als Punkte in der Mondnachtkälte,
Unter der Autobushaltestelle mit
dem hölzernen Dach, den hölzernen
Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie
in einem Karrner❬1❭
; Leere der
Stadt mit einem trockenen Blatt,
das vorbeistürzt in der Reglosigkeit,
eine Wolke, weiß, am Ende der völlig
leeren Straßen, wo nur noch die
Verkehrszeichen hervortreten, haften
im weichen Asphalt, Kastanienallee
zum Bahnhof nicht identifiziert
; nur ältere Frauen
in der Stadt, Weste und Hand❬tasche
über dem Arm, die Beine fest umwik-
kelt mit Binden; ich begegnete,
wenn überhaupt jemandem, dann
immer den selben Leuten, die wohl
wie ich im Kreis gingen; im Café
sprach das Personal miteinander,
während in entfernten Ecken zwei
Gäste starr saßen (das Personal
sprach, als wären wir nicht anwesend;
schimpfte übereinander); ich spürte
eine Nässe auf meiner Haut,
die ein von Brennesseln,
die mich stachen, herrührte (d❬e❭❬r
75
als Punkte in der Mondnachtkälte, unter der Autobushaltestelle mit dem hölzernen Dach, den hölzernen Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie in einem Karner❬1❭; Leere der Stadt mit einem trockenen Blatt, das vorbeistürzt in der Reglosigkeit, eine Wolke, weiß, am Ende der völlig leeren Straßen, wo nur noch die Verkehrszeichen hervortreten, haften im weichen Asphalt, Kastanienallee zum Bahnhof nicht identifiziert
; nur ältere Frauen in der Stadt, Weste und Handtasche über dem Arm, die Beine fest umwickelt mit Binden; ich begegnete, wenn überhaupt jemandem, dann immer den selben Leuten, die wohl wie ich im Kreis gingen; im Café sprach das Personal miteinander, während in entfernten Ecken zwei Gäste starr saßen (das Personal sprach, als wären wir nicht anwesend; schimpfte übereinander); ich spürte eine Nässe auf meiner Haut, die von Brennesseln, die mich stachen, herrührte (der
❬1❭Karner: Beinhaus (www.dwds.de )

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 012: Bushaltestellenschild; kleine eh. Zeichnung (Filzstift: schwarz), mit Schrift in der Zeichnung, Ort und korrespondierender Notiz: " unter der Autobushaltestelle mit dem hölzernen Dach, den hölzernen Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie in einem Karner"(ES. 79).


als Punkte in der Mondnachtkälte,
Unter der Autobushaltestelle mit
dem hölzernen Dach, den hölzernen
Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie
in einem Karrner❬1❭
; Leere der
Stadt mit einem trockenen Blatt,
das vorbeistürzt in der Reglosigkeit,
eine Wolke, weiß, am Ende der völlig
leeren Straßen, wo nur noch die
Verkehrszeichen hervortreten, haften
im weichen Asphalt, Kastanienallee
zum Bahnhof nicht identifiziert
; nur ältere Frauen
in der Stadt, Weste und Hand❬tasche
über dem Arm, die Beine fest umwik-
kelt mit Binden; ich begegnete,
wenn überhaupt jemandem, dann
immer den selben Leuten, die wohl
wie ich im Kreis gingen; im Café
sprach das Personal miteinander,
während in entfernten Ecken zwei
Gäste starr saßen (das Personal
sprach, als wären wir nicht anwesend;
schimpfte übereinander); ich spürte
eine Nässe auf meiner Haut,
die ein von Brennesseln,
die mich stachen, herrührte (d❬e❭❬r
75
als Punkte in der Mondnachtkälte, unter der Autobushaltestelle mit dem hölzernen Dach, den hölzernen Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie in einem Karner❬1❭; Leere der Stadt mit einem trockenen Blatt, das vorbeistürzt in der Reglosigkeit, eine Wolke, weiß, am Ende der völlig leeren Straßen, wo nur noch die Verkehrszeichen hervortreten, haften im weichen Asphalt, Kastanienallee zum Bahnhof nicht identifiziert
; nur ältere Frauen in der Stadt, Weste und Handtasche über dem Arm, die Beine fest umwickelt mit Binden; ich begegnete, wenn überhaupt jemandem, dann immer den selben Leuten, die wohl wie ich im Kreis gingen; im Café sprach das Personal miteinander, während in entfernten Ecken zwei Gäste starr saßen (das Personal sprach, als wären wir nicht anwesend; schimpfte übereinander); ich spürte eine Nässe auf meiner Haut, die von Brennesseln, die mich stachen, herrührte (der
❬1❭Karner: Beinhaus (www.dwds.de )

Zeichnungen

❬a❭Z02/NB 012: Bushaltestellenschild; kleine eh. Zeichnung (Filzstift: schwarz), mit Schrift in der Zeichnung, Ort und korrespondierender Notiz: " unter der Autobushaltestelle mit dem hölzernen Dach, den hölzernen Pfeilern (auf kleinen Steinsockeln) wie in einem Karner"(ES. 79).
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 23.05.1977-14.10.1977 (NB 012). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 79. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197705-197710/methods/sdef:TEI/get?mode=p_79. Online abgerufen: 07.10.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links