie man es sich sonst nur in intimen Fernsehspielen leisten kann​
Die seltsame Unhörbarkeit, mit der der Reis auf den Teller geschaufelt wurde (daß die mir auffiel)​
Die Nacht wurde kühl, nur mit dem Duft der Strauchblüten kam noch, als Duft, eine letzte​​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z24/NB 005: Ägyptische Hieroglyphen; kleine Zeichnung (Kugelschreiber: blau), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich auch nach Rücksprache mit Amina Handke nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von ihr oder von Peter Handke stammt. Vgl. dazu Z20/NB 005, ES. 117.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.05.1976-13.06.1976 (NB 005). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 121. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197605-197606/methods/sdef:TEI/get?mode=p_121. Online abgerufen: 09.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Dorothea Weber (Latein), Anna Montané Forasté (Spanisch) und Helmut Moysich (Französisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links