Dieses Buch ("Wolf Solent Wolf Solent
") habe
ich so gelesen, als könnte es mir
für mein weiteres Leben etwas
beibringen

Wie stolz ich bin auf mein Alleinsein!
Wenn jemand da ist, sage ich
von ihm sofort, er sei nur zu-
fällig, vorübergehend da

K. Mansfield Mansfield, Katherine
: "Murrys Murry, John Middleton
Müdigkeit
verbirgt einen Mangel an Ge-
fühl"❬1❭(bei mir manchmal auch)

schön wie ein alt gewordenes Tier(ein Pferd z.B.)
Die Zigarettenstummel immer, die
am Ende der Rolltreppen wir-
beln

Der Billeteur: mit finsterem
Gesicht reißt er die Karten ab

Jemandem fällt was herunter,
und mir schnellt die Hand aus
der Tasche, ohne daß ich sonst
etwas tue

Alles Schöne ist nur wegen einer
erträumten Frau entstanden,
? nie wegen einer wirk-
lichen, immer wegen einer Un-
bekannten, nie wegen einer
12
Dieses Buch ("Wolf Solent Wolf Solent
") habe ich so gelesen, als könnte es mir für mein weiteres Leben etwas beibringen​
Wie stolz ich bin auf mein Alleinsein!​
Wenn jemand da ist, sage ich von ihm sofort, er sei nur zufällig, vorübergehend da​
K. Mansfield Mansfield, Katherine
: "Murrys Murry, John Middleton
Müdigkeit verbirgt einen Mangel an Gefühl"❬1❭(bei mir manchmal auch)​
schön wie ein alt gewordenes Tier(ein Pferd z.B.)
Die Zigarettenstummel immer, die am Ende der Rolltreppen wirbeln​
Der Billeteur: mit finsterem Gesicht reißt er die Karten ab​
Jemandem fällt was herunter, und mir schnellt die Hand aus der Tasche, ohne daß ich sonst etwas tue​
Alles Schöne ist nur wegen einer erträumten Frau entstanden, nie wegen einer wirk- lichen, immer wegen einer Unbekannten, nie wegen einer ​
❬1❭Mansfield: Tagebuch. Journal of Katherine Mansfield
1975, S. 459 LV


Dieses Buch ("Wolf Solent Wolf Solent
") habe
ich so gelesen, als könnte es mir
für mein weiteres Leben etwas
beibringen

Wie stolz ich bin auf mein Alleinsein!
Wenn jemand da ist, sage ich
von ihm sofort, er sei nur zu-
fällig, vorübergehend da

K. Mansfield Mansfield, Katherine
: "Murrys Murry, John Middleton
Müdigkeit
verbirgt einen Mangel an Ge-
fühl"❬1❭(bei mir manchmal auch)

schön wie ein alt gewordenes Tier(ein Pferd z.B.)
Die Zigarettenstummel immer, die
am Ende der Rolltreppen wir-
beln

Der Billeteur: mit finsterem
Gesicht reißt er die Karten ab

Jemandem fällt was herunter,
und mir schnellt die Hand aus
der Tasche, ohne daß ich sonst
etwas tue

Alles Schöne ist nur wegen einer
erträumten Frau entstanden,
? nie wegen einer wirk-
lichen, immer wegen einer Un-
bekannten, nie wegen einer
12
Dieses Buch ("Wolf Solent Wolf Solent
") habe ich so gelesen, als könnte es mir für mein weiteres Leben etwas beibringen​
Wie stolz ich bin auf mein Alleinsein!​
Wenn jemand da ist, sage ich von ihm sofort, er sei nur zufällig, vorübergehend da​
K. Mansfield Mansfield, Katherine
: "Murrys Murry, John Middleton
Müdigkeit verbirgt einen Mangel an Gefühl"❬1❭(bei mir manchmal auch)​
schön wie ein alt gewordenes Tier(ein Pferd z.B.)
Die Zigarettenstummel immer, die am Ende der Rolltreppen wirbeln​
Der Billeteur: mit finsterem Gesicht reißt er die Karten ab​
Jemandem fällt was herunter, und mir schnellt die Hand aus der Tasche, ohne daß ich sonst etwas tue​
Alles Schöne ist nur wegen einer erträumten Frau entstanden, nie wegen einer wirk- lichen, immer wegen einer Unbekannten, nie wegen einer ​
❬1❭Mansfield: Tagebuch. Journal of Katherine Mansfield
1975, S. 459 LV
Zitiervorschlag

Handke, Peter: Notizbuch 15.03.1976-16.04.1976 (NB 003). Hg. von Anna Estermann und Katharina Pektor. In: Ders.: Notizbücher. Digitale Edition. Hg. von Katharina Pektor, Ulrich von Bülow und Bernhard Fetz. Deutsches Literaturarchiv Marbach und Österreichische Nationalbibliothek, Wien: Release 14.06.2024. Seite 14. URL: https://edition.onb.ac.at/fedora/objects/o:hnb.nb.197603-197604/methods/sdef:TEI/get?mode=p_14. Online abgerufen: 18.06.2024.

Transkription und Übersetzung fremdsprachiger oder stenographierter Textstellen

Ioannis Fykias (Altgriechisch), Ana Grigalashvili (Georgisch), Angelika Kolesnikow (Russisch), Anna Montané Forasté (Spanisch), Helmut Moysich (Italienisch, Französisch), Martin Springinklee (Steno), Dominik Srienc (Slowenisch) und Dorothea Weber (Latein).

Lizenzhinweis

Distributed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-NC-ND 4.0)

Weitere Informationen entnehmen Sie den Lizenzangaben.

Links