nenuntergang, und in der Wirts-
stube geraten die Gestalten, die sich
bewegen, manchmal im deutlichsten
Sonnenlicht, wie unversehenes Geläch-
ter (sie werden erst so innen im Haus
sich bewegend sichtbar)

Er sitzt inmitten des schönsten Bildes
in Fotos vertieft

Ich sah durch den Zaun in der
Tiefe ein beleuchtetes Hoftor: der
Mond (die Verwechslung des Tages:
die Zaunlatten waren vor dem be-
leuchteten Etwas); dann sah der
Mond wie eine strahlende Lautsprecher-
box aus❬,❭ quergeteilt von dem Zaun-
balken, zushends (am Zaun zu sehen)
steigt der Mond aus der Ebene, steht
jetzt neben dem Schulhausgarten als
Fenster eines sehr kleinen Nebengebäu-
des, (die Kinder spielen Karten: "Karo"
vor dem Schlafengehen), keine G❬rillen

hier auf der WEGSCHEIDE Wegscheide
; Keller-
fenstermond neben dem Schulhaus, das
ganz dunkel ist, und jetzt teiben die
Glühwürmchen durchs Gras heran,
ruhigere Stimmen aus dem Wirtshaus,
auch ein ruhigeres, tragisches Lachen
69
nenuntergang, und in der Wirtsstube geraten die Gestalten, die sich bewegen, manchmal im deutlichsten Sonnenlicht, wie unversehenes Gelächter (sie werden erst so innen im Haus sich bewegend sichtbar)​
Er sitzt inmitten des schönsten Bildes in Fotos vertieft​
Ich sah durch den Zaun in der Tiefe ein beleuchtetes Hoftor: der Mond (die Verwechslung des Tages: die Zaunlatten waren vor dem beleuchteten Etwas); dann sah der Mond wie eine strahlende Lautsprecherbox aus, quergeteilt von dem Zaunbalken, zusehends (am Zaun zu sehen) steigt der Mond aus der Ebene, steht jetzt neben dem Schulhausgarten als Fenster eines sehr kleinen Nebengebäudes, (die Kinder spielen Karten: "Karo" vor dem Schlafengehen), keine G❬rillen❭​
hier auf der WEGSCHEIDE Wegscheide
; Kellerfenstermond neben dem Schulhaus, das ganz dunkel ist, und jetzt treiben die Glühwürmchen durchs Gras heran, ruhigere Stimmen aus dem Wirtshaus, auch ein ruhigeres, tragisches Lachen ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.



nenuntergang, und in der Wirts-
stube geraten die Gestalten, die sich
bewegen, manchmal im deutlichsten
Sonnenlicht, wie unversehenes Geläch-
ter (sie werden erst so innen im Haus
sich bewegend sichtbar)

Er sitzt inmitten des schönsten Bildes
in Fotos vertieft

Ich sah durch den Zaun in der
Tiefe ein beleuchtetes Hoftor: der
Mond (die Verwechslung des Tages:
die Zaunlatten waren vor dem be-
leuchteten Etwas); dann sah der
Mond wie eine strahlende Lautsprecher-
box aus❬,❭ quergeteilt von dem Zaun-
balken, zushends (am Zaun zu sehen)
steigt der Mond aus der Ebene, steht
jetzt neben dem Schulhausgarten als
Fenster eines sehr kleinen Nebengebäu-
des, (die Kinder spielen Karten: "Karo"
vor dem Schlafengehen), keine G❬rillen

hier auf der WEGSCHEIDE Wegscheide
; Keller-
fenstermond neben dem Schulhaus, das
ganz dunkel ist, und jetzt teiben die
Glühwürmchen durchs Gras heran,
ruhigere Stimmen aus dem Wirtshaus,
auch ein ruhigeres, tragisches Lachen
69
nenuntergang, und in der Wirtsstube geraten die Gestalten, die sich bewegen, manchmal im deutlichsten Sonnenlicht, wie unversehenes Gelächter (sie werden erst so innen im Haus sich bewegend sichtbar)​
Er sitzt inmitten des schönsten Bildes in Fotos vertieft​
Ich sah durch den Zaun in der Tiefe ein beleuchtetes Hoftor: der Mond (die Verwechslung des Tages: die Zaunlatten waren vor dem beleuchteten Etwas); dann sah der Mond wie eine strahlende Lautsprecherbox aus, quergeteilt von dem Zaunbalken, zusehends (am Zaun zu sehen) steigt der Mond aus der Ebene, steht jetzt neben dem Schulhausgarten als Fenster eines sehr kleinen Nebengebäudes, (die Kinder spielen Karten: "Karo" vor dem Schlafengehen), keine G❬rillen❭​
hier auf der WEGSCHEIDE Wegscheide
; Kellerfenstermond neben dem Schulhaus, das ganz dunkel ist, und jetzt treiben die Glühwürmchen durchs Gras heran, ruhigere Stimmen aus dem Wirtshaus, auch ein ruhigeres, tragisches Lachen ​

Kein Stellenkommentar auf der aktuellen Seite vorhanden.

Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 23.05.1977-14.10.1977 (NB 012). Hg. von Johanna Eigner und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 73. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197705-197710/methods/sdef:TEI/get?mode=p_73. Online abgerufen: 21.11.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links