​​​
​​​
❬1❭Übersetzung: "NATIONALER TAG DER SENIOR*INNEN"

Eingeklebtes Material

❬a❭M01/NB 008: Werbesticker – schematische Darstellung einer alten Frau, mit Blume im Herzen Frankreichs sitzend; kleiner quadratischer Sticker mit aufgedruckter Schrift und aufgedrucktem Bild auf dem Material (grün, rot). Es handelt sich um Werbematerial für den "Nationalen Tag der Senior*innen".
❬b❭M02/NB 008: Datumszettel – mit Entstehungszeitraum der Notizen; kleiner rechteckiger Papierstreifen mit eh. Schrift auf dem Material (Kugelschreiber: blau). Es handelt sich um einen von Peter Handke nachträglich zur Sortierung auf die Umschläge aller Notizbücher geklebten Zettel; dieser ist nach Anfertigung der Scans abgefallen und liegt dem Original bei.
​​​
​​​
❬1❭Übersetzung: "NATIONALER TAG DER SENIOR*INNEN"

Eingeklebtes Material

❬a❭M01/NB 008: Werbesticker – schematische Darstellung einer alten Frau, mit Blume im Herzen Frankreichs sitzend; kleiner quadratischer Sticker mit aufgedruckter Schrift und aufgedrucktem Bild auf dem Material (grün, rot). Es handelt sich um Werbematerial für den "Nationalen Tag der Senior*innen".
❬b❭M02/NB 008: Datumszettel – mit Entstehungszeitraum der Notizen; kleiner rechteckiger Papierstreifen mit eh. Schrift auf dem Material (Kugelschreiber: blau). Es handelt sich um einen von Peter Handke nachträglich zur Sortierung auf die Umschläge aller Notizbücher geklebten Zettel; dieser ist nach Anfertigung der Scans abgefallen und liegt dem Original bei.
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 16.09.1976-03.11.1976 (NB 008). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 1. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197609-197611/methods/sdef:TEI/get?mode=p_1. Online abgerufen: 20.06.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links