V. Sorger Sorger, Valentin
und der
Alkohol

Und ich brauch die Wolken nicht,
Meret nicht identifiziert
ist Ddoof.

aus glänzend s❬S❭chwarzem hervor:
schönes Schauspiel

Auf dem Tisch im Freien, der gedeckt
ist, liegen viele abgefallene Blätter

Plötzlich werden Himmel und Erde eine
Kurve, in die man sich legen kann
(ähnliche Form der Akazienblätter und
der Federwolken dahinter), ein Blatt
plumpst richtig zu Boden

Unter andern, ruckt er schon mit dem
Kopf herum wie ein Sonderling

Manche Blätter fallen verzögert, als
hangelten sie sich schnell eine Leiter hin-
unter (andre drehen sich, mit dem Stengel
immer voran, im Fallen um sich selber;
In ? im Herbstdunst ins Schweben gera-
tende Blätter) die Blätter mit stürzen schneller,

"Was tust du?" – "Ich quäle mich."
Die Gegenwart blühte auf (wie eine
äußere Vergangenheit)

Blätter auf den Servietten auf den
Tellern

Die abgefallenen Blätter haben kleine
Risse und Löcher (Fontana), tote weiße
Tiere an der Unterseite, schwarz von Ruß in den Rillen
185
V. Sorger Sorger, Valentin
und der Alkohol​
Und ich brauch die Wolken nicht, ❬und das Wasser nicht❭❬1❭
aus glänzend Schwarzem hervor: schönes Schauspiel​
Auf dem Tisch im Freien, der gedeckt ist, liegen viele abgefallene Blätter​
Plötzlich werden Himmel und Erde eine Kurve, in die man sich legen kann (ähnliche Form der Akazienblätter und der Federwolken dahinter), ein Blatt plumpst richtig zu Boden​
Unter andern, ruckt er schon mit dem Kopf herum wie ein Sonderling​
Manche Blätter fallen verzögert, als hangelten sie sich schnell eine Leiter hinunter (andre drehen sich, mit dem Stengel immer voran, im Fallen um sich selber; im Herbstdunst ins Schweben geratende Blätter) die Blätter mit ❬den Löchern drinnen❭❬1❭ stürzen schneller, ❬ohne Umstände❭❬1❭
"Was tust du?" – "Ich quäle mich."​
Die Gegenwart blühte auf (wie eine äußere Vergangenheit)​
Blätter auf den Servietten auf den Tellern​
Die abgefallenen Blätter haben kleine Risse und Löcher (Fontana), tote weiße Tiere an der Unterseite, schwarz von Ruß in den Rillen​
❬1❭ Steno-Übertragung: Martin Springinklee


V. Sorger Sorger, Valentin
und der
Alkohol

Und ich brauch die Wolken nicht,
Meret nicht identifiziert
ist Ddoof.

aus glänzend s❬S❭chwarzem hervor:
schönes Schauspiel

Auf dem Tisch im Freien, der gedeckt
ist, liegen viele abgefallene Blätter

Plötzlich werden Himmel und Erde eine
Kurve, in die man sich legen kann
(ähnliche Form der Akazienblätter und
der Federwolken dahinter), ein Blatt
plumpst richtig zu Boden

Unter andern, ruckt er schon mit dem
Kopf herum wie ein Sonderling

Manche Blätter fallen verzögert, als
hangelten sie sich schnell eine Leiter hin-
unter (andre drehen sich, mit dem Stengel
immer voran, im Fallen um sich selber;
In ? im Herbstdunst ins Schweben gera-
tende Blätter) die Blätter mit stürzen schneller,

"Was tust du?" – "Ich quäle mich."
Die Gegenwart blühte auf (wie eine
äußere Vergangenheit)

Blätter auf den Servietten auf den
Tellern

Die abgefallenen Blätter haben kleine
Risse und Löcher (Fontana), tote weiße
Tiere an der Unterseite, schwarz von Ruß in den Rillen
185
V. Sorger Sorger, Valentin
und der Alkohol​
Und ich brauch die Wolken nicht, ❬und das Wasser nicht❭❬1❭
aus glänzend Schwarzem hervor: schönes Schauspiel​
Auf dem Tisch im Freien, der gedeckt ist, liegen viele abgefallene Blätter​
Plötzlich werden Himmel und Erde eine Kurve, in die man sich legen kann (ähnliche Form der Akazienblätter und der Federwolken dahinter), ein Blatt plumpst richtig zu Boden​
Unter andern, ruckt er schon mit dem Kopf herum wie ein Sonderling​
Manche Blätter fallen verzögert, als hangelten sie sich schnell eine Leiter hinunter (andre drehen sich, mit dem Stengel immer voran, im Fallen um sich selber; im Herbstdunst ins Schweben geratende Blätter) die Blätter mit ❬den Löchern drinnen❭❬1❭ stürzen schneller, ❬ohne Umstände❭❬1❭
"Was tust du?" – "Ich quäle mich."​
Die Gegenwart blühte auf (wie eine äußere Vergangenheit)​
Blätter auf den Servietten auf den Tellern​
Die abgefallenen Blätter haben kleine Risse und Löcher (Fontana), tote weiße Tiere an der Unterseite, schwarz von Ruß in den Rillen​
❬1❭ Steno-Übertragung: Martin Springinklee
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 23.05.1977-14.10.1977 (NB 012). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 189. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197705-197710/methods/sdef:TEI/get?mode=p_189. Online abgerufen: 03.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links