Wird geladen …

den Tennisautomaten
in den Cafés
Zeichnung Z02/NB 008❬a❭ ....

Nur nicht ergriffen werden
von dem, was man
plötzlich sagen kann!
(so kann man ruhig schla-
fen)

Spät in der Nacht, mitten
im Gespräch plötzlich ein
leises unheimliches Stöhnen
im Haus; wir hielten alle
inne und dachten, ein Kind ‒
dabei waren es nur die
Bremsen eines fernen Last-
wagens

5.10.​ Sie schrieb: "Du warst so fremd
und verschlossen, als Du am Morgen
weggingst." Ihr antworten, aber
nicht: "Ich bin halt so", sondern:
"Das war halt so."

fFür Augenblicke, während sie mir zu-
hörten, wurden die Hausleute ge-
stern abend ganz andächtig, als
erführen sie gerade wirklich, was ein
Dichter sei, und das waren sehr
peinliche Momente, wo ich mir und
ihnen nur helfen konnte, in dem
ich sie anschaute und sofort ab-
lenkte (auf das Tragen von Blue
​
62
den Tennisautomaten in den Cafés Zeichnung Z02/NB 008❬a❭ ....​
Nur nicht ergriffen werden von dem, was man plötzlich sagen kann! (so kann man ruhig schlafen)​
Spät in der Nacht, mitten im Gespräch plötzlich ein leises unheimliches Stöhnen im Haus; wir hielten alle inne und dachten, ein Kind ‒ dabei waren es nur die Bremsen eines fernen Lastwagens​
5.10.​
Sie schrieb: "Du warst so fremd und verschlossen, als Du am Morgen weggingst." Ihr antworten, aber nicht: "Ich bin halt so", sondern: "Das war halt so."​
​Für Augenblicke, während sie mir zuhörten, wurden die Hausleute gestern abend ganz andächtig, als erführen sie gerade wirklich, was ein Dichter sei, und das waren sehr peinliche Momente, wo ich mir und ihnen nur helfen konnte, in dem ich sie anschaute und sofort ablenkte (auf das Tragen von Blue​​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 008: "Pupillen des Mathematikers" (5 Punkte mit Pfeilen); kleine, in die Zeile eingefügte eh. Zeichnung (Fineliner: schwarz), mit korrespondierender Notiz: "Die Pupillen des Mathematikers, so schien es mir heute abend, schnellen manchmal im Auge auf und ab + kreuz und quer wie die weißen Punkte an den Tennisautomaten in den Cafés"(ES. 63f.).

den Tennisautomaten
in den Cafés
Zeichnung Z02/NB 008❬a❭ ....

Nur nicht ergriffen werden
von dem, was man
plötzlich sagen kann!
(so kann man ruhig schla-
fen)

Spät in der Nacht, mitten
im Gespräch plötzlich ein
leises unheimliches Stöhnen
im Haus; wir hielten alle
inne und dachten, ein Kind ‒
dabei waren es nur die
Bremsen eines fernen Last-
wagens

5.10.​ Sie schrieb: "Du warst so fremd
und verschlossen, als Du am Morgen
weggingst." Ihr antworten, aber
nicht: "Ich bin halt so", sondern:
"Das war halt so."

fFür Augenblicke, während sie mir zu-
hörten, wurden die Hausleute ge-
stern abend ganz andächtig, als
erführen sie gerade wirklich, was ein
Dichter sei, und das waren sehr
peinliche Momente, wo ich mir und
ihnen nur helfen konnte, in dem
ich sie anschaute und sofort ab-
lenkte (auf das Tragen von Blue
​
62
den Tennisautomaten in den Cafés Zeichnung Z02/NB 008❬a❭ ....​
Nur nicht ergriffen werden von dem, was man plötzlich sagen kann! (so kann man ruhig schlafen)​
Spät in der Nacht, mitten im Gespräch plötzlich ein leises unheimliches Stöhnen im Haus; wir hielten alle inne und dachten, ein Kind ‒ dabei waren es nur die Bremsen eines fernen Lastwagens​
5.10.​
Sie schrieb: "Du warst so fremd und verschlossen, als Du am Morgen weggingst." Ihr antworten, aber nicht: "Ich bin halt so", sondern: "Das war halt so."​
​Für Augenblicke, während sie mir zuhörten, wurden die Hausleute gestern abend ganz andächtig, als erführen sie gerade wirklich, was ein Dichter sei, und das waren sehr peinliche Momente, wo ich mir und ihnen nur helfen konnte, in dem ich sie anschaute und sofort ablenkte (auf das Tragen von Blue​​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 008: "Pupillen des Mathematikers" (5 Punkte mit Pfeilen); kleine, in die Zeile eingefügte eh. Zeichnung (Fineliner: schwarz), mit korrespondierender Notiz: "Die Pupillen des Mathematikers, so schien es mir heute abend, schnellen manchmal im Auge auf und ab + kreuz und quer wie die weißen Punkte an den Tennisautomaten in den Cafés"(ES. 63f.).
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 16.09.1976-03.11.1976 (NB 008). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 64. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197609-197611/methods/sdef:TEI/get?mode=p_64. Online abgerufen: 17.11.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno), Dorothea Weber (Latein), Helmut Moysich (Französisch) und Anna Montané Forasté (Spanisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links