ganz unbewegt lag er lange wach im
Dunkeln

Wenn Gegenwart + Vergangenheit schön
sind, und selbst die Zukunft verlockend
("Lockende Zukunft")

die Nacht roch stark nach frischer
Katzenscheiße

Aufgeregt ließ die Katze ihr ewiges
Winseln, sonst unhörbar, in sein Ohr
schrillen

Die Katze im hingegebenen Genuß des
Gestreicheltwerdens, mußte zubeißen

Ein Gesicht, dumm wie der Tod
Absurdität: jemanden mit Witzen aufheitern
außer sich; der Zeit entgegenfiebernd

"So vieles kann ich nicht denken, obwohl
doch Frieden ist" (oft einfach nur singende
Kinder im Fernsehen)

Ein Kind kann nicht suchen (nichts finden)
"Ich kann mich heute nicht sehen" x
Verlassen, in der Leere, ohne Gesellschaft
und ohne das frühere Element des Ich, wie das
Messer und die Wunde in einem

"teuflisches schlafendes Tier!"
Er macht sich selber Angst, als seine
schwarze Jacke in der Küche

( x Kein Kleidungsstück paßt mir mehr)
"und es raubte ihnen ein Gott die Heimkehr"❬1❭
Er sieht die Schallplatte wie seine erste
Erinnerung an eine Frau: jedenfalls Fülle;
Männer; Leere

Ein schlafendes pulsendes Geliebtes berühren
und dann weggehen mit einer Entdeckerge-
133
ganz unbewegt lag er lange wach im Dunkeln​
Wenn Gegenwart + Vergangenheit schön sind, und selbst die Zukunft verlockend ("Lockende Zukunft")​
die Nacht roch stark nach frischer Katzenscheiße​
Aufgeregt ließ die Katze ihr ewiges Winseln, sonst unhörbar, in sein Ohr schrillen
Die Katze im hingegebenen Genuß des Gestreicheltwerdens, mußte zubeißen
Ein Gesicht, dumm wie der Tod​
Absurdität: jemanden mit Witzen aufheitern außer sich; der Zeit entgegenfiebernd​
"So vieles kann ich nicht denken, obwohl doch Frieden ist" (oft einfach nur singende Kinder im Fernsehen)​
Ein Kind kann nicht suchen (nichts finden)​
"Ich kann mich heute nicht sehen"( Kein Kleidungsstück paßt mir mehr)
Verlassen, in der Leere, ohne Gesellschaft und ohne das frühere Element des Ich, wie das Messer und die Wunde in einem​
"teuflisches schlafendes Tier!"​
Er macht sich selber Angst, als seine schwarze Jacke in der Küche​
"und es raubte ihnen ein Gott die Heimkehr"❬1❭
Er sieht die Schallplatte wie seine erste Erinnerung an eine Frau: jedenfalls Fülle; Männer; Leere
Ein schlafendes pulsendes Geliebtes berühren und dann weggehen mit einer Entdeckerge- ​
❬1❭Homer: Die Odyssee. Odyssee
1999, S. 222, Vers 12:419 LV


ganz unbewegt lag er lange wach im
Dunkeln

Wenn Gegenwart + Vergangenheit schön
sind, und selbst die Zukunft verlockend
("Lockende Zukunft")

die Nacht roch stark nach frischer
Katzenscheiße

Aufgeregt ließ die Katze ihr ewiges
Winseln, sonst unhörbar, in sein Ohr
schrillen

Die Katze im hingegebenen Genuß des
Gestreicheltwerdens, mußte zubeißen

Ein Gesicht, dumm wie der Tod
Absurdität: jemanden mit Witzen aufheitern
außer sich; der Zeit entgegenfiebernd

"So vieles kann ich nicht denken, obwohl
doch Frieden ist" (oft einfach nur singende
Kinder im Fernsehen)

Ein Kind kann nicht suchen (nichts finden)
"Ich kann mich heute nicht sehen" x
Verlassen, in der Leere, ohne Gesellschaft
und ohne das frühere Element des Ich, wie das
Messer und die Wunde in einem

"teuflisches schlafendes Tier!"
Er macht sich selber Angst, als seine
schwarze Jacke in der Küche

( x Kein Kleidungsstück paßt mir mehr)
"und es raubte ihnen ein Gott die Heimkehr"❬1❭
Er sieht die Schallplatte wie seine erste
Erinnerung an eine Frau: jedenfalls Fülle;
Männer; Leere

Ein schlafendes pulsendes Geliebtes berühren
und dann weggehen mit einer Entdeckerge-
133
ganz unbewegt lag er lange wach im Dunkeln​
Wenn Gegenwart + Vergangenheit schön sind, und selbst die Zukunft verlockend ("Lockende Zukunft")​
die Nacht roch stark nach frischer Katzenscheiße​
Aufgeregt ließ die Katze ihr ewiges Winseln, sonst unhörbar, in sein Ohr schrillen
Die Katze im hingegebenen Genuß des Gestreicheltwerdens, mußte zubeißen
Ein Gesicht, dumm wie der Tod​
Absurdität: jemanden mit Witzen aufheitern außer sich; der Zeit entgegenfiebernd​
"So vieles kann ich nicht denken, obwohl doch Frieden ist" (oft einfach nur singende Kinder im Fernsehen)​
Ein Kind kann nicht suchen (nichts finden)​
"Ich kann mich heute nicht sehen"( Kein Kleidungsstück paßt mir mehr)
Verlassen, in der Leere, ohne Gesellschaft und ohne das frühere Element des Ich, wie das Messer und die Wunde in einem​
"teuflisches schlafendes Tier!"​
Er macht sich selber Angst, als seine schwarze Jacke in der Küche​
"und es raubte ihnen ein Gott die Heimkehr"❬1❭
Er sieht die Schallplatte wie seine erste Erinnerung an eine Frau: jedenfalls Fülle; Männer; Leere
Ein schlafendes pulsendes Geliebtes berühren und dann weggehen mit einer Entdeckerge- ​
❬1❭Homer: Die Odyssee. Odyssee
1999, S. 222, Vers 12:419 LV
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.01.1978-24.04.1978 (NB 014). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 135. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197801-197804/methods/sdef:TEI/get?mode=p_135. Online abgerufen: 06.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links