Wird geladen …
Logo

Notizbuch 23.05.1977-14.10.1977 (NB 012)

Legende

​
auf der Stelle bleibend, in den Einzel-
teilen unablässig weiterbewegte
bei geschlossenen, zugehaltenen Augen plötz-
lich stärkere Dunkelheit, wie von
inneren Wolkenschatten
"Wie, wenn du selbst der Entdecker
wärst?" (C.W. Wagner, Christian
) ["O heil'ge Dich mein
Sohn u. um u. an / Sind Dir die Geistes-
pforten aufgethan."❬1❭]
Wasser, das zittert in einer kleinen
Schale im Garten (die Stärkung
durch die Toten); die Tatsache des
Todes brachte tatsächlich die Straßengeräusche
zum Schweigen (wie einen Streit von
Meinungen) ​Kälte + Wärme, Farblosigkeit + Farbenebeneinander im Blick auf den Weg ╱
╱ Fontaine ⸤St.⸥ Fontaine Sainte-Marie, Paris
 ..
Traurigkeit, trag mich durch den Tag
"Meine Himmelsrichtungen": Norden und
Westen
Zartheit dieses blauen Himmels: Stärke
bei gleichzeitiger Zurückgezogenheit, Un-
aufdringlichkeit
Vorstellung von einem Gestorbenen: als ginge
ein starker Seelenwindstoß durch alle
Vorstellungen (Mlle Reyna❬n❭d nicht identifiziert
: sie soll nicht
vergessen werden)
Als sei die Gefahr, so aufgeregt zu sein
über seine so sporadische Gerührtheit, daß
174
Legende
​auf der Stelle bleibend, in den Einzelteilen unablässig weiterbewegte​
bei geschlossenen, zugehaltenen Augen plötzlich stärkere Dunkelheit, wie von inneren Wolkenschatten​
"Wie, wenn du selbst der Entdecker wärst?" (C.W. Wagner, Christian
) ["O heil'ge Dich mein Sohn u. um u. an / Sind Dir die Geistespforten aufgethan."❬1❭]​
Wasser, das zittert in einer kleinen Schale im Garten (die Stärkung durch die Toten); die Tatsache des Todes brachte tatsächlich die Straßengeräusche zum Schweigen (wie einen Streit von Meinungen)​
Kälte + Wärme, Farblosigkeit + Farbe nebeneinander im Blick auf den Weg ❬(❭ Fontaine St. Fontaine Sainte-Marie, Paris
 ...)​
Traurigkeit, trag mich durch den Tag​
"Meine Himmelsrichtungen": Norden und Westen​
Zartheit dieses blauen Himmels: Stärke bei gleichzeitiger Zurückgezogenheit, Unaufdringlichkeit​
Vorstellung von einem Gestorbenen: als ginge ein starker Seelenwindstoß durch alle Vorstellungen (Mlle Reynand nicht identifiziert
: sie soll nicht vergessen werden)​
Als sei die Gefahr, so aufgeregt zu sein über seine so sporadische Gerührtheit, daß​
❬1❭Hesse / Wagner: Ein Briefwechsel. Ein Briefwechsel
 1977, S. 41 LV. Dieses Zitat stammt aus einem Essay Christian Wagners, den dieser auszugsweise in einem Brief vom 1. Juli 1915 an Hermann Hesse Hesse, Hermann
 schickte.
Legende

​
auf der Stelle bleibend, in den Einzel-
teilen unablässig weiterbewegte
bei geschlossenen, zugehaltenen Augen plötz-
lich stärkere Dunkelheit, wie von
inneren Wolkenschatten
"Wie, wenn du selbst der Entdecker
wärst?" (C.W. Wagner, Christian
) ["O heil'ge Dich mein
Sohn u. um u. an / Sind Dir die Geistes-
pforten aufgethan."❬1❭]
Wasser, das zittert in einer kleinen
Schale im Garten (die Stärkung
durch die Toten); die Tatsache des
Todes brachte tatsächlich die Straßengeräusche
zum Schweigen (wie einen Streit von
Meinungen) ​Kälte + Wärme, Farblosigkeit + Farbenebeneinander im Blick auf den Weg ╱
╱ Fontaine ⸤St.⸥ Fontaine Sainte-Marie, Paris
 ..
Traurigkeit, trag mich durch den Tag
"Meine Himmelsrichtungen": Norden und
Westen
Zartheit dieses blauen Himmels: Stärke
bei gleichzeitiger Zurückgezogenheit, Un-
aufdringlichkeit
Vorstellung von einem Gestorbenen: als ginge
ein starker Seelenwindstoß durch alle
Vorstellungen (Mlle Reyna❬n❭d nicht identifiziert
: sie soll nicht
vergessen werden)
Als sei die Gefahr, so aufgeregt zu sein
über seine so sporadische Gerührtheit, daß
174
Legende
​auf der Stelle bleibend, in den Einzelteilen unablässig weiterbewegte​
bei geschlossenen, zugehaltenen Augen plötzlich stärkere Dunkelheit, wie von inneren Wolkenschatten​
"Wie, wenn du selbst der Entdecker wärst?" (C.W. Wagner, Christian
) ["O heil'ge Dich mein Sohn u. um u. an / Sind Dir die Geistespforten aufgethan."❬1❭]​
Wasser, das zittert in einer kleinen Schale im Garten (die Stärkung durch die Toten); die Tatsache des Todes brachte tatsächlich die Straßengeräusche zum Schweigen (wie einen Streit von Meinungen)​
Kälte + Wärme, Farblosigkeit + Farbe nebeneinander im Blick auf den Weg ❬(❭ Fontaine St. Fontaine Sainte-Marie, Paris
 ...)​
Traurigkeit, trag mich durch den Tag​
"Meine Himmelsrichtungen": Norden und Westen​
Zartheit dieses blauen Himmels: Stärke bei gleichzeitiger Zurückgezogenheit, Unaufdringlichkeit​
Vorstellung von einem Gestorbenen: als ginge ein starker Seelenwindstoß durch alle Vorstellungen (Mlle Reynand nicht identifiziert
: sie soll nicht vergessen werden)​
Als sei die Gefahr, so aufgeregt zu sein über seine so sporadische Gerührtheit, daß​
❬1❭Hesse / Wagner: Ein Briefwechsel. Ein Briefwechsel
 1977, S. 41 LV. Dieses Zitat stammt aus einem Essay Christian Wagners, den dieser auszugsweise in einem Brief vom 1. Juli 1915 an Hermann Hesse Hesse, Hermann
 schickte.
Hinweise
Service
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 23.05.1977-14.10.1977 (NB 012). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Peter Handke: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 01.10.2026. Seite 178. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197705-197710/methods/sdef:TEI/get?mode=p_178. Online abgerufen: 10.10.2026.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Martin Springinklee (Steno) und Helmut Moysich (Französisch).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links