Wird geladen …
Logo

Notizbuch 18.10.1978-27.11.1978 (NB 017)

Legende

​
Die Laterne wird von der Sonne beschienen, und
der Glaskörper scheint matt durch; innen ist der
große Schemen der elektrischen Kerze, als Schatten
am Glas, vergrößert
durch die Straßenlöcher krachende, berstende Autos
(in ganz Amerika United States of America
) [Europa Europa
: die Glätte der Stadt-
straßen]
​O du! O Dorf! O Fluß! O Land! (Im Stillen zu Ausrufen
jetzt fähig); Beseligung durch die in den Raum,
als Raum sich fortsetzenden Formen
​"Ich will niemanden schreibend mehr kritisieren,
ich will nur noch verstehen, oder jedenfalls
nur noch Leute erfinden, die ich verstehen
kann"
​Er kommt sich unermeßlich REICH vor in
diesen Tagen, unerträglich, zum Ersticken
reich, und will, möchte davon abgeben
Sie fragt ihn am Telefon immer sofort: "Where are you?"
Auch wenn er immer jeweils erst nach langer Zeit
anruft, schien doch jedes "Sich-Melden" noch zu
früh zu sein; niemand vermißt ihn (wollte
er, ganz sachlich, vermißt werden?)
Plötzlich das Gekritzel in der Subway und
überall nachvollziehen können (als ein Durch-
streichen und Neuformen, Wegformen eher)
dahinpreschende Dunkelheit, wie unter der Wasser-
oberfläche
Er entdeckt zufrieden Altersflecken auf dem
Handrücken
Fast zufrieden merkt er, daß auch dieser Tag
wieder schwer sein wird
​Durch das Flugzeug wird der Raum einen
Moment lang tief finster
​die auf dem Wasser sitzenden Möwen ziehen
langsam dahin mit der Bewegung von Wolken
Vermeide das Selbstwohlwollen!
Erschien nicht im Abschied jeder Ort als
mögliche Bleibe?
53
Legende
​
Die Laterne wird von der Sonne beschienen, und der Glaskörper scheint matt durch; innen ist der große Schemen der elektrischen Kerze, als Schatten am Glas, vergrößert​
durch die Straßenlöcher krachende, berstende Autos (in ganz Amerika United States of America
) [Europa Europa
: die Glätte der Stadtstraßen]​
O du! O Dorf! O Fluß! O Land! (Im Stillen zu Ausrufen jetzt fähig); Beseligung durch die in den Raum, als Raum sich fortsetzenden Formen​
"Ich will niemanden schreibend mehr kritisieren, ich will nur noch verstehen, oder jedenfalls nur noch Leute erfinden, die ich verstehen kann"​
Er kommt sich unermeßlich REICH vor in diesen Tagen, unerträglich, zum Ersticken reich, und will, möchte davon abgeben​
Sie fragt ihn am Telefon immer sofort: "Where are you?"​
Auch wenn er immer jeweils erst nach langer Zeit anruft, schien doch jedes "Sich-Melden" noch zu früh zu sein; niemand vermißt ihn (wollte er, ganz sachlich, vermißt werden?)​
Plötzlich das Gekritzel in der Subway und überall nachvollziehen können (als ein Durchstreichen und Neuformen, Wegformen eher)​
dahinpreschende Dunkelheit, wie unter der Wasseroberfläche​
Er entdeckt zufrieden Altersflecken auf dem Handrücken​
Fast zufrieden merkt er, daß auch dieser Tag wieder schwer sein wird​
Durch das Flugzeug wird der Raum einen Moment lang tief finster​
die auf dem Wasser sitzenden Möwen ziehen langsam dahin mit der Bewegung von Wolken​
Vermeide das Selbstwohlwollen!​
Erschien nicht im Abschied jeder Ort als mögliche Bleibe?​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Legende

​
Die Laterne wird von der Sonne beschienen, und
der Glaskörper scheint matt durch; innen ist der
große Schemen der elektrischen Kerze, als Schatten
am Glas, vergrößert
durch die Straßenlöcher krachende, berstende Autos
(in ganz Amerika United States of America
) [Europa Europa
: die Glätte der Stadt-
straßen]
​O du! O Dorf! O Fluß! O Land! (Im Stillen zu Ausrufen
jetzt fähig); Beseligung durch die in den Raum,
als Raum sich fortsetzenden Formen
​"Ich will niemanden schreibend mehr kritisieren,
ich will nur noch verstehen, oder jedenfalls
nur noch Leute erfinden, die ich verstehen
kann"
​Er kommt sich unermeßlich REICH vor in
diesen Tagen, unerträglich, zum Ersticken
reich, und will, möchte davon abgeben
Sie fragt ihn am Telefon immer sofort: "Where are you?"
Auch wenn er immer jeweils erst nach langer Zeit
anruft, schien doch jedes "Sich-Melden" noch zu
früh zu sein; niemand vermißt ihn (wollte
er, ganz sachlich, vermißt werden?)
Plötzlich das Gekritzel in der Subway und
überall nachvollziehen können (als ein Durch-
streichen und Neuformen, Wegformen eher)
dahinpreschende Dunkelheit, wie unter der Wasser-
oberfläche
Er entdeckt zufrieden Altersflecken auf dem
Handrücken
Fast zufrieden merkt er, daß auch dieser Tag
wieder schwer sein wird
​Durch das Flugzeug wird der Raum einen
Moment lang tief finster
​die auf dem Wasser sitzenden Möwen ziehen
langsam dahin mit der Bewegung von Wolken
Vermeide das Selbstwohlwollen!
Erschien nicht im Abschied jeder Ort als
mögliche Bleibe?
53
Legende
​
Die Laterne wird von der Sonne beschienen, und der Glaskörper scheint matt durch; innen ist der große Schemen der elektrischen Kerze, als Schatten am Glas, vergrößert​
durch die Straßenlöcher krachende, berstende Autos (in ganz Amerika United States of America
) [Europa Europa
: die Glätte der Stadtstraßen]​
O du! O Dorf! O Fluß! O Land! (Im Stillen zu Ausrufen jetzt fähig); Beseligung durch die in den Raum, als Raum sich fortsetzenden Formen​
"Ich will niemanden schreibend mehr kritisieren, ich will nur noch verstehen, oder jedenfalls nur noch Leute erfinden, die ich verstehen kann"​
Er kommt sich unermeßlich REICH vor in diesen Tagen, unerträglich, zum Ersticken reich, und will, möchte davon abgeben​
Sie fragt ihn am Telefon immer sofort: "Where are you?"​
Auch wenn er immer jeweils erst nach langer Zeit anruft, schien doch jedes "Sich-Melden" noch zu früh zu sein; niemand vermißt ihn (wollte er, ganz sachlich, vermißt werden?)​
Plötzlich das Gekritzel in der Subway und überall nachvollziehen können (als ein Durchstreichen und Neuformen, Wegformen eher)​
dahinpreschende Dunkelheit, wie unter der Wasseroberfläche​
Er entdeckt zufrieden Altersflecken auf dem Handrücken​
Fast zufrieden merkt er, daß auch dieser Tag wieder schwer sein wird​
Durch das Flugzeug wird der Raum einen Moment lang tief finster​
die auf dem Wasser sitzenden Möwen ziehen langsam dahin mit der Bewegung von Wolken​
Vermeide das Selbstwohlwollen!​
Erschien nicht im Abschied jeder Ort als mögliche Bleibe?​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 18.10.1978-27.11.1978 (NB 017). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 55. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197810-197811/methods/sdef:TEI/get?mode=p_55. Online abgerufen: 10.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Dorothea Weber (Latein), Helmut Moysich (Französisch) und Anna Montané Forasté (Spanisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links