Nachtstille; keine Antwort; Be-
dürfnis nach Schrift

Starke Lust am "Werk" (L.H. Langsame Heimkehr
)

"Ich werde dir etwas sagen"
Habe ich denn, mit meinem Leben,
etwas Falsches gemacht? Es ist
doch nicht möglich, daß man, wenn
man etwas macht, und nichts Böses
macht, etwas Falsches macht

Ein Drama wäre wieder möglich,
wenn ich einen Gott Gott
ansprechen
könnte, wie Iphigenie Iphigenie
Diana Diana

Das Kind kann nur an eine
schöne Zukunft denken, und es tut
das begeistert, ohne Unterlaß (A. Handke, Amina
)

"Denn die Unsterblichen lieben der
Menschen / Weit verbreitete gute Ge-
schlechter, / Und sie f❬r❭isten das
flüchtige Leben / Gerne dem Sterbli-
chen, wollen ihm gerne / Ihres eige-
nen, ewigen Himmels / Mitgenie-
ßendes fröhliches Anschaun / Eine
Weile gönnen und lassen."
❬1❭ (I. Iphigenie
an
D. Diana
)

Auch die mich schmähen, wissen
doch, daß ich einen Weg habe

... "Erfüllung, schönste Tochter ❬2❭
84
Nachtstille; keine Antwort; Bedürfnis nach Schrift​
Starke Lust am "Werk" (L.H. Langsame Heimkehr
)​
"Ich werde dir etwas sagen"​
Habe ich denn, mit meinem Leben, etwas Falsches gemacht? Es ist doch nicht möglich, daß man, wenn man etwas macht, und nichts Böses macht, etwas Falsches macht​
Ein Drama wäre wieder möglich, wenn ich einen Gott Gott
ansprechen könnte, wie Iphigenie Iphigenie
Diana Diana
Das Kind kann nur an eine schöne Zukunft denken, und es tut das begeistert, ohne Unterlaß (A. Handke, Amina
)​
"Denn die Unsterblichen lieben der Menschen / Weit verbreitete gute Geschlechter, / Und sie fristen das flüchtige Leben / Gerne dem Sterblichen, wollen ihm gerne / Ihres eigenen, ewigen Himmels / Mitgenießendes fröhliches Anschaun / Eine Weile gönnen und lassen."❬1❭ (I. Iphigenie
an D. Diana
)​
Auch die mich schmähen, wissen doch, daß ich einen Weg habe​
... "Erfüllung, schönste Tochter ❬2❭
❬1❭Goethe: Iphigenie auf Tauris. Iphigenie auf Tauris
1990, hier S. 176, Vers 554f. LV
❬2❭Goethe: Iphigenie auf Tauris. Iphigenie auf Tauris
1990, hier S. 190, Vers 1094f. LV


Nachtstille; keine Antwort; Be-
dürfnis nach Schrift

Starke Lust am "Werk" (L.H. Langsame Heimkehr
)

"Ich werde dir etwas sagen"
Habe ich denn, mit meinem Leben,
etwas Falsches gemacht? Es ist
doch nicht möglich, daß man, wenn
man etwas macht, und nichts Böses
macht, etwas Falsches macht

Ein Drama wäre wieder möglich,
wenn ich einen Gott Gott
ansprechen
könnte, wie Iphigenie Iphigenie
Diana Diana

Das Kind kann nur an eine
schöne Zukunft denken, und es tut
das begeistert, ohne Unterlaß (A. Handke, Amina
)

"Denn die Unsterblichen lieben der
Menschen / Weit verbreitete gute Ge-
schlechter, / Und sie f❬r❭isten das
flüchtige Leben / Gerne dem Sterbli-
chen, wollen ihm gerne / Ihres eige-
nen, ewigen Himmels / Mitgenie-
ßendes fröhliches Anschaun / Eine
Weile gönnen und lassen."
❬1❭ (I. Iphigenie
an
D. Diana
)

Auch die mich schmähen, wissen
doch, daß ich einen Weg habe

... "Erfüllung, schönste Tochter ❬2❭
84
Nachtstille; keine Antwort; Bedürfnis nach Schrift​
Starke Lust am "Werk" (L.H. Langsame Heimkehr
)​
"Ich werde dir etwas sagen"​
Habe ich denn, mit meinem Leben, etwas Falsches gemacht? Es ist doch nicht möglich, daß man, wenn man etwas macht, und nichts Böses macht, etwas Falsches macht​
Ein Drama wäre wieder möglich, wenn ich einen Gott Gott
ansprechen könnte, wie Iphigenie Iphigenie
Diana Diana
Das Kind kann nur an eine schöne Zukunft denken, und es tut das begeistert, ohne Unterlaß (A. Handke, Amina
)​
"Denn die Unsterblichen lieben der Menschen / Weit verbreitete gute Geschlechter, / Und sie fristen das flüchtige Leben / Gerne dem Sterblichen, wollen ihm gerne / Ihres eigenen, ewigen Himmels / Mitgenießendes fröhliches Anschaun / Eine Weile gönnen und lassen."❬1❭ (I. Iphigenie
an D. Diana
)​
Auch die mich schmähen, wissen doch, daß ich einen Weg habe​
... "Erfüllung, schönste Tochter ❬2❭
❬1❭Goethe: Iphigenie auf Tauris. Iphigenie auf Tauris
1990, hier S. 176, Vers 554f. LV
❬2❭Goethe: Iphigenie auf Tauris. Iphigenie auf Tauris
1990, hier S. 190, Vers 1094f. LV
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 88. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_88. Online abgerufen: 21.09.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links