sie im Freien essen." – Sie sagte:
"Du meinst ein Picknick." –
Ich: "Sag nicht das Wort." – Sie
sagte: "Komisch: du magst die
Sache, aber nicht das Wort."
Ich: "Wenn du das Wort sagst,
mag ich auch die Sache nicht
mehr" (Ähnlich mit dem
'Wandern' ...), 'Fleisch' ...)

Wohlgefühl über all die Vorge-
fühle, die immer falsch waren;
Angst, einmal kein Vorgefühl
zu haben ...

Jetzt weiß ich, wonach root beer❬1❭
schmeckt: nach den Kirschen, die
ich gerade gegessen hatt❬b❭e ? , die noch
nicht ganz durchgereift, aber schon
fast wieder faul waren, an diesen
Beigeschmack

Die Leute, die mit den Plastik-
säcken von FELIX POTIN❬2❭ sonntags
im Bois de Boulogne Bois de Boulogne, Paris
flanieren

A. Handke, Amina
: "Ich will immer in eine neue
Welt kommen, wo ich noch nie war"

Und wieder, wie vor 1 Jahr, treiben
Staubwolken weg vom runden
54
sie im Freien essen." – Sie sagte: "Du meinst ein Picknick." – Ich: "Sag nicht das Wort." – Sie sagte: "Komisch: du magst die Sache, aber nicht das Wort." Ich: "Wenn du das Wort sagst, mag ich auch die Sache nicht mehr" (Ähnlich mit dem 'Wandern' ..., 'Fleisch' ...)​
Wohlgefühl über all die Vorgefühle, die immer falsch waren; Angst, einmal kein Vorgefühl zu haben ...​
Jetzt weiß ich, wonach root beer❬1❭ schmeckt: nach den Kirschen, die ich gerade gegessen habe, die noch nicht ganz durchgereift, aber schon fast wieder faul waren, an diesen Beigeschmack​
Die Leute, die mit den Plastiksäcken von FELIX POTIN❬2❭ sonntags im Bois de Boulogne Bois de Boulogne, Paris
flanieren​
A. Handke, Amina
: "Ich will immer in eine neue Welt kommen, wo ich noch nie war"​
Und wieder, wie vor 1 Jahr, treiben Staubwolken weg vom runden
❬1❭root-beer: alkoholfreies Erfrischungsgetränk (www.wikidata.org )
❬2❭Félix Potin: französische Ladenkette (www.wikidata.org )

sie im Freien essen." – Sie sagte:
"Du meinst ein Picknick." –
Ich: "Sag nicht das Wort." – Sie
sagte: "Komisch: du magst die
Sache, aber nicht das Wort."
Ich: "Wenn du das Wort sagst,
mag ich auch die Sache nicht
mehr" (Ähnlich mit dem
'Wandern' ...), 'Fleisch' ...)

Wohlgefühl über all die Vorge-
fühle, die immer falsch waren;
Angst, einmal kein Vorgefühl
zu haben ...

Jetzt weiß ich, wonach root beer❬1❭
schmeckt: nach den Kirschen, die
ich gerade gegessen hatt❬b❭e ? , die noch
nicht ganz durchgereift, aber schon
fast wieder faul waren, an diesen
Beigeschmack

Die Leute, die mit den Plastik-
säcken von FELIX POTIN❬2❭ sonntags
im Bois de Boulogne Bois de Boulogne, Paris
flanieren

A. Handke, Amina
: "Ich will immer in eine neue
Welt kommen, wo ich noch nie war"

Und wieder, wie vor 1 Jahr, treiben
Staubwolken weg vom runden
54
sie im Freien essen." – Sie sagte: "Du meinst ein Picknick." – Ich: "Sag nicht das Wort." – Sie sagte: "Komisch: du magst die Sache, aber nicht das Wort." Ich: "Wenn du das Wort sagst, mag ich auch die Sache nicht mehr" (Ähnlich mit dem 'Wandern' ..., 'Fleisch' ...)​
Wohlgefühl über all die Vorgefühle, die immer falsch waren; Angst, einmal kein Vorgefühl zu haben ...​
Jetzt weiß ich, wonach root beer❬1❭ schmeckt: nach den Kirschen, die ich gerade gegessen habe, die noch nicht ganz durchgereift, aber schon fast wieder faul waren, an diesen Beigeschmack​
Die Leute, die mit den Plastiksäcken von FELIX POTIN❬2❭ sonntags im Bois de Boulogne Bois de Boulogne, Paris
flanieren​
A. Handke, Amina
: "Ich will immer in eine neue Welt kommen, wo ich noch nie war"​
Und wieder, wie vor 1 Jahr, treiben Staubwolken weg vom runden
❬1❭root-beer: alkoholfreies Erfrischungsgetränk (www.wikidata.org )
❬2❭Félix Potin: französische Ladenkette (www.wikidata.org )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.05.1976-13.06.1976 (NB 005). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 58. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197605-197606/methods/sdef:TEI/get?mode=p_58. Online abgerufen: 06.12.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links