Wird geladen …
Logo

Notizbuch 08.05.1976-13.06.1976 (NB 005)

Legende

und Antwort stand, und
​danach – er hatte sich aufmerksam
beobachtet – dachte er, daß er
von jetzt an keinen Grund mehr
hätte, sich seiner selbst zu schämen,
daß die Strenge und ruhige Anmut,
mit der er da über eine Stunde lang
öffentlich reagiert hatte, ihm
auch ein Beispiel für all seine
geheimeren Lebensäußerungen und
auch seine Innerlichkeiten sein
würden: daß er auch für sich so
sein könnte, wie er sich da dar-
gestellt hatte
Es fiel ihm auf, daß er hier
in Amerika United States of America
 noch kein einziges
Mal Angst gehabt hatte,
höchstens ein unbestimmtes
Bangen, wie man es bei der
Fahrt durch eine Wüste hat
Und beim Sprechen in US United States of America
traten bis jetzt auch noch nie verle-
gene Pausen ein
Das "It makes no difference" als
Lebenshaltung vieler hier
​
31
Legende
und Antwort stand, und danach – er hatte sich aufmerksam beobachtet – dachte er, daß er von jetzt an keinen Grund mehr hätte, sich seiner selbst zu schämen, daß die Strenge und ruhige Anmut, mit der er da über eine Stunde lang öffentlich reagiert hatte, ihm auch ein Beispiel für all seine geheimeren Lebensäußerungen und auch seine Innerlichkeiten sein würden: daß er auch für sich so sein könnte, wie er sich da dargestellt hatte​
Es fiel ihm auf, daß er hier in Amerika United States of America
 noch kein einziges Mal Angst gehabt hatte, höchstens ein unbestimmtes Bangen, wie man es bei der Fahrt durch eine Wüste hat​
Und beim Sprechen in US United States of America
 traten bis jetzt auch noch nie verlegene Pausen ein​
Das "It makes no difference" als Lebenshaltung vieler hier​
​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Legende

und Antwort stand, und
​danach – er hatte sich aufmerksam
beobachtet – dachte er, daß er
von jetzt an keinen Grund mehr
hätte, sich seiner selbst zu schämen,
daß die Strenge und ruhige Anmut,
mit der er da über eine Stunde lang
öffentlich reagiert hatte, ihm
auch ein Beispiel für all seine
geheimeren Lebensäußerungen und
auch seine Innerlichkeiten sein
würden: daß er auch für sich so
sein könnte, wie er sich da dar-
gestellt hatte
Es fiel ihm auf, daß er hier
in Amerika United States of America
 noch kein einziges
Mal Angst gehabt hatte,
höchstens ein unbestimmtes
Bangen, wie man es bei der
Fahrt durch eine Wüste hat
Und beim Sprechen in US United States of America
traten bis jetzt auch noch nie verle-
gene Pausen ein
Das "It makes no difference" als
Lebenshaltung vieler hier
​
31
Legende
und Antwort stand, und danach – er hatte sich aufmerksam beobachtet – dachte er, daß er von jetzt an keinen Grund mehr hätte, sich seiner selbst zu schämen, daß die Strenge und ruhige Anmut, mit der er da über eine Stunde lang öffentlich reagiert hatte, ihm auch ein Beispiel für all seine geheimeren Lebensäußerungen und auch seine Innerlichkeiten sein würden: daß er auch für sich so sein könnte, wie er sich da dargestellt hatte​
Es fiel ihm auf, daß er hier in Amerika United States of America
 noch kein einziges Mal Angst gehabt hatte, höchstens ein unbestimmtes Bangen, wie man es bei der Fahrt durch eine Wüste hat​
Und beim Sprechen in US United States of America
 traten bis jetzt auch noch nie verlegene Pausen ein​
Das "It makes no difference" als Lebenshaltung vieler hier​
​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.05.1976-13.06.1976 (NB 005). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 35. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197605-197606/methods/sdef:TEI/get?mode=p_35. Online abgerufen: 05.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Dorothea Weber (Latein), Anna Montané Forasté (Spanisch) und Helmut Moysich (Französisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links