Er tat so viele Zuckerwürfel in
das Kaffeetäss❬ß❭chen, daß schließlich
der letzte Würfel überstand

Die Alltäglichkeit aushalten, in kein
System sich begeben wollen (keinen
glänzenden braunen Gestapo❬1❭-Regen-
mantel haben wollen!)

"Vor dem Selbstmord hat mich
das Weinen gerettet" (G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬2❭)

"Hoffentlich hast du nichts ver-
gessen!" – "Wenn ich etwas vergesse,
ist es ein Zeichen, daß ich wiederkom-
men möchte." – " ? Es gibt keine
Zeichen, das weiß ich jetzt, und
daß es keine Zeichen gibt, das ist
die Erlösung."

G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬3❭ setzt sich immer auf etwas
drauf, das man dann unter ihm
wegziehen muß

Die eckige Schulter des schlafenden
Kindes

Wie oft ich die Mutter❬4❭ gefragt habe,
warum sie denn so❬c❭hon wieder so
schlecht gelaunt sei! (Elend!)

Er las den Brief, der ihn vernichtete,
und sagte, er wolle bald nach Amerika United States of America

85
Er tat so viele Zuckerwürfel in das Kaffeetäßchen, daß schließlich der letzte Würfel überstand​
Die Alltäglichkeit aushalten, in kein System sich begeben wollen (keinen glänzenden braunen Gestapo❬1❭-Regenmantel haben wollen!)​
"Vor dem Selbstmord hat mich das Weinen gerettet" (G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬2❭)​
"Hoffentlich hast du nichts vergessen!" – "Wenn ich etwas vergesse, ist es ein Zeichen, daß ich wiederkommen möchte." – " Es gibt keine Zeichen, das weiß ich jetzt, und daß es keine Zeichen gibt, das ist die Erlösung."​
G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬3❭ setzt sich immer auf etwas drauf, das man dann unter ihm wegziehen muß​
Die eckige Schulter des schlafenden Kindes​
Wie oft ich die Mutter❬4❭ gefragt habe, warum sie denn schon wieder so schlecht gelaunt sei! (Elend!)​
Er las den Brief, der ihn vernichtete, und sagte, er wolle bald nach Amerika United States of America
❬1❭Gestapo: Abk. für "Geheime Staatspolizei"; in Deutschland zwischen 1933 und 1945: polizeilicher Geheimdienst (www.dwds.de )
❬2❭Angesichts weiterer Bemerkungen zu "G." und der dort erwähnten biographischen Details auf ES. 90 steht die Abkürzung wahrscheinlich für Georges-Arthur Goldschmidt.
❬3❭Angesichts weiterer Bemerkungen zu "G." und der dort erwähnten biographischen Details auf ES. 90 steht die Abkürzung wahrscheinlich für Georges-Arthur Goldschmidt.
❬4❭Möglicherweise ist hier Maria Handke Handke, Maria
gemeint.

Er tat so viele Zuckerwürfel in
das Kaffeetäss❬ß❭chen, daß schließlich
der letzte Würfel überstand

Die Alltäglichkeit aushalten, in kein
System sich begeben wollen (keinen
glänzenden braunen Gestapo❬1❭-Regen-
mantel haben wollen!)

"Vor dem Selbstmord hat mich
das Weinen gerettet" (G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬2❭)

"Hoffentlich hast du nichts ver-
gessen!" – "Wenn ich etwas vergesse,
ist es ein Zeichen, daß ich wiederkom-
men möchte." – " ? Es gibt keine
Zeichen, das weiß ich jetzt, und
daß es keine Zeichen gibt, das ist
die Erlösung."

G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬3❭ setzt sich immer auf etwas
drauf, das man dann unter ihm
wegziehen muß

Die eckige Schulter des schlafenden
Kindes

Wie oft ich die Mutter❬4❭ gefragt habe,
warum sie denn so❬c❭hon wieder so
schlecht gelaunt sei! (Elend!)

Er las den Brief, der ihn vernichtete,
und sagte, er wolle bald nach Amerika United States of America

85
Er tat so viele Zuckerwürfel in das Kaffeetäßchen, daß schließlich der letzte Würfel überstand​
Die Alltäglichkeit aushalten, in kein System sich begeben wollen (keinen glänzenden braunen Gestapo❬1❭-Regenmantel haben wollen!)​
"Vor dem Selbstmord hat mich das Weinen gerettet" (G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬2❭)​
"Hoffentlich hast du nichts vergessen!" – "Wenn ich etwas vergesse, ist es ein Zeichen, daß ich wiederkommen möchte." – " Es gibt keine Zeichen, das weiß ich jetzt, und daß es keine Zeichen gibt, das ist die Erlösung."​
G. Goldschmidt, Georges-Arthur
❬3❭ setzt sich immer auf etwas drauf, das man dann unter ihm wegziehen muß​
Die eckige Schulter des schlafenden Kindes​
Wie oft ich die Mutter❬4❭ gefragt habe, warum sie denn schon wieder so schlecht gelaunt sei! (Elend!)​
Er las den Brief, der ihn vernichtete, und sagte, er wolle bald nach Amerika United States of America
❬1❭Gestapo: Abk. für "Geheime Staatspolizei"; in Deutschland zwischen 1933 und 1945: polizeilicher Geheimdienst (www.dwds.de )
❬2❭Angesichts weiterer Bemerkungen zu "G." und der dort erwähnten biographischen Details auf ES. 90 steht die Abkürzung wahrscheinlich für Georges-Arthur Goldschmidt.
❬3❭Angesichts weiterer Bemerkungen zu "G." und der dort erwähnten biographischen Details auf ES. 90 steht die Abkürzung wahrscheinlich für Georges-Arthur Goldschmidt.
❬4❭Möglicherweise ist hier Maria Handke Handke, Maria
gemeint.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.05.1976-13.06.1976 (NB 005). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 89. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197605-197606/methods/sdef:TEI/get?mode=p_89. Online abgerufen: 06.12.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links