Ab 8. Januar 1978,
wieder in

6457936
6374116

"Ins tiefe Österreich"
("Der Mein Held des Vergessens")
"Das Versäumnis"
materies igitur, solido quae corpore
constat,
esse aeterna potest, cum cetera
dissoluantur❬1❭
Lukrez Lukrez

Clamart Clamart
, Salzburg Salzburg (Stadt)
,
Zagreb Zagreb
, Moskau Moskau
,
Tbilissi Tiflis
, Rotterdam Rotterdam

? reta nicht identifiziert
, Berlin Berlin
, Clamart Clamart
(22.4.)

Die Hölle Zeit
(mit dem geglückten Tag❬2❭)

Valentin Sorger Sorger, Valentin

8.1.-23❬4❭ .4.1978
Nicolas Poussin Poussin, Nicolas

"Und da duften❬ts❭ wie vor alters,
Da wir noch von Liebe litten"❬3❭

Denn es ziemt, des Tags Vollendung
Mit Genießern zu genießen"❬4❭
07.10.14
"Ins tiefe Österreich"
(
"Der Held des Vergessens"
)​
"Das Versäumnis"
materies igitur, solido quae corpore constat, esse aeterna potest, cum cetera dissoluantur❬1❭ Lukrez Lukrez
Die Hölle Zeit (mit dem geglückten Tag❬2❭)
8.1.-2 4.4.1978
"Und da duftets wie vor alters, Da wir noch von Liebe litten"❬3❭
"Denn es ziemt, des Tags Vollendung Mit Genießern zu genießen"❬4❭
❬1❭Lukrez: De rerum natura. De rerum natura
1956, S. 48, Vers 1:518f. LV. Übersetzung: "Also kann der Stoff, der aus festem Körper sich aufbaut, / ewig sein, indes das übrige alles sich auflöst." (Lukrez: De rerum natura. De rerum natura
1956, S. 105, Vers 1:518f. LV)
❬2❭Auf das Motiv des geglückten Tags wird Peter Handke im Lauf der Jahre immer wieder zurückkommen, es taucht in seinem Werk an mehreren Stellen auf, etwa in Das Gewicht der Welt Das Gewicht der Welt
(1977), Langsame Heimkehr Langsame Heimkehr
(1979), Die Geschichte des Bleistifts Die Geschichte des Bleistifts
(1982). Nach Versuch über die Müdigkeit Versuch über die Müdigkeit
(1989) und Versuch über die Jukebox Versuch über die Jukebox
(1990) erscheint 1991 schließlich Handkes Versuch über den geglückten Tag Versuch über den geglückten Tag
. (Vgl. Kepplinger-Prinz: Entstehungskontext [VT]. )

Eingeklebtes Material

❬a❭M01/NB 014: "L'Automne" (Poussin); kleine rechteckige Schwarzweißkopie, ausgeschnitten, mit aufgedrucktem Bild auf dem Material. Es handelt sich um eine Reproduktion des Bildes Der Herbst L'Automne
von Nicolas Poussin aus der Serie "Die vier Jahreszeiten".


Ab 8. Januar 1978,
wieder in

6457936
6374116

"Ins tiefe Österreich"
("Der Mein Held des Vergessens")
"Das Versäumnis"
materies igitur, solido quae corpore
constat,
esse aeterna potest, cum cetera
dissoluantur❬1❭
Lukrez Lukrez

Clamart Clamart
, Salzburg Salzburg (Stadt)
,
Zagreb Zagreb
, Moskau Moskau
,
Tbilissi Tiflis
, Rotterdam Rotterdam

? reta nicht identifiziert
, Berlin Berlin
, Clamart Clamart
(22.4.)

Die Hölle Zeit
(mit dem geglückten Tag❬2❭)

Valentin Sorger Sorger, Valentin

8.1.-23❬4❭ .4.1978
Nicolas Poussin Poussin, Nicolas

"Und da duften❬ts❭ wie vor alters,
Da wir noch von Liebe litten"❬3❭

Denn es ziemt, des Tags Vollendung
Mit Genießern zu genießen"❬4❭
07.10.14
"Ins tiefe Österreich"
(
"Der Held des Vergessens"
)​
"Das Versäumnis"
materies igitur, solido quae corpore constat, esse aeterna potest, cum cetera dissoluantur❬1❭ Lukrez Lukrez
Die Hölle Zeit (mit dem geglückten Tag❬2❭)
8.1.-2 4.4.1978
"Und da duftets wie vor alters, Da wir noch von Liebe litten"❬3❭
"Denn es ziemt, des Tags Vollendung Mit Genießern zu genießen"❬4❭
❬1❭Lukrez: De rerum natura. De rerum natura
1956, S. 48, Vers 1:518f. LV. Übersetzung: "Also kann der Stoff, der aus festem Körper sich aufbaut, / ewig sein, indes das übrige alles sich auflöst." (Lukrez: De rerum natura. De rerum natura
1956, S. 105, Vers 1:518f. LV)
❬2❭Auf das Motiv des geglückten Tags wird Peter Handke im Lauf der Jahre immer wieder zurückkommen, es taucht in seinem Werk an mehreren Stellen auf, etwa in Das Gewicht der Welt Das Gewicht der Welt
(1977), Langsame Heimkehr Langsame Heimkehr
(1979), Die Geschichte des Bleistifts Die Geschichte des Bleistifts
(1982). Nach Versuch über die Müdigkeit Versuch über die Müdigkeit
(1989) und Versuch über die Jukebox Versuch über die Jukebox
(1990) erscheint 1991 schließlich Handkes Versuch über den geglückten Tag Versuch über den geglückten Tag
. (Vgl. Kepplinger-Prinz: Entstehungskontext [VT]. )

Eingeklebtes Material

❬a❭M01/NB 014: "L'Automne" (Poussin); kleine rechteckige Schwarzweißkopie, ausgeschnitten, mit aufgedrucktem Bild auf dem Material. Es handelt sich um eine Reproduktion des Bildes Der Herbst L'Automne
von Nicolas Poussin aus der Serie "Die vier Jahreszeiten".
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 08.01.1978-24.04.1978 (NB 014). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 2. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197801-197804/methods/sdef:TEI/get?mode=p_2. Online abgerufen: 14.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links