König¬stein Königstein im Taunus
: "In den Bergen"

S. Unseld, Siegfried
, der spielt, da wo
es gar kein Spiel
geben dürfte; und dar-
über hinaus ist er ein Falschspie-
ler, ein schlechter außerdem, usw.❬1❭

Ich darf nicht glauben, sondern den
Glauben immer wieder nur
ahnen

Im Nachtbus sitzt die Frau
mit einem Korb Kirschen
neben sich ( Königstein im Taunus
Kr Kronberg im Taunus
, 22h12)

L. Schwarz, Libgart
; wenn sie sich aufspielt (oder ❬nur,
wenn sie spielt), redet
Dialekt (Gegenteil von
Mundart)

Gott Gott
der Ewigkeit

Ein Kind (an der Schank), das mühe-
los erwachsen aussah

26.7.Der Stolz des Wirts "Zur
Post
Gasthof zur Post, Königstein im Taunus
"(ehem. Kellner): Er hat es geschafft, daß
die Gäste in seinen Zimmern "mal
barfuß gehen können"

Immer wieder, in jeder fremden Straße:
"Ich war ja schon überall"

Zwischen den Buchstaben-
blöcken des Hotelschilds der Alt- Altkönig
41
S. Unseld, Siegfried
, der spielt, da wo es gar kein Spiel geben dürfte; und darüber hinaus ist er ein Falschspieler, ein schlechter außerdem, usw.❬1❭
Ich darf nicht glauben, sondern den Glauben immer wieder nur ahnen​
Im Nachtbus sitzt die Frau mit einem Korb Kirschen neben sich ( Königstein im Taunus
Kr Kronberg im Taunus
, 22h12)​
L. Schwarz, Libgart
; wenn sie sich aufspielt (oder nur, wenn sie spielt), redet Dialekt (Gegenteil von Mundart)​
Gott Gott
der Ewigkeit​
Ein Kind (an der Schank), das mühelos erwachsen aussah​
26.7.
Der Stolz des Wirts "Zur Post Gasthof zur Post, Königstein im Taunus
"(ehem. Kellner): Er hat es geschafft, daß die Gäste in seinen Zimmern "mal barfuß gehen können"​
Immer wieder, in jeder fremden Straße: "Ich war ja schon überall"​
Zwischen den Buchstabenblöcken des Hotelschilds der Alt- Altkönig
❬1❭Die Abkürzung steht sehr wahrscheinlich für Siegfried (Unseld). Der Suhrkamp Verlag plante zunächst, Leseexemplare von Handkes Erzählung Langsame Heimkehr Langsame Heimkehr
herzustellen, gab das Vorhaben jedoch aus Zeitgründen Ende Juni auf. In einem Telefonat mit Siegfried Unseld, von dem dieser in seiner Chronik berichtete, reagierte Handke mit Unverständnis und Zorn auf diese Nachricht. Er habe nie Leseexemplare gewollt, der Verlag habe jedoch darauf bestanden und ihn deswegen bei den Korrekturen unter Druck gesetzt. (Vgl. Handke / Unseld: Der Briefwechsel. Der Briefwechsel
2012, S. 367, Anm. 1 LV)

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 021: Verschiedene Piktogramme – Fuß, Fahrrad, Notausgangschild etc.; große Zeichnung (Fineliner: grün), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von Peter Handke, seiner Tochter Amina oder einer dritten Person stammt.


König¬stein Königstein im Taunus
: "In den Bergen"

S. Unseld, Siegfried
, der spielt, da wo
es gar kein Spiel
geben dürfte; und dar-
über hinaus ist er ein Falschspie-
ler, ein schlechter außerdem, usw.❬1❭

Ich darf nicht glauben, sondern den
Glauben immer wieder nur
ahnen

Im Nachtbus sitzt die Frau
mit einem Korb Kirschen
neben sich ( Königstein im Taunus
Kr Kronberg im Taunus
, 22h12)

L. Schwarz, Libgart
; wenn sie sich aufspielt (oder ❬nur,
wenn sie spielt), redet
Dialekt (Gegenteil von
Mundart)

Gott Gott
der Ewigkeit

Ein Kind (an der Schank), das mühe-
los erwachsen aussah

26.7.Der Stolz des Wirts "Zur
Post
Gasthof zur Post, Königstein im Taunus
"(ehem. Kellner): Er hat es geschafft, daß
die Gäste in seinen Zimmern "mal
barfuß gehen können"

Immer wieder, in jeder fremden Straße:
"Ich war ja schon überall"

Zwischen den Buchstaben-
blöcken des Hotelschilds der Alt- Altkönig
41
S. Unseld, Siegfried
, der spielt, da wo es gar kein Spiel geben dürfte; und darüber hinaus ist er ein Falschspieler, ein schlechter außerdem, usw.❬1❭
Ich darf nicht glauben, sondern den Glauben immer wieder nur ahnen​
Im Nachtbus sitzt die Frau mit einem Korb Kirschen neben sich ( Königstein im Taunus
Kr Kronberg im Taunus
, 22h12)​
L. Schwarz, Libgart
; wenn sie sich aufspielt (oder nur, wenn sie spielt), redet Dialekt (Gegenteil von Mundart)​
Gott Gott
der Ewigkeit​
Ein Kind (an der Schank), das mühelos erwachsen aussah​
26.7.
Der Stolz des Wirts "Zur Post Gasthof zur Post, Königstein im Taunus
"(ehem. Kellner): Er hat es geschafft, daß die Gäste in seinen Zimmern "mal barfuß gehen können"​
Immer wieder, in jeder fremden Straße: "Ich war ja schon überall"​
Zwischen den Buchstabenblöcken des Hotelschilds der Alt- Altkönig
❬1❭Die Abkürzung steht sehr wahrscheinlich für Siegfried (Unseld). Der Suhrkamp Verlag plante zunächst, Leseexemplare von Handkes Erzählung Langsame Heimkehr Langsame Heimkehr
herzustellen, gab das Vorhaben jedoch aus Zeitgründen Ende Juni auf. In einem Telefonat mit Siegfried Unseld, von dem dieser in seiner Chronik berichtete, reagierte Handke mit Unverständnis und Zorn auf diese Nachricht. Er habe nie Leseexemplare gewollt, der Verlag habe jedoch darauf bestanden und ihn deswegen bei den Korrekturen unter Druck gesetzt. (Vgl. Handke / Unseld: Der Briefwechsel. Der Briefwechsel
2012, S. 367, Anm. 1 LV)

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 021: Verschiedene Piktogramme – Fuß, Fahrrad, Notausgangschild etc.; große Zeichnung (Fineliner: grün), Urheber*in nicht identifiziert. Es lässt sich nicht eindeutig sagen, ob die Zeichnung von Peter Handke, seiner Tochter Amina oder einer dritten Person stammt.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 45. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_45. Online abgerufen: 24.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links