Sich ein Beispiel am eigenen Bild
nehmend

der poetische Weltausdruck: "der
andere Ton" (gegen die Selektion der
"Arten")

Geruch am Glimmer❬1❭schiefer-Haufen, und
der Graben, mit seiner Kühle, kehrt
zurück

1080: die Anzahl der Atome im Universum;
statt "astronomische Zahlen": "genetische
Zahlen
": die Möglichkeit da ist nämlich:
10200

Das Geräusch des Wetzsteins im Be-
hälter am Körper des mit der Sense
das Gras Mähenden ("Kum met pf❬2❭"?)

Wie die Gene sich verhalten: "tout dé-
pend des circonstances
"❬3❭ (Hier wäre die
Lösung des Streits: Vererbung oder Milieu)

Der Berufsblödler: wenn der einmal
traurig wird, erholt er sich nie mehr

Im Zimmer des Kindes die Zeit ver-
bringend; die am unteren Fenster-
rand wogenden Baumkronen

"allbekannt"
Das Eichhörnchen mit den zwei Nüssen,
beide noch in den Fruchtschalen

"Der Schleifstein"
112
Sich ein Beispiel am eigenen Bild nehmend​
der poetische Weltausdruck: "der andere Ton" (gegen die Selektion der "Arten")​
Geruch am Glimmer❬1❭-Haufen, und der Graben, mit seiner Kühle, kehrt zurück​
1080: die Anzahl der Atome im Universum; statt "astronomische Zahlen": "genetische Zahlen": die Möglichkeit da ist nämlich: 10200
Das Geräusch des Wetzsteins im Behälter am Körper des mit der Sense das Gras Mähenden ("Kumpf❬2❭"?)​
Wie die Gene sich verhalten: "tout dépend des circonstances"❬3❭ (Hier wäre die Lösung des Streits: Vererbung oder Milieu)​
Der Berufsblödler: wenn der einmal traurig wird, erholt er sich nie mehr​
Im Zimmer des Kindes die Zeit verbringend; die am unteren Fensterrand wogenden Baumkronen​
"allbekannt"​
Das Eichhörnchen mit den zwei Nüssen, beide noch in den Fruchtschalen​
"Der Schleifstein"​
❬1❭Glimmergruppe: Gruppe von Schichtsilikaten; gesteinsbildende Minerale (Vgl. www.wikidata.org )
❬2❭Kumpf: köcherartiger Behälter für einen Wetzstein (www.wikidata.org )
❬3❭Ruffié: Sociobiologie et génétique 1. Sociobiologie et génétique
11.09.1979 LV. Übersetzung: "alles hängt von den Umständen ab"


Sich ein Beispiel am eigenen Bild
nehmend

der poetische Weltausdruck: "der
andere Ton" (gegen die Selektion der
"Arten")

Geruch am Glimmer❬1❭schiefer-Haufen, und
der Graben, mit seiner Kühle, kehrt
zurück

1080: die Anzahl der Atome im Universum;
statt "astronomische Zahlen": "genetische
Zahlen
": die Möglichkeit da ist nämlich:
10200

Das Geräusch des Wetzsteins im Be-
hälter am Körper des mit der Sense
das Gras Mähenden ("Kum met pf❬2❭"?)

Wie die Gene sich verhalten: "tout dé-
pend des circonstances
"❬3❭ (Hier wäre die
Lösung des Streits: Vererbung oder Milieu)

Der Berufsblödler: wenn der einmal
traurig wird, erholt er sich nie mehr

Im Zimmer des Kindes die Zeit ver-
bringend; die am unteren Fenster-
rand wogenden Baumkronen

"allbekannt"
Das Eichhörnchen mit den zwei Nüssen,
beide noch in den Fruchtschalen

"Der Schleifstein"
112
Sich ein Beispiel am eigenen Bild nehmend​
der poetische Weltausdruck: "der andere Ton" (gegen die Selektion der "Arten")​
Geruch am Glimmer❬1❭-Haufen, und der Graben, mit seiner Kühle, kehrt zurück​
1080: die Anzahl der Atome im Universum; statt "astronomische Zahlen": "genetische Zahlen": die Möglichkeit da ist nämlich: 10200
Das Geräusch des Wetzsteins im Behälter am Körper des mit der Sense das Gras Mähenden ("Kumpf❬2❭"?)​
Wie die Gene sich verhalten: "tout dépend des circonstances"❬3❭ (Hier wäre die Lösung des Streits: Vererbung oder Milieu)​
Der Berufsblödler: wenn der einmal traurig wird, erholt er sich nie mehr​
Im Zimmer des Kindes die Zeit verbringend; die am unteren Fensterrand wogenden Baumkronen​
"allbekannt"​
Das Eichhörnchen mit den zwei Nüssen, beide noch in den Fruchtschalen​
"Der Schleifstein"​
❬1❭Glimmergruppe: Gruppe von Schichtsilikaten; gesteinsbildende Minerale (Vgl. www.wikidata.org )
❬2❭Kumpf: köcherartiger Behälter für einen Wetzstein (www.wikidata.org )
❬3❭Ruffié: Sociobiologie et génétique 1. Sociobiologie et génétique
11.09.1979 LV. Übersetzung: "alles hängt von den Umständen ab"
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 116. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_116. Online abgerufen: 21.09.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links