Wird geladen …
Logo

Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021)

Legende

​
Liebe einen solchen Reflex bildet.
Und die Nibelungen Nibelungenlied
 so furchtbar,
weil es eine Dichtung ohne Reflex ist;
und die Helden wie eherne Wesen
nur durch und für sich existieren"❬1❭
("16.11.1809❬2❭) [So ist es]
p.p.t.❬3❭: "Kleine Weichwange"
Im Traum der Mann im Mond: es
war die Gestalt eines Antiken
"Sommerwind"
Als sei doch der Körper auch eine
schöne, wunderbare Rüstung, in der
man frei und mächtig dahinginge,
den Schritt der Rüstung angemessen
Meine Lebenslust in der Vergangen-
heit aufspüren; war nicht in all der
(sich mir lange so düster dar-
stellenden) Vergangenheit viel Lebens-
lust? (die Mutter❬4❭ und ich), der Som-
mer, der Nußbaumschatten; ich ließ
mich bedienen, und bediente, ein bißchen,
auch sie)
"Das Glück tut's nicht allein, sondern
der Sinn, der das Glück herbeiruft,
um es zu regeln."❬5❭ (Wanderjahre Wilhelm Meisters Wanderjahre
)
"zierlich aufbewahrt"❬6❭ (der Mist, W Wilhelm Meisters Wanderjahre
)
dieer weiße, ziselierte Haselnußkern
63
Legende
​Liebe einen solchen Reflex bildet. Und die Nibelungen Nibelungenlied
 so furchtbar, weil es eine Dichtung ohne Reflex ist; und die Helden wie eherne Wesen nur durch und für sich existieren"❬1❭ ("16.11.1809❬2❭) [So ist es]​
p.p.t.❬3❭: "Kleine Weichwange"​
Im Traum der Mann im Mond: es war die Gestalt eines Antiken​
"Sommerwind"​
Als sei doch der Körper auch eine schöne, wunderbare Rüstung, in der man frei und mächtig dahinginge, den Schritt der Rüstung angemessen​
Meine Lebenslust in der Vergangenheit aufspüren; war nicht in all der (sich mir lange so düster darstellenden) Vergangenheit viel Lebenslust? (die Mutter❬4❭ und ich, der Sommer, der Nußbaumschatten; ich ließ mich bedienen, und bediente, ein bißchen, auch sie)​
"Das Glück tut's nicht allein, sondern der Sinn, der das Glück herbeiruft, um es zu regeln."❬5❭ (Wanderjahre Wilhelm Meisters Wanderjahre
)​
"zierlich aufbewahrt"❬6❭ (der Mist, W Wilhelm Meisters Wanderjahre
)​
der weiße, ziselierte Haselnußkern​
❬1❭Goethe: Tagebücher. Tagebücher
 2004, S. 498 LV
❬2❭Der von Peter Handke zitierte Tagebucheintrag Goethes datiert auf den 16. November 1808.
❬3❭Pars pro Toto: Redefigur, bei der ein Teilbegriff anstelle eines Gesamtbegriffs gesetzt wird. (www.dwds.de )
❬4❭Siehe Personenregister: Maria Handke Handke, Maria (Mutter)
.
❬5❭Goethe: Wilhelm Meisters Wanderjahre. Wilhelm Meisters Wanderjahre
 1991, hier S. 493 LV
❬6❭Goethe: Wilhelm Meisters Wanderjahre. Wilhelm Meisters Wanderjahre
 1991, hier S. 500 LV
Legende

​
Liebe einen solchen Reflex bildet.
Und die Nibelungen Nibelungenlied
 so furchtbar,
weil es eine Dichtung ohne Reflex ist;
und die Helden wie eherne Wesen
nur durch und für sich existieren"❬1❭
("16.11.1809❬2❭) [So ist es]
p.p.t.❬3❭: "Kleine Weichwange"
Im Traum der Mann im Mond: es
war die Gestalt eines Antiken
"Sommerwind"
Als sei doch der Körper auch eine
schöne, wunderbare Rüstung, in der
man frei und mächtig dahinginge,
den Schritt der Rüstung angemessen
Meine Lebenslust in der Vergangen-
heit aufspüren; war nicht in all der
(sich mir lange so düster dar-
stellenden) Vergangenheit viel Lebens-
lust? (die Mutter❬4❭ und ich), der Som-
mer, der Nußbaumschatten; ich ließ
mich bedienen, und bediente, ein bißchen,
auch sie)
"Das Glück tut's nicht allein, sondern
der Sinn, der das Glück herbeiruft,
um es zu regeln."❬5❭ (Wanderjahre Wilhelm Meisters Wanderjahre
)
"zierlich aufbewahrt"❬6❭ (der Mist, W Wilhelm Meisters Wanderjahre
)
dieer weiße, ziselierte Haselnußkern
63
Legende
​Liebe einen solchen Reflex bildet. Und die Nibelungen Nibelungenlied
 so furchtbar, weil es eine Dichtung ohne Reflex ist; und die Helden wie eherne Wesen nur durch und für sich existieren"❬1❭ ("16.11.1809❬2❭) [So ist es]​
p.p.t.❬3❭: "Kleine Weichwange"​
Im Traum der Mann im Mond: es war die Gestalt eines Antiken​
"Sommerwind"​
Als sei doch der Körper auch eine schöne, wunderbare Rüstung, in der man frei und mächtig dahinginge, den Schritt der Rüstung angemessen​
Meine Lebenslust in der Vergangenheit aufspüren; war nicht in all der (sich mir lange so düster darstellenden) Vergangenheit viel Lebenslust? (die Mutter❬4❭ und ich, der Sommer, der Nußbaumschatten; ich ließ mich bedienen, und bediente, ein bißchen, auch sie)​
"Das Glück tut's nicht allein, sondern der Sinn, der das Glück herbeiruft, um es zu regeln."❬5❭ (Wanderjahre Wilhelm Meisters Wanderjahre
)​
"zierlich aufbewahrt"❬6❭ (der Mist, W Wilhelm Meisters Wanderjahre
)​
der weiße, ziselierte Haselnußkern​
❬1❭Goethe: Tagebücher. Tagebücher
 2004, S. 498 LV
❬2❭Der von Peter Handke zitierte Tagebucheintrag Goethes datiert auf den 16. November 1808.
❬3❭Pars pro Toto: Redefigur, bei der ein Teilbegriff anstelle eines Gesamtbegriffs gesetzt wird. (www.dwds.de )
❬4❭Siehe Personenregister: Maria Handke Handke, Maria (Mutter)
.
❬5❭Goethe: Wilhelm Meisters Wanderjahre. Wilhelm Meisters Wanderjahre
 1991, hier S. 493 LV
❬6❭Goethe: Wilhelm Meisters Wanderjahre. Wilhelm Meisters Wanderjahre
 1991, hier S. 500 LV
Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 67. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_67. Online abgerufen: 05.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Helmut Moysich (Französisch), Ioannis Fykias (Altgriechisch), Dominik Srienc (Slowenisch), Anna Montané Forasté (Spanisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links