Der Nachmittag verging mit
der Erdgeschichte

Ein plumper Schritt bergab über einen
Stein, und ich verkörperte wieder den
Großvater❬1❭ ("Grazer Hütte Grazer Hütte
")

Arnika❬2❭
"Ich aber wenn ich von der Erde
erhöhet bin werde alles an mich
ziehen"❬3❭

Eigentlich habe ich seit vielen Jahren
keine "Einschränkung" erlitten, keine
jedenfalls auf Dauer, für immer

Wetterleuchten, wie ein Feuerzeug-
blaken, das den Sternenhimmel
auslöscht

Die IRONIE meiner armen Vor-
fahren (die Briefe aus dem Krieg
des Bruders der Mutter❬4❭)

Der Nachtfalter im Ohr
In der Verzweiflung "damals"
suchte und fand ich mein Bild
(→ Wien Wien (Stadt)
)

Die Spucke der Vorfahren in die
Ribiselsträucher❬5❭, die Nachtregen-
79
Der Nachmittag verging mit der Erdgeschichte​
Ein plumper Schritt bergab über einen Stein, und ich verkörperte wieder den Großvater❬1❭ ("Grazer Hütte Grazer Hütte
")​
Arnika❬2❭
"Ich aber wenn ich von der Erde erhöhet bin werde alles an mich ziehen"❬3❭
Eigentlich habe ich seit vielen Jahren keine "Einschränkung" erlitten, keine jedenfalls auf Dauer, für immer​
Wetterleuchten, wie ein Feuerzeugblaken, das den Sternenhimmel auslöscht​
Die IRONIE meiner armen Vorfahren (die Briefe aus dem Krieg des Bruders der Mutter❬4❭)​
Der Nachtfalter im Ohr​
In der Verzweiflung "damals" suchte und fand ich mein Bild (→ Wien Wien (Stadt)
)​
Die Spucke der Vorfahren in die Ribiselsträucher❬5❭, die Nachtregen- ​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier Peter Handkes Großvater Gregor Siutz Siutz, Gregor (1886-1975)
gemeint.
❬2❭Arnika: gelbblühender Korbblütler des nördlichen Europa, der als Heilpflanze bei Entzündungen verwendet wird (www.dwds.de )
❬3❭: Die Bibel Die Bibel
, Joh 12,32
❬4❭Wahrscheinlich bezieht sich Peter Handke hier auf Feldpostbriefe seines Onkels Gregor Siutz Siutz, Gregor (1913-1943)
. (Vgl. Hannesschläger: Exzerpte der Feldpostbriefe von Gregor und Hans Siutz [Immer noch Sturm: Werkmaterialien]. )
❬5❭Ribisel: Synonym zu Johannisbeere (www.wikidata.org )


Der Nachmittag verging mit
der Erdgeschichte

Ein plumper Schritt bergab über einen
Stein, und ich verkörperte wieder den
Großvater❬1❭ ("Grazer Hütte Grazer Hütte
")

Arnika❬2❭
"Ich aber wenn ich von der Erde
erhöhet bin werde alles an mich
ziehen"❬3❭

Eigentlich habe ich seit vielen Jahren
keine "Einschränkung" erlitten, keine
jedenfalls auf Dauer, für immer

Wetterleuchten, wie ein Feuerzeug-
blaken, das den Sternenhimmel
auslöscht

Die IRONIE meiner armen Vor-
fahren (die Briefe aus dem Krieg
des Bruders der Mutter❬4❭)

Der Nachtfalter im Ohr
In der Verzweiflung "damals"
suchte und fand ich mein Bild
(→ Wien Wien (Stadt)
)

Die Spucke der Vorfahren in die
Ribiselsträucher❬5❭, die Nachtregen-
79
Der Nachmittag verging mit der Erdgeschichte​
Ein plumper Schritt bergab über einen Stein, und ich verkörperte wieder den Großvater❬1❭ ("Grazer Hütte Grazer Hütte
")​
Arnika❬2❭
"Ich aber wenn ich von der Erde erhöhet bin werde alles an mich ziehen"❬3❭
Eigentlich habe ich seit vielen Jahren keine "Einschränkung" erlitten, keine jedenfalls auf Dauer, für immer​
Wetterleuchten, wie ein Feuerzeugblaken, das den Sternenhimmel auslöscht​
Die IRONIE meiner armen Vorfahren (die Briefe aus dem Krieg des Bruders der Mutter❬4❭)​
Der Nachtfalter im Ohr​
In der Verzweiflung "damals" suchte und fand ich mein Bild (→ Wien Wien (Stadt)
)​
Die Spucke der Vorfahren in die Ribiselsträucher❬5❭, die Nachtregen- ​
❬1❭Wahrscheinlich ist hier Peter Handkes Großvater Gregor Siutz Siutz, Gregor (1886-1975)
gemeint.
❬2❭Arnika: gelbblühender Korbblütler des nördlichen Europa, der als Heilpflanze bei Entzündungen verwendet wird (www.dwds.de )
❬3❭: Die Bibel Die Bibel
, Joh 12,32
❬4❭Wahrscheinlich bezieht sich Peter Handke hier auf Feldpostbriefe seines Onkels Gregor Siutz Siutz, Gregor (1913-1943)
. (Vgl. Hannesschläger: Exzerpte der Feldpostbriefe von Gregor und Hans Siutz [Immer noch Sturm: Werkmaterialien]. )
❬5❭Ribisel: Synonym zu Johannisbeere (www.wikidata.org )
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 83. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_83. Online abgerufen: 24.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links