Der Tod: "Et in arcadia ego Et in Arcadia Ego
"
(Panofsky Panofsky, Erwin
: "Was eine Bedrohung war,
ist zu einer Erinnerung geworden."❬1❭
Was eine Erinnerung war, ist wieder zu
einer Bedrohung geworden.)

Sonntagsstimmung auf dem Bahnhofs?
plateau, wo kaum einer der Warten?
den redet; höchstens ein Niesen, und
nicht einmal der Hahn kräht; und
die schrammende Absatzplättchen der
Sonntagsschuhe

Im Zug sitz Im stehenden Zug ? aus
dem Fenster schauend, bin war ich in Ge-
danken schon vorausgefahren; dann f❬u❭hr
auch der Zug ab und hatte mich
bald eingeholt; seltsamer Mo-
ment, als meine Gedankenfahrt
und die Zugfahrt sich plötzlich kurz
wie aufleuchtend deckten, und
dann nur noch der Zug in dem
dunkel klaren Licht fuhr weiter-
fuhr

Wieder auf den ersten Blick drei Totenköpfe unter einem Café-
tisch gesehen, und erst dann die
abgestellten Sturzhelme "realisiert":
Bestätigung des Blicks von vor mehreren
Monaten, andrerseits auch Bestätigung
meines unveränderten Bewußtseins-
130
Der Tod: "Et in arcadia ego Et in Arcadia Ego
" (Panofsky Panofsky, Erwin
: "Was eine Bedrohung war, ist zu einer Erinnerung geworden."❬1❭ ‒ Was eine Erinnerung war, ist wieder zu einer Bedrohung geworden.)​
Sonntagsstimmung auf dem Bahnhofs-plateau, wo kaum einer der Wartenden redet; höchstens ein Niesen, nicht einmal der Hahn kräht; schrammende Absatzplättchen der Sonntagsschuhe​
Im stehenden Zug aus dem Fenster schauend, war ich in Gedanken schon vorausgefahren; dann fuhr auch der Zug ab und hatte mich bald eingeholt; seltsamer Moment, als meine Gedankenfahrt und die Zugfahrt sich kurz wie aufleuchtend deckten, und dann nur noch der Zug in dem dunkel klaren Licht weiterfuhr​
Wieder auf den ersten Blick drei Totenköpfe unter einem Cafétisch gesehen, und erst dann die abgestellten Sturzhelme "realisiert": Bestätigung des Blicks von vor mehreren Monaten, andrerseits auch Bestätigung meines unveränderten Bewußtseins-
❬1❭Panofsky: Et in Arcadia Ego. Et in Arcadia Ego
1975, S. 367 LV

Der Tod: "Et in arcadia ego Et in Arcadia Ego
"
(Panofsky Panofsky, Erwin
: "Was eine Bedrohung war,
ist zu einer Erinnerung geworden."❬1❭
Was eine Erinnerung war, ist wieder zu
einer Bedrohung geworden.)

Sonntagsstimmung auf dem Bahnhofs?
plateau, wo kaum einer der Warten?
den redet; höchstens ein Niesen, und
nicht einmal der Hahn kräht; und
die schrammende Absatzplättchen der
Sonntagsschuhe

Im Zug sitz Im stehenden Zug ? aus
dem Fenster schauend, bin war ich in Ge-
danken schon vorausgefahren; dann f❬u❭hr
auch der Zug ab und hatte mich
bald eingeholt; seltsamer Mo-
ment, als meine Gedankenfahrt
und die Zugfahrt sich plötzlich kurz
wie aufleuchtend deckten, und
dann nur noch der Zug in dem
dunkel klaren Licht fuhr weiter-
fuhr

Wieder auf den ersten Blick drei Totenköpfe unter einem Café-
tisch gesehen, und erst dann die
abgestellten Sturzhelme "realisiert":
Bestätigung des Blicks von vor mehreren
Monaten, andrerseits auch Bestätigung
meines unveränderten Bewußtseins-
130
Der Tod: "Et in arcadia ego Et in Arcadia Ego
" (Panofsky Panofsky, Erwin
: "Was eine Bedrohung war, ist zu einer Erinnerung geworden."❬1❭ ‒ Was eine Erinnerung war, ist wieder zu einer Bedrohung geworden.)​
Sonntagsstimmung auf dem Bahnhofs-plateau, wo kaum einer der Wartenden redet; höchstens ein Niesen, nicht einmal der Hahn kräht; schrammende Absatzplättchen der Sonntagsschuhe​
Im stehenden Zug aus dem Fenster schauend, war ich in Gedanken schon vorausgefahren; dann fuhr auch der Zug ab und hatte mich bald eingeholt; seltsamer Moment, als meine Gedankenfahrt und die Zugfahrt sich kurz wie aufleuchtend deckten, und dann nur noch der Zug in dem dunkel klaren Licht weiterfuhr​
Wieder auf den ersten Blick drei Totenköpfe unter einem Cafétisch gesehen, und erst dann die abgestellten Sturzhelme "realisiert": Bestätigung des Blicks von vor mehreren Monaten, andrerseits auch Bestätigung meines unveränderten Bewußtseins-
❬1❭Panofsky: Et in Arcadia Ego. Et in Arcadia Ego
1975, S. 367 LV
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 16.09.1976-03.11.1976 (NB 008). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 132. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197609-197611/methods/sdef:TEI/get?mode=p_132. Online abgerufen: 09.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links