ohne Augen und holt mit beiden
Händen aus

Monet Monet, Claude
sucht die Landschaften,
die schon leer sind (Vallée de la
Creuse
La vallée de la Creuse, soleil couchant
1889); Cézanne Cézanne, Paul
schafft die
Leere malend ( Musée Unterlinden Musée Unterlinden, Colmar
)

Es wird viel an den Haaren gezogen
auf den elsässischen Bildern (auch
der Antonius Antonius der Große
bei seiner Versuchung,
Grunewald Grünewald, Matthias
)❬1❭

die langen Fingernägel des Ein-
siedlers (St. Paul Paulus von Theben
)

Grunewald Grünewald, Matthias
: Dem Chr. Jesus Christus
ist der Kopf
wahrhaft tief gefallen; und er hat
noch die Dornen von der Geißelung
überall im Körper (im Knie); Magda-
lena
Maria Magdalena
: jammernd hügeliges Gesicht;
Chr. Jesus Christus
N❭egermund❬2❭ des Schmerzes (Othello Othello
)
die genagelten Hände gespreizt; die
weißlichen Lippenränder

Auferstehung: Christus Jesus Christus
als neuer,
gerade entstehender, leuchtender
Planet

Verkündigung: der unauffällige Hlg.
Geist
Heiliger Geist
(die abwehrende Haltung der
Maria Maria
, der Engel ist ihr sehr nahe,
fast sie überwältigend) "Il est
9
ohne Augen und holt mit beiden Händen aus​
Es wird viel an den Haaren gezogen auf den elsässischen Bildern (auch der Antonius Antonius der Große
bei seiner Versuchung, Grunewald Grünewald, Matthias
)❬1❭
die langen Fingernägel des Einsiedlers (St. Paul Paulus von Theben
)​
Grunewald Grünewald, Matthias
: Dem Chr. Jesus Christus
ist der Kopf wahrhaft tief gefallen; und er hat noch die Dornen von der Geißelung überall im Körper (im Knie); Magdalena Maria Magdalena
: jammernd hügeliges Gesicht; Chr. Jesus Christus
Negermund❬2❭ des Schmerzes (Othello Othello
) die genagelten Hände gespreizt; die weißlichen Lippenränder​
Auferstehung: Christus Jesus Christus
als neuer, gerade entstehender, leuchtender Planet​
Verkündigung: der unauffällige Hlg. Geist Heiliger Geist
(die abwehrende Haltung der Maria Maria
, der Engel ist ihr sehr nahe, fast sie überwältigend) "Il est ​
❬1❭Peter Handke bezieht sich in den Eintragungen auf dieser Notizbuchseite auf den Isenheimer Altar Isenheimer Altar (Musée Unterlinden, Colmar)
.
❬2❭Das öffentliche Sprachbewusstsein war zur Zeit der Abfassung dieser Notiz noch nicht hinreichend sensibilisiert für die abwertenden bzw. rassistischen Konnotationen dieses Begriffs.


ohne Augen und holt mit beiden
Händen aus

Monet Monet, Claude
sucht die Landschaften,
die schon leer sind (Vallée de la
Creuse
La vallée de la Creuse, soleil couchant
1889); Cézanne Cézanne, Paul
schafft die
Leere malend ( Musée Unterlinden Musée Unterlinden, Colmar
)

Es wird viel an den Haaren gezogen
auf den elsässischen Bildern (auch
der Antonius Antonius der Große
bei seiner Versuchung,
Grunewald Grünewald, Matthias
)❬1❭

die langen Fingernägel des Ein-
siedlers (St. Paul Paulus von Theben
)

Grunewald Grünewald, Matthias
: Dem Chr. Jesus Christus
ist der Kopf
wahrhaft tief gefallen; und er hat
noch die Dornen von der Geißelung
überall im Körper (im Knie); Magda-
lena
Maria Magdalena
: jammernd hügeliges Gesicht;
Chr. Jesus Christus
N❭egermund❬2❭ des Schmerzes (Othello Othello
)
die genagelten Hände gespreizt; die
weißlichen Lippenränder

Auferstehung: Christus Jesus Christus
als neuer,
gerade entstehender, leuchtender
Planet

Verkündigung: der unauffällige Hlg.
Geist
Heiliger Geist
(die abwehrende Haltung der
Maria Maria
, der Engel ist ihr sehr nahe,
fast sie überwältigend) "Il est
9
ohne Augen und holt mit beiden Händen aus​
Es wird viel an den Haaren gezogen auf den elsässischen Bildern (auch der Antonius Antonius der Große
bei seiner Versuchung, Grunewald Grünewald, Matthias
)❬1❭
die langen Fingernägel des Einsiedlers (St. Paul Paulus von Theben
)​
Grunewald Grünewald, Matthias
: Dem Chr. Jesus Christus
ist der Kopf wahrhaft tief gefallen; und er hat noch die Dornen von der Geißelung überall im Körper (im Knie); Magdalena Maria Magdalena
: jammernd hügeliges Gesicht; Chr. Jesus Christus
Negermund❬2❭ des Schmerzes (Othello Othello
) die genagelten Hände gespreizt; die weißlichen Lippenränder​
Auferstehung: Christus Jesus Christus
als neuer, gerade entstehender, leuchtender Planet​
Verkündigung: der unauffällige Hlg. Geist Heiliger Geist
(die abwehrende Haltung der Maria Maria
, der Engel ist ihr sehr nahe, fast sie überwältigend) "Il est ​
❬1❭Peter Handke bezieht sich in den Eintragungen auf dieser Notizbuchseite auf den Isenheimer Altar Isenheimer Altar (Musée Unterlinden, Colmar)
.
❬2❭Das öffentliche Sprachbewusstsein war zur Zeit der Abfassung dieser Notiz noch nicht hinreichend sensibilisiert für die abwertenden bzw. rassistischen Konnotationen dieses Begriffs.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 09.07.1979-06.11.1979 (NB 021). Hg. von . In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 13. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197907-197911/methods/sdef:TEI/get?mode=p_13. Online abgerufen: 21.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links